Solomon Naumoviç Rabinoviç (ing. Solomon Naumovich Rabinovich, rus. Соломон Наумович Рабинович; 2 (14) mart 1859[1] – 13 may 1916[1][2][…], Nyu-York, Nyu-York ştatı[1]) — daha çox Şolom Aleyxem (ing. Sholem Aleichem, rus. Шо́лом-Але́йхем) təxəllüsü ilə tanınan, Rusiya imperiyasında və ABŞ-də yaşamış yəhudi yazıçısı və dramaturqu.[3] Aleichem-in Südçü Tevye haqqında hekayələrinə əsaslanan 1964-cü ildə çəkilmiş "Damdakı Skripkaçı" müzikli, Şərqi Avropada yəhudi həyatı haqqında ilk kommersiya baxımından uğurlu ingilis dilində səhnə əsəri idi.
| Şolom Aleyxem | |
|---|---|
| idiş שלום עליכם | |
 | |
| Doğum adı | Шолом Нохумович Рабинович |
| Doğum tarixi | 2 (14) mart 1859[1] |
| Vəfat tarixi | 13 may 1916[1][2][…] (57 yaşında) |
| Vəfat yeri | |
| Vəfat səbəbi | vərəm |
| Fəaliyyəti | dramaturq, yazıçı |
| Əsərlərinin dili | İdiş dili, ivrit dili |
 |
|
| sholemaleichem.org | |
 Şolom Aleyxem Vikimənbədə | |
 Vikianbarda əlaqəli mediafayllar | |
İvrit dilində "שלום עליכם" (shalom aleichem) ifadəsi hərfi mənada "[Sizə] salam olsun!" deməkdir və ənənəvi ivrit və idiş dillərində salamlamadır.[4]
Solomon Naumoviç (Şolom Nohumoviç) Rabinoviç (rusca: Соломо́н Нау́мович (Шо́лом Но́хумович) Рабино́вич) 1859-cu ildə Pereyaslavda anadan olub və yaxınlıqdakı Voronkov ştatında, Rusiya imperiyasının Poltava qubernatorluğunda (hazırda Ukrayna) böyüyüb.[5] (Voronkov Aleyhemin Kasrilevkasının prototipinə çevrilmişdir.[6]) Atası Noxem Rabinoviç (Noxim Volkonun Rabinoviç; Нохимъ Волковъ Рабиновичъ)[7][8] o dövrdə zəngin tacir idi.[9] Lakin uğursuz işgüzar münasibət ailəni yoxsulluğa sürüklədi və Solomon Rabinoviç çətin şəraitdə böyüdü.[9] O, 13 yaşında olanda ailəsi Pereyaslava qayıtdı və anası Çaye-Ester orada vəba epidemiyasından öldü.[10]
- 1 2 3 4 5 6 Ременик Г. А. Шолом-Алейхем // Большая советская энциклопедия (rus.): [в 30 т.]. 3-е изд. Москва: Советская энциклопедия, 1969.
- 1 2 Kuiper K. Sholem Aleichem // Encyclopædia Britannica (ing.).
- ↑ "Heroes – Trailblazers of the Jewish People". Beit Hatfutsot. 10 may 2020 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 14 noyabr 2019.
- ↑ The Arabic cognate is السَّلَامُ عَلَيْكُمْ ar (As-salamu alaykum).
- ↑ Potok, Chaim. "The Human Comedy Of Pereyaslav". New York Times. 14 iyul 1985. İstifadə tarixi: 16 iyun 2008.
- ↑ Shalom Aleichem (1859 - 1916), Jewish Virtual Library
- ↑ Photocopy of birth record in he books of Pereiaslav city rabbinate
- ↑ Boris Finkelstein Прикосновение к любимому автору
- 1 2 Aleichem // Jewish virtual library (biography).
- ↑ Aleichem, Sholem, 34. Cholera // From the Fair, Viking Penguin, 1985, 100–4.
- The Official Sholem Aleichem Website
- Aleichem tərəfindən əsərlər Qutenberq layihəsində
- Əsərləri və ya müəllifi olduğu işlər: Şolom Aleyxem İnternet arxivində
- Şolom Aleyxem tərəfindən əsərlər LibriVox-da (açıq audi-kitablar)
- Haaretz article A stenographer for his people's soul
- The complete works of Sholem Aleichem (searchable and editable; Yiddish letters only).