Bu, Kyoto məqaləsinin müzakirə səhifəsidir. |
Məqalə prinsipləri
|
Kioto ilə Tokio sözləri yapon dilində eyni iki sözdən ibarətdir (sadəcə ardıcılığı fərqlidir). Əslində, Tokio şəhərin əvvəlki adı Edo idi və onun adını elə eski paytaxt olan Kioto şəhərin şərəfinə dəyişdilər (bunun haqqında Tokio məqaləsinin Tarix bölməsində daha ətraflı oxuya bilərsiniz). Əgər bu sözlər eynidir, onda niyə onların transliterasiyasında fərqli qaydaları istifadə edirik? --Мурад 97 (müzakirə) 10:20, 14 noyabr 2015 (UTC)
- Əslində məntiqi cəhətdən düzdür. Hətta RuVikidə də "Kioto" kimidir. Razıyam sizlə. --Serk@nl@nd 10:30, 14 noyabr 2015 (UTC)