İstifadəçi müzakirəsi:Sortilegus/Arxiv 2020

Bələdiyyə

Salam həmkar. Sizinlə bir məsələni məsləhət etmək istərdim. baxıram ki məsələn Ağcabədi rayonunun Mirzəhaqverdili bələdiyyəsi ləğv edilib (mənbədə sətir: 8.26) və onun ərazisində olan Mirzəhaqverdili kəndi indi (mənbədə sətir: 8.42) tərkibindədir. Siz necə düşünürsüz, biz Mirzəhaqverdili bələdiyyəsi səhifəsini silməliyik ya ləğv edilmiş kimi saxlamalıyıq. --Araz Yaquboglu (müzakirə) 12:36, 5 yanvar 2020 (UTC)

Salam Araz müəllim. Ad dəyişikliyi olanda istiqamətləndirmə qoymağımız daha düzgün olar. Amma ləğv edilibsə, məncə olduğu kimi saxlayaq və sadəcə ləğv edildiyini yazaq. Məsələn, rayon (Ağdərə rayonu), kənd, qəsəbə ilə bağlı etdiyimiz kimi. Hörmətlə:--Sortilegus (müzakirə) 21:46, 7 yanvar 2020 (UTC)
Salam həmkar. Bu (Kateqoriya:Sovetliklər) kateqoriyanın doğru tərcüməsinə bir baxardız. Bir az tərəddüddə qaldım. --Araz Yaquboglu (müzakirə) 16:14, 24 fevral 2020 (UTC)

Transkripsiya

Salam Sortilegus. Dünən danışdıq, sağol. Azərbaycancadaki transkripsiya qaydaları türk dilində də geçərli. Mən oranı görməmişəm. Hərf hərf olanda transliterasiya çünki. Rusca ad mövzusunda bir problem var Türkce Vikipediyada. Seri şəkildə adlar köçürülmüş. Telleffüzə dair bir mənbə göstərəbilirsinizmi? O istinad olsun ora için də. esc2003 (müzakirə) 17:43, 16 aprel 2020 (UTC)

Salam esc2003. Türkiyə türkçəsinin kurallarına görə yabancı adlar hərf-hərf köçürülür. Buna görə də "Dostoevskiy" yazılışı türkçədə doğru yazılışdı. Məsələn, ru:Василий Жуковский türkçə vikipediyada tr:Vasiliy Jukovskiy yazılmış (hərf-hərf), azərbaycanca isə Vasili Jukovski. Məncə, bir Dostoyevskinin soyadını dəyişmək və tr:Fyodor Dostoyevski yazmaq yanlışdır. Bu yazar haqqında türkcə internetdə axtarış etsəniz, görərsiniz ki, bilimsel makaleler hamısı "Dostoevskiy" yazır. Başqa dillər üçün də bu kural keçərli. Məsələn, almancadakı de:Friedrich Nietzsche adı elə türkcə də hərf-hərf eynilə tr:Friedrich Nietzsche yazılmış. Amma Azərbaycan türkçəsində az:Fridrix Nitsşe. Yəni Azərbaycan türkcəsi transliterasiyada səsə (rus dilinin təsiri ilə belə olub), Türkiyə türkcəsi isə yazılışa, hərfə (bütün dünyada olduğu kimi) üstünlük verir. Hörmətlə:— Sortilegus (müzakirə) 06:01, 17 aprel 2020 (UTC)
Kiril alfabesiyle yazılan adlar (telaffuz edildiği varsayılarak) son bir yıl içinde -y harfiyle taşınmaya başladı. Bazı Türk milletlerindeki şahısların adları dışında, Türkçede Latin alfabesiyle yazılan adlara dokunulmuyor. Diğerleri ise ses değerlerini karşılayan harflerle yazılıyor. Mesela harf harf (transliterasyon) dediniz Papadopoulos olması gerekir ama ses değerlerine göre, yani okunuşa (transkripsiyon) göre Papadopulos yazılıyor. Rus dilində də adların və soyadların sonundakı "й" (sadəcə "ый" və "ий" sonluqlarında) hərfi orijinal dildə tələffüs olunmur (səslənmir). demiştiniz fakat arkadaşlar bunun . katılmak ister misiniz? Amma digər sonluqlarda, məsələn "ай" (Николай - Nikolay) və ya "ой" (Толстой - Tosltoy) "й" hərfi düşmür və olduğu kimi orijinal dilin tələffüsündə də, Azərbaycanda dilində yazıda da qalır. bu cümleniz gayet açıklayıcı. Bazı hallerde o harfin okunmadığını tartışmada izah etseniz gerçekten çok iyi olur. Sevgiler. --esc2003 (müzakirə) 09:33, 17 aprel 2020 (UTC)
Doğrusu türkçeye transliterasiya kuralları ile bağlı bir şey bulamadım. Ama mesela rus adlarının transliterasiyası ile bağlı burada "ый" ve "ий" sonluqlarının ingilscede sadece "Y" (İ sesi) harfı ile verildiği yazılmış.— Sortilegus (müzakirə) 15:13, 17 aprel 2020 (UTC)

Bakı məqaləsində kilsələrin statusu

Salam.

İdarəçi, heç bir səbəb olmadan və səbəbini izah etmədən, Bakı məqaləsində qoyduğum bu düzgün məlumatları silib. Bu kilsələrin məqalələri və statuslarına dair ayrıca mənbələr var.

Üstəlik, Bakıdakı fəal olan katolik Müqəddəs Bakirə Məryəmin Məsum Hamiləliyi kilsəsini də Bakı məqaləsindən silib.

Erməni və lüteran kilsələri fəal olmasa da, onları aktiv göstərmək, oxucuları çaşdırır.

Mənbə:

Başqa bir istifadəçinin Bakının illik yağıntısı ilə bağlı düzəlişini də geri qaytardı. İqlim hissəsində bu məlumatın mənbəyi var.

Niyə idarəçi səhvlərini düzəltməyə razı deyil, və görsə də düzəltmir? Bu idarəçilərin əsas vəzifələrindən biridir.

Bu məni narahat edən əsas şeylərdən biri.

Zəhmət olmasa son əlavələrin hamısını geri qaytarın və iki kilsənin məqalələrindəki mənbələri əlavə edin.

31.200.14.219 08:28, 18 aprel 2020 (UTC)

DISPLAYTITLE şablonu

Salam. DISPLAYTITLE şablonunu yaratmaq və ondan istifadə etmək istəyirdim, ancaq digər istifadəçilər tərəfindən illər əvvəl yaradılan bu şablonu sizin 2 dəfə sildiyinizi gördüm. Bilmək istəyirdim ki, şablonun Azərbaycanca Vikipediyada alternativ versiyası varmı (İngiliscə Vikipediyada həmin şablon budur: en:Template:DISPLAYTITLE). — (müzakirə) 20:57, 1 may 2020 (UTC)

Bir daha salam. Əgər bu şablonun hər hansısa bir alternativi yoxdursa, yaradıb istifadə etmək istəyirəm. — (müzakirə) 09:14, 8 may 2020 (UTC)

Salam. Zəhmət olmasa təcili silə bilərsinizmi? Flaqifikasiya şablonu işləyən bütün səhifələri korlayıb. İndidən təşəkkür edirəm. — Sofy 06:19, 6 may 2020 (UTC)

Seçilmiş portal

Salam Portallar da seçilmiş məqalələrə namizəd ola bilər?Rus vikisində belə olduğu üçün soruşdum.Əgər ola bilərsə namizəd verə bilərəm?Təcrübəli olduğunuz üçün sizdən soruşmağı qərara aldım.--Advellerd Talk 12:04, 17 iyun 2020 (UTC)

Əhmədli kəndi

Salamlar olsun, Əhmədli barədə düzəlişlərimi silmisiz. Səbəbini öyrənə bilərəm? Qeyd etmək istəyirəm ki,özüm yerli əhalidənəm. Müzakirəyə açığacam.Müzakirə edə bilərik. Hörmətlə, K. F. Kərimoğlu (müzakirə) 22:34, 7 avqust 2020 (UTC)

Səbinə Əliyeva

Heç bir səbəb göstərilmədən bitərəf mənbəyə əsaslanan yazı nəyə görə ? — Thunder Storm (müzakirə) 22:21, 30 avqust 2020 (UTC)

Salam. Paltarın qiyməti təsdiqlənən fakt deyil. Fakt odur ki, 400 manat cərimələnib. Paltar artıq sarı mətbuat mövzusudur. Vikipediya da sarı mətbuat deyil.— Sortilegus (müzakirə) 22:38, 30 avqust 2020 (UTC)
Sortilegus məqalədə paltar yox, cəvahirat qiyməti haqqında yazılıb, üstəlik bunu qeyri-rəsmi iddia olduğu da yazılıb. Belə yüksək vəzifədə işləyən şəxsin gəlirlərinin şəffaflığı vacib mövzudur. Sarı mətbuat ilə əlaqəsi yoxdur mənbənin, saytda yazılan əksər yazılar təsdiqini tapan real hadisələrdir.— Thunder Storm (müzakirə) 23:01, 30 avqust 2020 (UTC)
Təbii ki, yüksək vəzifədə işləyən şəxsin, özü də belə bir vəzifədə işləyən adamın həyatı bir növ ictimai həyat kimi səciyyələndirilir, elə ona görə də 400 manat cərimə olunduğu faktı orada öz əksini tapıb. Heç bu gün yasda iştiraka görə cərimələnən meyxanaçıların məqaləsinə kimsə bu faktı inanmıram qeyd edə. Çünki orada bu fakt o qədər də əhəmiyyətli deyil, nəinki ombudsmanla bağlı məsələdə. Ona görə də burada cərimələndiyi faktının qeyd olunması normaldır. Amma paltarı bu qədərdir, sırğası bu qədərdir, maaşı bu qədərdir - bunlar artıq ensiklopedik səciyyəli məlumat deyil. Məsələn, ABŞ-ın 1-ci ledisinin geyimi-keçimi həmişə diqqət mərkəzindədir, amma ingilisdilli vikipediyada heç görün sırğasının qiyməti, gözlüyünün markası haqqında bir məlumat var? Hörmətlə:— Sortilegus (müzakirə) 23:12, 30 avqust 2020 (UTC)
Sortilegus, əslində meyxanaçıların məqalələrində də qeyd edilməlidir. Sadəcə ümumiyyələ bizim viki-icmada Azərbaycana aid çox mövzuya ciddi yanaşma yoxdur. --► Hörmətlə: SolaVirum   23:19, 30 avqust 2020 (UTC)

Təcnis

Salam həmkar. Necəsiniz? Fikriniz maraqlıdı. İstədim Cinasla Təcnis məqalələrini birləşdirib birini yönləndirmə kimi saxlayım. Dedim bir sizlə müzakirə edək sonra. Bəlkə də səhv düşünərəm. — Araz Yaquboglu (müzakirə) 15:11, 25 sentyabr 2020 (UTC)

Salam Araz müəllim. Təşəkkür edirəm, yaxşıyam. İnşallah siz də yaxşısınız. Məncə ayrı-ayrı qalsa yaxşıdır. Elçinlə Vilayət Quliyevin "Özümüz və sözümüz" kitabına da baxdım, orada da ayrı-ayrı məqalələr şəklindədir. "Cinas" qafiyələnən sözlər kimi qeyd edilib. Bu qafiyələnən sözlər təcnislərdə də olur, cinas-bayatılarda da. Amma təcnis aşıq poeziyasında şeir forması kimi verilib. O məlumatları əlavə edəcəm buradakı məqalələrimizə. — Sortilegus (müzakirə) 15:22, 25 sentyabr 2020 (UTC)

We sent you an e-mail

Hello Sortilegus/Arxiv 2020,

Really sorry for the inconvenience. This is a gentle note to request that you check your email. We sent you a message titled "The Community Insights survey is coming!". If you have questions, email surveys@wikimedia.org.

You can see my explanation here.

MediaWiki message delivery (müzakirə) 18:46, 25 sentyabr 2020 (UTC)

Film şablonu

Salam, Sortilegus. Fİlm şablonununun sənədləşmə hissəsində yekun parametrləri yazmışam. Onların ardıcıllığını tənzimləsəniz, minnətdar olaram. Ona qədər digər parametrləri oradakı parametrlərə uyğunlaşdıracağam, inşallah. Hörmətlə, →Vago ms 19:44, 26 sentyabr 2020 (UTC)

Salam Vago. Ardıcıllığı quraram. Bəzi lazım olmayan bəndlər var orada. Onları silimmi? Köhnə variantda var idi onlar, sonra çıxardıq. "Serial" şablonunu da bəlkə birləşdirək "film" şablonuna? Onun 3-4 fərqli bəndi var, o bəndləri əlavə etsək "film" şablonuna görək necə olar? Babəkə deyəcəm, o da baxsın. Kino sahəsinin bilicisidir. Hörmətlə:— Sortilegus (müzakirə) 20:06, 26 sentyabr 2020 (UTC)
@Sortilegus,, bəli, nə cür istəyirsiniz, o cür edin, mənə sonuncu variant lazımdır. Həmin bəndləri hələ ki şablonun formatlaşdırılmasına əlavə etməmişəm!→Vago ms 01:00, 27 sentyabr 2020 (UTC)

Film şablonu

Salam həmkar. {{Film}} şablonunu Vago standartlaşdırır. İndilik bu günə qədər o şablonda olan bütün parametrləri qeyd edib. Sənin vaxtın olanda bir baxarsan şablonun sənədləşdirmə səhifəsinə. Orada məsələn, "Geyim rəssamı", "səsləndirənlər" və s. belə ən azı 10-15 parametr var ki, onları şablondan çıxarmışdıq. Sən bax gör bəlkə eləsi var ki, qalması məsləhətdir. Yəni şablona son bir görünüş versən əla olar. Onu sonra Vago bütün səhifələrə köçürəcək. Hörmətlə:— Sortilegus (müzakirə) 20:11, 26 sentyabr 2020 (UTC)

Salam, hörmətli Sortilegus. Müraciətiniz üçün təşəkkür edirəm və dəyərli istifadəçimiz Vagoya bu təşəbbüs üçün minnətdarlığımı bildirirəm. Şablona nəzər saldıqdan sonra bəzi qeydlərimi sizə ünvanlamaq istərdim. Şablondan quruluşçu operator hissəsinin çıxarılması tərəfdarıyam. "Quruluşçu" sırf sovet dövründən gələn kino terminidir. Əgər filmin rejissorunu quruluşçu olaraq deyil, məhz sadəcə rejissor kimi yazılmasını müvafiq görmüşüksə, eyni məqam operatora da aid edilməlidir. Yeri gəlmişkən, bəzən filmlərimizdə türklərin tendensiyasına uyğun olaraq operatoru "kameraman", yaxud "görüntü rejissoru" da adlandırırlar. Biz bunların hamısını şablonda əks etdirə bilmərik. Buna ehtiyac yoxdur. Məsələn, əgər "Fəryad" filminin operatoru (sovet kinosu təsirlərilə quruluşçu operatoru) Kənan Məmmədovdursa, ikinci operatoru (sovet kinosu təsirlərilə baş operator "quruluşçu" yazıldığına görə sadəcə operatoru) Tərlan Babayevdirsə, biz ümumi qaydalara əsasən, əsas (quruluşçu; baş) operatoru - operator kimi yazmalıyıq. Eyni tendensiyanı ruslar da həyata keçirir. Filmlərin titrlərində "quruluşçu" saxlasalar da, vikipediya şablonunda bu sözü istifadə etmirlər. Səs rejissoru və operatorunun bir-birinin ardınca yazılmasını təklif edirəm. "Geyim rəssamı" ifadəsində "rəssamı" kiçik hərflə yazılmalıdır. Şablonda "Filmin üzərində işləyənlər" kimi bir başlığın olmasına ehtiyac yoxdur. Onsuz da bu insanların hər biri filmin heyətinə daxildir. Bu başlıq qarşısında yazılacaq şəxslərin kim olacağı qeyri-müəyyəndir və ümumiyyətlə aydın deyil. "Montaj üzrə assistent"in də yazılmasına ehtiyac görmürəm. Necə ki, rejissorun, operatorun, rəssamın assistentləri şablonda göstərilmir, montajınkına da ehtiyac yoxdur. "Sezon sayı" ifadəsinin "Mövsüm sayı" olaraq dəyişdirilməsinin tərəfdarıyam. "Əvvəlki" və "Filmin davamı" - bunlar oxşar adlarla qeyd olunsa, daha uyğun olar. İkincinin "Sonrakı" kimi yazılmasını təklif edirəm. Şüar daha münasib və seçilən yerə qoyulsa (məsələn, posterin yuxarısı, yaxud aşağısına), daha yaxşı olar. Lakin burada - məhz şüarla bağlı digər vikipediyaların təcrübəsindən istifadə etməyin əhəmiyyətini qeyd etmək istərdim. Hörmətlə:— Babək Akifoğlu (müzakirə) 21:41, 26 sentyabr 2020 (UTC)
Salam Babək Akifoğlu. Zəhmət olmasa hansı parametrləri çıxarmaq, hansıları birləşdirmək, hansıların adında necə dəyişiklik etmək, hansı parametrin yerini dəyişmək və digər təklifləri nümunədə göstərilən qaydada göstərərdiniz.
|Adı                = 
|Orijinal adı       = 
|Şəkil              = 
|Miqyas             = Şəklin ölçüsü
|İzah               = Şəklin izahı
|Şəkil2             = 
|Miqyas2            = Şəklin ölçüsü2
|İzah2              = Şəklin izahı2
|Rejissor           = 
|Ssenarist          = 
|Əsərin müəllifi    = 
|Prodüser           = 
|İcraçı prodüser    = 
|Səs rejissoru      = 
|Bəstəkar           = 
|Rollarda           = 
|Operator           = Operator + Qurluşçu operator
|Səs operatoru      = 
|Musiqi tərtibatı   = 
|Rəssam             = 
|Geyim Rəssamı      = Geyim rəssamı
|Səsləndirənlər     = 
|İfaçı              = 
|Mətni oxuyan       = 
|Filmin üzərində işləyənlər =  Çıxarılsın
|Montaj rejissoru   = 
|Montaj üzrə assistent = çıxarılsın
|Montaj             = 
|Redaktoru          = 
|Çəkiliş yeri       = 
|Şüar               = yerini dəyişmək lazımdırsa, hara lazımdırsa, ora yerləşdirin.
|Janr               = 
|İlk baxış          = 
|Digər adı          = 
|Dil                = 
|Ölkə               = 
|İstehsalçı         = 
|Studiya            = 
|Distribüter        = 
|Kanal              = 
|Növü               = 
|Rəng               = 
|Vaxt               = 
|Yaş həddi          = 
|Sezon sayı         = Mövsüm sayı
|Bölüm sayı         = 
|İl                 = 
|Büdcə              = 
|Gəlir              = 
|Əvvəlki            = Filmin davamına uyğun olsun, məsələn, Filmin əvvəli
|Filmin davamı      = Əvvəlkinə uyğun olsun, məsələn, Sonrakı
|Saytı              = 
|Texniki məlumatlar = 
|Mükafatları        = 
|Allmovie           = 
|IMDB-no            = 
|Vikianbar          = 

Hörmətlə, →Vago ms 01:54, 27 sentyabr 2020 (UTC)

Mənbə — ""

Informasiya Melumat Axtar

Anarim.Az

Sayt Rehberliyi ile Elaqe

Saytdan Istifade Qaydalari

Anarim.Az 2004-2023