Vladislav Qrammatik (bolq. Владислав Граматик; XV əsr, Novo Brdo – XV əsr, Osmanlı imperiyası) — orta əsr bolqar[1][2][3] yazıçısı, tərcüməçi və tərtibatçı, XV əsrin köçürücüsw və xəttatı. Əsərlərini orta bolqar dilində yazırdı. Şimali Makedoniyanın müxtəlif monastırlarında işləmişdir. Tırnova Kitab Məktəbinin nümayəndəsi hesab olunur. Vladislav Qrammatikin yeganə tanınmış müəllif əsərinin adı — "İvan Rilski qüvvələrinin Rila monastırına köçürülməsi haqqında hekayə" ("Rila povesti"). O, Yevfimi Tırnovskinin "İvan Rilskinin həyatı" əsərinin davamıdır.
| Vladislav Qrammatik | |
|---|---|
| Doğum tarixi | XV əsr |
| Doğum yeri | Novo Brdo, Osmanlı İmperiyası |
| Vəfat tarixi | XV əsr |
| Vəfat yeri | |
| Fəaliyyəti | yazıçı |
| Əsərlərinin dili | orta bolqar dili |
| İstiqamət | Tırnova Kitab Məktəbi |
| Janr | Dini ədəbiyyat |
- "Həddlər" — 1456-cı il toplusu
- "Zaqreb toplusu" ("Zaqreb mədhnaməsi") — 1469-cu il
- 1473-cü il toplusu
- "Rila toplusu" ("Rila mədhnaməsi") — 1479-cu il
- "6 gün"
- "Söz və qissə toplusu"
- Mədhnamə 1483-cü il
- ↑ Kiril Petkov, The Voices of Medieval Bulgaria, Seventh-Fifteenth Century: The Records of a Bygone Culture, East Central and Eastern Europe in the Middle Ages, 450-1450, BRILL, 2008, ISBN 9047433750, p. 559.
- ↑ Dmitrij Tschizewskij, Comparative History of Slavic Literatures, translated by Richard Noel Porter, Martin P. Rice, Vanderbilt University Press, 1971, ISBN 0826513719, p. 45.
- ↑ Mateja Matejić, Karen L. Black, A Biobibliographical handbook of Bulgarian authors, Slavica Publishers, 1981, ISBN 0893570915, p. 76.
- Данчев, Г. Владислав Граматик, С., 1969.
- Данчев, Г. Рилската повест на Владислав Граматик и споровете около двете ѝ редакции. — В: Същият. Страници из историята на Търновската книжовна школа. С., 1983, 187—228.
- Стара българска литература. Т. 4. Житиеписни творби. Под ред. на Кл. Иванова. С., 1986, 627—628.
- Пълен текст на «обширната редакция» на повестта в превод на В. Сл. Киселков. — В: Из старата българска литература. С., 1988, 193—203.
- Данчев, Г. Вести за дейността на Кирил и Методий, съхранени за науката от Владислав Граматик. — Славянска филология. Т. 21, 1993, 58-64.
- Христова, Б. Опис на ръкописите на Владислав Граматик. Велико Търново, 1996.