1926-cı ildə Ali meşəçilik məktəbini bitirmiş, 1937-ci ildə isə Almaniyanın Saksoniya Ali Mühəndislik Məktəbinin bir qolu olan Tharandt Ali Meşəçilik Məktəbində təhsil almışdır. Meşəçilik üzrə elmlər namizədi adını qazanan Əbdülqafur Acatay Türkiyəyə qayıtdıqdan sonra Meşəçilik fakültəsinə daxil oldu və 1946-cı ildə professor adını qazandı. Meşəçilik fakültəsi 1948-ci ildə İstanbul Universitetinə daxil olduqdan sonra uzun illər Meşə Entomologiyası və Mühafizəsi professoru vəzifəsində çalışdı.

• Eriophyes cedri Acatay;
• Pinus nigra var. pyramidata (Avstriya şamı) Acatay 1956

• Floeosinus acatayi Schedl 1958

• Untersuchungen über Menge und Güte des Samenasatzes in versehiedenen Kronenteilen einheimischer Waldbäume (yerli meşə ağaclarının müxtəlif yerlərində toxumun miqdarı və keyfiyyətinə dair araşdırmalar), Berlin 1937;
• İstanbul yaxınlığında və xüsusən Belqrad meşəsində zərərli meşə böcəkləri, mübarizələri və işə təsirləri, Ankara 1943;
• Meşə qoruma bələdçisi, İstanbul 1946;
• Zərərli meşə həşəratlarının analizi, İstanbul 1948;
• Ehrami Avstriya şamı (Meşə Fakültəsi Jurnalı, 6 (2): 75-85) 1956;
• Qovaq kitabı, İstanbul 1956;
• Meşə Mühafizəsi, İstanbul 1959;
• Tətbiqi Meşə Entomologiyası, İstanbul 1963;
• Türkiyədə Mazi meşəsi, (əldə edilən mazi bitkisi üzərində araşdırmalar, Prof. Dr. Adnan Berkol, Prof. Dr. Fikret Saatçioğlu, Prof. Dr. Sami Huş ilə birlikdə) İstanbul 1964;
• Yeni həşərat və herbisidlər, İstanbul 1965;
• Gül və gül yağı, 1969;
• Ağac problemlərinin müalicəsi, 1971;
• Türkiyədə kılkeçisi və meşə ilə əlaqələri, 1978
• Türkiyə meşə böcəyi və mühidi (Prof. ing. Ervvn Schmitschekdən tərcümə), İstanbul 1953

1. . 2020-10-31 tarixində . İstifadə tarixi: 2020-10-31.
2. ↑ . 9 Sep 2014 tarixində . İstifadə tarixi: 2020-10-31.
3. . 26 Oct 2016 tarixində . İstifadə tarixi: 2020-10-31.
4. Ekici, Mahir. (PDF). Ankara: Güzel İstanbul Maatbası. ^{[ölü keçid]}
5. . 31 Oct 2020 tarixində . İstifadə tarixi: 2020-10-31.