SALAM Sortilegus NECESİZ? Bilmək istərdim (+2.694), (-23), (-1.272) - bu rəqəmlər nəyi ifadə edir? Əvvəlcədən təşəkkürlər! 13:04, 15 Oktyabr 2009 (UTC)Elvin Malik

Salam. Yaxşıyam, təşəkkürlər. Yəqin ki, siz son dəyişikliklər səhifəsindəki bu rəqəmləri nəzərdə tutursuz. (+2.694) o deməkdir ki, redaktə edilən zaman məqaləyə bu sayda hərfi işarə əlavə olunub. (-1.272) isə əksinə - onu göstərir ki, redaktə zamanı məqalədən bu sayda hərfi işarə silinib. Hörmətlə:--Sortilegus 13:10, 15 Oktyabr 2009 (UTC)

Vago salam. Siz nə əsasnan Əbu Bəkir adını Əbu Bəkr adı ilə dəyişdirirsiniz? Xahiş edirəm bir əsas göstərin. --Elvin Malik 28 Oktyabr 2009 (UTC)

Əleykum əs-Səlam. Elvin Malik, xahiş edirəm bir məqalə yaratmazdan əvvəl həmin məqalənin olub-olmamasını müəyyənləşdirin, yoxdursa, yenisini yaradın. Əbu Bəkr məqaləsi Sizdən əvvəl yaradılmışdı. Siz ancaq türkcəni əsas götürüb yeni Əbu Bəkir məqaləsi yaratmısınız. Azərbaycan dilində onu adı «Əbu Bəkr»dir və məqalənin adı elə də olmalıdır.

Arxayınlığınız üçün Sizə Vikipediyadakı uyğun məqalələrin adını yazıram:

[[ar:أبو بكر]] [[bg:Абу Бакр]] [[bn:আবু বকর ইবন আবী কুহাফা]] [[bs:Ebu-Bekr]] [[ca:Abu Bakr as-Siddiq]] [[cs:Abú Bakr]] [[da:Abu Bakr]] [[de:Abu Bakr]] [[dv:އަބޫބަކުރުގެފާނު]] [[en:Abu Bakr]] [[eo:Abu Bakr]] [[es:Abu Bakr as-Siddiq]] [[et:Abū Bakr]] [[eu:Abu Bakr]] [[fa:ابوبکر]] [[fi:Abu Bakr]] [[fr:Abou Bakr]] [[gl:Abu Bakr]] [[he:אבו בכר]] [[hi:अबु बकर]] [[hu:Abú Bakr kalifa]] [[id:Abu Bakar Al-Shiddiq]] [[it:Abū Bakr]] [[ja:アブー＝バクル]] [[ka:აბუ-ბექრი]] [[ko:아부 바크르]] [[lb:Abu Bekr]] [[mk:Абу Бакр]] [[ml:അബൂബക്കര്‍ സിദ്ധീഖ്‌]] [[ms:Abu Bakar as-Siddiq]] [[nl:Aboe Bakr]] [[nn:Abu Bakr]] [[no:Abu Bakr]] [[pl:Abu Bakr]] [[pnb:ابو بکر]] [[ps:ابوبکر صديق]] [[pt:Abu Bakr]] [[ro:Abu-Bekr]] [[ru:Абу Бакр]] [[sd:ابوبڪر]] [[sh:Abu Bakr]] [[simple:Abu Bakr]] [[sl:Abu Bakr]] [[sq:Ebu Bekr Siddik]] [[sr:Абу Бекр]] [[sv:Abu Bakr]] [[sw:Abu Bakr]] [[ta:அபூபக்கர் (ரலி)]] [[te:అబూబక్ర్]] [[th:อะบูบักรฺ]] [[tr:Ebu Bekir]] [[uk:Абу-Бекр]] [[ur:عبداللہ ابن ابی قحافہ]] [[uz:Abu Bakr]] [[vi:Abu Bakar]] [[zh:阿布·伯克尔]] --Vago 06:54, 29 Oktyabr 2009 (UTC)

Çox sağol Vago, ətraflı məlumat verdiyiniz üçün. Mən hər hansı bir məqaləni yaratmazdan əvvəl, həmin məqalənin olub olmamasını müəyyənləşdirirəm. Sadəcə Əbu Bəkr adlı məqalə mənə şüphəli olduğu üçün, mən Əbu Bəkir məqaləsini yaratdım. Bunu da qeyd etmək istəyirəm ki, mən Əbu Bəkir məqaləsini Diyanət İşləri Başqanlığı Nəşri. . Həzrəti Məhəmməd və Həyatı adlı kitabdan götürmüşəm. Latın əsaslı Azərbaycan əlifbasına çevirən: . Redaktor: .

Yenede sizə təşəkkürlərimi bildirirəm, hər halda sizin də söylədiklərnizdə doğruluq var. --Elvin Malik 07:47, 29 Oktyabr 2009 (UTC)

Məqalədə şübhəlindiyiniz hər hansı bir şey olarsa, əsaslı şəkildə dəyişiklik etmədən əvvəl həmin məqalənin müzakirə səhifəsində bu barədə təkliflərinizi verin. Bu təkliflər heç olmasa idarəçilərin diqqətini çəkir.

AzVikinin səviyyəsinin yuxarı olması üçün mövcud məqalələrin keyfiyyətinin artırılması məqamını daim diqqət mərkəzində saxlamalıyıq. Sizə, ümumiyyətlə hamıya, izzətli olan zaman güzəştə getməyi bacarmağı arzulayıram! :) --Vago 11:17, 29 Oktyabr 2009 (UTC)

Bu şəklin müəlliflik hüququ Sizə aiddirsə {{PD-oz}} şablonu qoyun ki, digər Vikilərdə də istifadə etmək olsun. Rayonlarımıza aid bu cür şəkillər çox azdır --Melikov Memmed 07:08, 4 noyabr 2009 (UTC)

Şəkil üçün sağ olun.--Melikov Memmed 08:12, 6 noyabr 2009 (UTC)

Salam. Azərbaycan dilində olan Vikipediya istifadəçilərinin 6 dekabr 2009-cu il, saat 16:00-da İçəri şəhərdə ilk görüşü keçiriləcək. Aktiv istifadəçi kimi bu görüşdə iştirakınız faydalı ola bilər. Hörmətlə: Cekli829 16:41, 4 Dekabr 2009 (Cek vaxtı ilə)

Salam. Vikipediya istifadəçilərinin görüşünə dəvətiniz üçün minnətdaram. Çox təsüflənirəm ki, Vikipediya istifadəçilərinin ilk görüşünə gələ bilmədim. İnşAllah gələcək görüşlərdə görüşüb yeni-yeni məqalələri müzakirə edərik. Hörmətlə: --Elvin Malik 06:04, 7 dekabr 2009 (UTC)

Salam, Vago. Ramazan ayına aid şəkilləri yerləşdirdiyiniz üçün sizə təşəkkürlərimi bildirirəm! Amma mənə maraqlıdır ki, günün dualarında olan ərəbcə oxunuşun gizlədilməsidir. --Elvin Malik 15:50, 18 Avqust 2010 (UTC)

Salam, Elvin Malik. Gələcəkdə ərəbcə yazılışlarını da gizlədilən yerə daxil edərik. İstəyən açıb oxuyar (latın hərfləri ilə yazılışlar ərəbcə orijinaldan oxunuşu vermir). Bir də ki, deyəsən bəzi qrammatik xətalar var. Onları da mümkünsə bir də tutuşdurardınız. Əslində oxunuşların burada qalıb-qalmayacağı müzakirə mövzusudur. Ərəb dilində yazılışlar isə məncə qala bilər. Ola bilər ki, bu duaları hətta Vikipediyanın qonşu layıhələrinə köçürdük. Hörmətlə, --Vago 10:59, 18 Avqust 2010 (UTC)

Bəli ərəbcə yazlışda qrammatik xətalar ola bilər, bunun dəqiq yazlışlarını bir daha nəzərdən keçirərəm. Hörmətlə, --Elvin Malik 16:22, 18 Avqust 2010 (UTC)

Tərcümələrdə də qüsurlar var. Məsələn, 10-cu günün duasında "Belə bir gündə Sənin hüzurunda yaxşı işlərdə müvəffəq olanlardan hesab et" cümləsi məntiqə qalanda düzgün tərcümə olunmayıb, məncə "müvəffəq olunanlardan et" düzgündür.--Vago 11:34, 18 Avqust 2010 (UTC)

Məncə tərcümə necə olunubsa olduğu kimi qalması daha məqsədə uyğun olar. Məndə duaları tərcümə edən şəxs haqqında məlumat olmadığı üçün heç bir söz deyə bilmərəm. Amma mənbə: "Məfatihul cinan" kitabı, Ramazan ayının əməlləri bölməsindəndir. Hörmətlə. --Elvin Malik 16:50, 18 Avqust 2010 (UTC)

"Məfatihul cinan" - qalın (təqribən 10 sm) ağ üzlü kitabdırsa, onda çoxlu qüsurlar var, istər ərəbcənin latın qrafikası ilə yazılışında, istərsə də tərcümələrdə. Mən səhifəyə bir xarici keçid qoymuşam, mümkünsə, orada paralel baxardınız.--Vago 11:59, 18 Avqust 2010 (UTC)

Öz təşəbbüsümlə 22 dekabr 2010 - 3 yanvar 2011 tarixləri arasında keçirilən və hal-hazırda davam edən etimad səsverməsində iştirak edərək mənə etimad göstərməyinizi rica edirəm. Ən azından münasibət bildirməyiniz mənim üçün maraqlı olardı. --Cekli829 14:26, 25 dekabr 2010 (Cek vaxtı ilə)