Death Note-un hekayə müəllifi Tsuqumi Oba dedi ki, onun redaktoru Layt üçün "Yaqami" soyadını təklif edib. Ohba, adının mənası ilə bağlı "çox narahat olmadığını" söylədi ("Yaqami" üçün Kanci "gecə" və "tanrı"dır); o, manqada final səhnəsini yaratdıqdan sonra son səhnənin Kiraya pərəstiş edənlərin gecələr ayın işığı altında ona ibadət etmələrinin adında "daha dərin əhəmiyyət" yaratdığını "bəyəndiyini" söylədi — onun adı Layt "ay" simvolu ilə yazılmışdır.

Death Note-un rəssamı Takeşi Obata, Laytı çəkəndə "heç bir çətinlik çəkmədiyini" söylədi, çünki ona təqdim olunan xarakter təsviri, "Bir az kənarda olan parlaq fərqlənən tələbə" "aydın və ətraflı" idi. Həftəlik seriallaşdırma davam etdikcə, Obata şüuraltı olaraq "lazımsız" xətləri silməklə dizaynı sadələşdirdi və Laytı çəkməkdə "daha yaxşı" olduğunu hiss etdi. 35-ci fəsil görünəndə və redaktor Obataya Laytın xatirələrini itirdiyini bildirdikdə, Obata 1-ci fəsildə göründüyü kimi Laytı çəkməli oldu; Obata "Sanki öyrəndiyim hər şeyi unutmalı oldum" dedi. Obata, Laytın qarderobunu tərtib etmək üçün "çox səy göstərdiyini" söylədi. Obatanın sözlərinə görə, o, "parlaq bir insanın" geyimini təsəvvür etməkdə çətinlik çəkib, buna görə də moda jurnallarına baxıb. Obata Laytı rəsmi köynəklər geyinən "ağıllı və rəsmi oğlan" kimi təsəvvür edirdi. Laytın geyimlərində Obata cins şalvardan qaçırdı.

Rəngli illüstrasiyalar üçün Obata hər bir əsas personajın dizaynı zamanı "atmosferi düzgün əldə etməyə" kömək etmək üçün onlara xüsusi rənglər təyin etdi. Layta "rəng çatışmazlığı və ya aydınlığı" təyin etdi.

Filmin rejissoru Şusuke Kaneko, filmin əvvəlində Laytın rəğbətlə görünməsini nəzərdə tuturdu; Layt ilk dəfə ölüm dəftərini qazandıqda, Kaneko Laytın "sən və mənim istədiyim kimi" reaksiya verməsi üçün "ehtiyatlı idi". Kaneko, səhnə manqadakı kimi qalacağı təqdirdə tamaşaçıların Layta "rəğbət bəsləməkdə çətinlik çəkəcəyini" hiss etdiyi üçün Laytın ilk dəftərini qazanması ilə bağlı hekayəni dəyişdi. Kaneko əlavə etdi ki, o, Laytı "məftun olan" kimi təsvir edərkən, tamaşaçılara hətta üzvlər Layta rəğbət bəsləməsələr belə, "onun etdiyi dəhşətli şeyləri edə biləcəklərini" hiss etdirmək üçün "daha qəddarlaşır".

Tatsuya Fujivara, "hərəkət" olmadığı üçün və Laytın heç bir imza rəftarına malik olmadığı və buna görə də hisslərini üzündə nümayiş etdirdiyi üçün film seriyasında Laytı təsvir etməkdə çətinlik çəkdiyini söylədi; Fujivara əlavə etdi ki, o, Laytın "inanılmaz zəkasını" çatdırmaqda çətinlik çəkir və Layta düzgün olmayan təsvir verilərsə, tamaşa "çox boş və ya sadə" görünəcək. Fujivara izah etdi ki, Kaneko Fujivara "Layt ağlamır" deməsinə baxmayaraq, o, Laytın müəyyən səhnədə ağlamasını istəyirdi, çünki Fujivara səhnənin "daha dürüst" olacağına inanırdı; Kaneko bu hərəkətdən istifadə etdi.

Kaneko Laytın otağını təmiz və səliqəli etməklə, onu hüquqi, cinayət tarixi, xarici və akademik kitablarla dolduraraq personajın şəxsiyyətini əks etdirmək üçün dizayn edib. Laytın otağının orijinal versiyasına səsicaldan daxil idi; Kaneko, Laytın "təmiz-qərib özünü" əks etdirmək üçün onu tozsoranla əvəz etdi.

L obrazını canlandıran aktyor Kenichi Matsuyama dedi ki, o və Fujivara öz obrazlarına "o qədər dalıblar" ki, çəkiliş meydançasında bir-birləri ilə danışmayıblar; çəkiliş dayandırıldıqda onlar söhbət etdilər və "bir-iki içki içməyə çıxdılar".Matsuyama həmçinin Layt və L-in "çox güclü ədalət hissinə" malik olduqları üçün "son dərəcə" eyni olduğunu söylədi. Matsuyama also said that Light and L are "extremely" alike in that they have "a very strong sense of justice".