Orta yunan dili (yun. μεσαιωνική Ελληνική (γλῶσσα), q.yun. Ῥωμαϊκὴ γλῶσσα; hərfi mənada – "Roma dili"), həmçinin Bizans yunan dili və ya Bizans dili — Şərqi Aralıq dənizində orta əsr dövlətlərinin yunan və ellinləşmiş əhalisinin dili, Şərqi Roma (Bizans) imperiyasının, xüsusən də paytaxtı Konstantinopolun rəsmi və danışıq dili; qədim yunan dili ilə Yunanıstan və Kiprdə danışılan müasir yunan dili arasında keçid mərhələsi.

Ortayunan dilinin başlanğıcı bəzən IV əsrə aid edilir.