Bu, Fənərbaxça FK məqaləsinin müzakirə səhifəsidir. |
Məqalə prinsipləri
|
Adı
Fənərbağça yoxsa, Fənərbaxça?--samral müzakirə16:23, 15 may 2018 (UTC)
- Samral, bizim KİV-lərdə hər ikisi var. , , , , , --Neriman2003 yaz! 16:40, 15 may 2018 (UTC)
- Məncə Fənərbaxça düzgündür. Çünki klub adları əksər vaxt tərcümə olunmur, oxunuşu yazılır. Tərcümə olunsaydı Fənərbağça yazılardı. Oxunuş əsas olduğu üçün Fənərbaxça olmalıdır. Məsələn biz "Mançester Yunayted" əvəzinə "Birləşmiş Mançester" yazmırıq. Çünki tərcümə etmirik klub adlarını.--samral müzakirə17:05, 15 may 2018 (UTC)
Bu məsələ ilə bağlı gərək idarəçilər qərar versin. Çünki x və ğ hərfi bizim türksoylarda hər zaman problem olmuşdur.-- ⋠müzakirə⋡ 18:07, 15 may 2018 (UTC)
- Samral, məncə, "Fənərbağça" olmalıdır. Türk dilində "Fenerbakçe" olsaydı, bəli, "x" yazmaq olardı, ancaq türkcədə "bahçe" bizim dildə "bağça" olur. --► Hörmətlə: A¥×aᚢ Zaÿïþzaþ€ ⚔ (hail sithis!) 18:13, 15 may 2018 (UTC)