- Təqdim olunduğu tarix: 11 may 2023
- Məqalə üzərində işləyən(lər): Wikipediya M (müzakirə • töhfələr • )
- İcraçı: --► Hörmətlə: SolaVirum 12:34, 11 may 2023 (UTC)
- Lehinə: məqaləni təqdim edən şəxs kimi-Wikipediya M (müzakirə) 15:07, 15 may 2023 (UTC)
- Lehinə: fikrimi lehinə bildirirəm.— E.Imanverified 18:23, 15 may 2023 (UTC)
- Lehinə: yaxşı işlənilib məqalə. — Araz Yaquboglu (müzakirə) 08:43, 16 may 2023 (UTC)
- Lehinə: — Tarixi Nadir (müzakirə) 10:20, 16 may 2023 (UTC)
- Lehinə: — Scherbatsky12 (müzakirə) 10:35, 16 may 2023 (UTC)
- Lehinə:— Baskervill (müzakirə) 21:58, 16 may 2023 (UTC)
- Lehinə: Əladır, amma bəzi iradlarım olacaq. Bəzi kateqoriyaların yaradılmamış olması, qırmızı rəngdə görünməsi və heç bir şablonun olmaması, daha dəqiq desəm, naviqasiya şablonlarının və həmin kateqoriyaların yaradılmasına ehtiyac var. Bunlar da nəzərə alınarsa, yaxşı olar. Hörmətlə, Gadir (müzakirə) 20:40, 17 may 2023 (UTC)
#
Əleyhinə: Əksər cümlələrdə qrammatik norma pozulmuşdur. Bəzi futbolçuların adı transliterasiya zamanı düzgün qeyd olunmayıb. Ümid edirəm lehinə səs verən istifadəçilər məqaləni oxuyublar. Hörmətlə.— Nicat49 ⋠müzakirə⋡ 21:52, 17 may 2023 (UTC)
- @Nicat49, həmkar, mən bir məqaləyə lehinə ya da əleyhinə səs verəndə mütləq oxuyuram, baxıram. Bu səbəbdəndir ki, hər məqaləyə sadəcə səs vermirəm, ona baxmaq da lazımdır çünki. Açığı, bu, mənim çoxda maraq dairəmdə olan mövzu olmadığı üçün səthi baxmışam, ola bilər, hiss etməmişəm. Konkret olaraq nümunələr göstərə bilərsiniz? Ümid edirəm ki, əgər dediyiniz kimidirsə, lehinə səs verən həmkarlar da məqaləyə təkrar nəzər salacaqlar. Hörmətlə, Gadir (müzakirə) 22:54, 17 may 2023 (UTC)
- Ümumiyyətlə, əgər dediyiniz kimidirsə, məqalə ilkin mərhələdən, yoxlanışdan keçib bura çıxarılmamalıdır. Gadir (müzakirə) 22:57, 17 may 2023 (UTC)
@Gadir, məqalənin hər bölməsində nöqsanlar var, hamısını nümumə kimi bura əlavə etmək, əlbəttə ki, mümkün deyil. Məqalənin sadəcə preambula hissəsindən bəzi nümumələri qeyd edirəm: Tərcümə nöqsanı:
- 1) Şürrlenin soldan ötürməsini sinəsində qəbul edərək sol ayağı ilə.. Burda sinəsi ilə qəbul edərək olmalıdır.
- 2) Onun argentinalı həmkarı Alexandro Sabella komandasının uduzmaq şansının olmadığını düşünürdü və futbolçularını "döyüşçülər" adlandırmışdı, lakin Almaniya son dünya çempionu kimi Rusiyada keçirilən növbəti Dünya Kubokunda kubokunu qoruya bilmədi və Meksika, Cənubi Koreya millilərinə məğlub olduqdan sonra qrup mərhələsində mübarizədən kənarlaşdırılan ardıcıl üçüncü dünya Kuboku qalibi oldu.
- Burda fikir bitməlidi, "lakin" hardan çıxıb anlamış deyiləm. Əslində belə bir şey olmalıdı — Onun argentinalı həmkarı Alexandro Sabelya məğlubiyyətə görə məyus olduqlarını bildirib və futbolçularını "döyüşçülər" adlandırıb. Almaniya millisi növbəti — Rusiyada keçirilən 2018-ci il Dünya Çempionatında titulunu qoruya bilməyib. Onlar Meksika və Cənubi Koreyaya məğlub olduqdan sonra qrup mərhələsində mübarizədən kənarlaşdırılan ardıcıl üçüncü Dünya çempionu olublar.
Transliterasiya nöqsanı:
- Ezequiel Garay, Lukas Bixlia, Enzo Perez, Ezequiel Lavetsi, Rodriqo Palatsio və s. Olmalıdırlar — Esekyel Qaray, Lukas Bilya, Entso Perez , Esekyel Lavessi, Rodriqo Palasio.
Cümlələrdə maşın tərcüməsi dərhal hiss olunur. Məqalənin tarixçəsinə baxdıqda, onun əsasən cəmi 1 günə tərcümə edildiyini görmək olar. Zənnimcə keyfiyyətli tərcümə üçün bu çox az müddətdir. İndiki halda məqalə nəyinki seçilmiş, heç yaxşı məqalə belə olacaq səviyyədə deyil.
P.S. Mən ümumiyyətlə heç bir zaman lehinə səs verməyəcəyim məqaləni qiymətləndirməyə çıxarmıram. Əgər çıxarmışamsa, demək ki, layiqdir və mütləq lehinə səs verirəm. Hörmətlə.— Nicat49 ⋠müzakirə⋡ 00:14, 18 may 2023 (UTC)
-
Cavab: Nicat49, ola bilər ki, müəyyən qrammatik xətalar var və bunları aradan qaldırmaq çətin deyil, edərəm (elə siz də həmçinin buna kömək edə bilərdiniz). İkincisi, sizin məqaləni "maşın tərcüməsi" adlandırmağınız məqaləni üzərində zəhmət çəkən şəxsə qarşı birbaşa haqsızlıq və əməyi yerə vurmaqdır. Elə buna görədir ki, adam Azvikidə tez-tez yaxşı və ya seçilmiş məqalə hazırlamaq istəmir. Üçüncüsü, keyfiyyətli tərcümə üçün 1 gün vaxt bəs etmir - sizin subyektiv fikrinizdir. 1 gün özündə 24 saatı ehtiva edir və bu müddətdə nəinki bir, bir neçə keyfiyyətli tərcümə edilmiş seçilmiş məqalə hazırlamaq olar--Wikipediya M (müzakirə) 14:53, 18 may 2023 (UTC)
- Zəhmət olmasa, mənim bildirdiyim istiqamətə də baxarsınız. Gadir (müzakirə) 17:31, 18 may 2023 (UTC)
- Məqalədəki problemləri həll edəcəyinizi qeyd etdiyiniz üçün səsimi geri çəkmirəm ya da dəyişdirmirəm. Ümid edirəm, qısa zamanda həll edəcəksiniz. Gadir (müzakirə) 17:33, 18 may 2023 (UTC)
-
Wikipediya M, "Elə buna görədir ki, adam Azvikidə tez-tez yaxşı və ya seçilmiş məqalə hazırlamaq istəmir"; elə əslində inzibatçılar buna görə də məqalələri qiymətləndirməyə çıxarmağa çəkinir. Məqalələrin mətni Azərbaycan dilinin qaydaları ilə uyğunluq təşkil etmir, irad bildirəndə isə həmin adam peşman olur. Nicat bəy burada tamamilə haqlıdır və qrammatik normaları düzəltmək kimi bir məsuliyyəti yoxdur. --► Hörmətlə: SolaVirum 22:23, 18 may 2023 (UTC)
- Solavirum, 1) "elə əslində inzibatçılar buna görə də məqalələri qiymətləndirməyə çıxarmağa çəkinir." - ona görə ki, bəzi inzibatçılar elə ad olsun deyə inzibatçıdır, ona görə ki, bəzi inzibatçılar Vikipediyaya ümumiyyətlə vaxt sərf etmək istəmir. Elə isə, bu cür "inzibatçı" öz inzibatçılıq statusundan istefa versə daha məqsədəuyğun olar.
2) "Nicat bəy burada tamamilə haqlıdır və qrammatik normaları düzəltmək kimi bir məsuliyyəti yoxdur." - heç mənim də Azvikidə nəinki seçilmiş və ya yaxşı məqalə yaratmaq, ümumiyyətlə məqalələr yaratmaq kimi məsuliyyətim yoxdur. İndiyə kimi 1400-ə yaxın məqalə yaratmışam və buna görə heç vaxt 1 qəpik belə olsa mükafat almamışam. Nə edərimsə, Azvikinin inkişafı, və deməli Azərbaycan xalqının inkişafı naminə edirəm.
3) "Nicat bəy burada tamamilə haqlıdır" - deməli lehinə səs verən 7 nəfər (mən, Elshad Iman (Elşad İman), Araz Yaquboglu, En Merker, Scherbatsky12, Baskervill, Gadir) tamamilə haqsızdır?
4) Nicat bəy hal-hazırda qiymətləndirmə siyahısında olan 5 seçilmiş məqalə namizədi sırasında niyə məhz bu məqalənin qiymətlənirməsində iştirak edir? Tamam, etsin, əleyhinə səs də versin - öz qərarıdır. Bəs digər məqalələrin səsverməsində niyə iştirak etmir? Belə bir hal qərəzli və birtərəfli yanaşmaya dair şübhələrə əsas yaradır.
5) Məqalədə əsaslı şəkildə redaktələr etdim, məqalənin mətnini Azərbaycan dilinin qaydalarına maksimum uyğunlaşdırdım. Ümid edirəm ki, əleyhinə səs verən cənab Nicat49 yenidən məqaləyə nəzər yetirər və buna uyğun səs verər. Həmçinin ona dəstək olan Solavirum da səsvermədə iştirak edərək öz mövqeyini bildirər. Hörmətlə:Wikipediya M (müzakirə) 08:42, 20 may 2023 (UTC)
-
Wikipediya M, bilin ki, istənilən istifadəçi, istənilən məqalədə səs verə və ya verməyə bilər. Bu onun öz seçimidi, istədiyi kimi hərəkət edə bilər. Görünür siz düşünürsüz ki, sizin məqaləyə ancaq lehinə səs vermək olar, əleyhinə səs verən isə qəsdi-qərəzlik edir. Ümid edirəm, , məqalədə ciddi nöqsanların olduğuna özünüz şahidlik etdiz. Unutmayın ki, seçilmiş məqalələr Vikipediyanın ensiklopedik dəyərə malik olması baxımından ən dolğun və bitkin məqalələridir. Gələcəkdə seçilmiş məqalə namizəd edərkən daha diqqətli olacağınız ümidilə. Hörmətlə.— Nicat49 ⋠müzakirə⋡ 18:51, 20 may 2023 (UTC)
-
Wikipediya M, elə inzibatçılar var, düzdür, lakin məqaləni namizəd göstərərkən həmin məqaləyə diqqət yetirmək, həmçinin qiymətləndirmə periodunda məqalə üzərində əlavə təkliflərə açıq olmaq lazımdır, layihənin məqsədi budur. Burada heç kəs borclu çıxmır. İstifadəçi səhifəmdə fəaliyyətimlə tanış ola bilərsiniz; özümdən nümunə çəkməli olsam, elə məqalə var ki, ilkin namizədlikdən iki il sonra yenidən üzərində işləyib statusa layiq hala çatdırmışam. Göstərdiyiniz 3-cü arqumentə cavabım: keyfiyyət > kəmiyyət. Adətən səsvermədə iştirak edənlər yalnız həcmə baxır, məzmuna yox. Buna görə də bu cür hallar ortaya çıxır. --► Hörmətlə: SolaVirum 20:09, 20 may 2023 (UTC)
- Qatıldığım məqamlar var, amma @Solavirum, məqaləni elə siz bura təqdim etmisiniz. Sizi də qınamıram, öz namizəd göstərdiklərinizi belə özünüz yoxlayırsınız, həm də aylar sonra, görürsünüz ki, baxan yoxdur, özünüz edirsiniz. Etməyin deyə bilmərəm, amma bu, nə dərəcə doğrudur, mübahisəlidir. Ümumiyyətlə, burada səsvermə keçirilməli deyil, müzakirə, istişarə olmalıdır. Təəssüflər olsun ki, səs vermək daha rahat və asan olduğu üçün o varianta üstünlük verilir, dediyiniz kimi. Sonra isə müəyyən problemlər yaranır. @Wikipediya M, lehinə bildirdiyim mövqedən geri çəkilmirəm. Lakin bildirdiyim iradları nəzərə almağınızı və müvafiq əlavələri, düzəlişləri etməyinizi xahiş edirəm. Hörmətlə, Gadir (müzakirə) 03:00, 25 may 2023 (UTC)
-
Wikipediya M, elə inzibatçılar var, düzdür, lakin məqaləni namizəd göstərərkən həmin məqaləyə diqqət yetirmək, həmçinin qiymətləndirmə periodunda məqalə üzərində əlavə təkliflərə açıq olmaq lazımdır, layihənin məqsədi budur. Burada heç kəs borclu çıxmır. İstifadəçi səhifəmdə fəaliyyətimlə tanış ola bilərsiniz; özümdən nümunə çəkməli olsam, elə məqalə var ki, ilkin namizədlikdən iki il sonra yenidən üzərində işləyib statusa layiq hala çatdırmışam. Göstərdiyiniz 3-cü arqumentə cavabım: keyfiyyət > kəmiyyət. Adətən səsvermədə iştirak edənlər yalnız həcmə baxır, məzmuna yox. Buna görə də bu cür hallar ortaya çıxır. --► Hörmətlə: SolaVirum 20:09, 20 may 2023 (UTC)
-
Wikipediya M, bilin ki, istənilən istifadəçi, istənilən məqalədə səs verə və ya verməyə bilər. Bu onun öz seçimidi, istədiyi kimi hərəkət edə bilər. Görünür siz düşünürsüz ki, sizin məqaləyə ancaq lehinə səs vermək olar, əleyhinə səs verən isə qəsdi-qərəzlik edir. Ümid edirəm, , məqalədə ciddi nöqsanların olduğuna özünüz şahidlik etdiz. Unutmayın ki, seçilmiş məqalələr Vikipediyanın ensiklopedik dəyərə malik olması baxımından ən dolğun və bitkin məqalələridir. Gələcəkdə seçilmiş məqalə namizəd edərkən daha diqqətli olacağınız ümidilə. Hörmətlə.— Nicat49 ⋠müzakirə⋡ 18:51, 20 may 2023 (UTC)
- Qəbul edildi — məqaləyə SM statusu verilmişdir. --► Hörmətlə: SolaVirum 12:27, 26 may 2023 (UTC)