Paraplanda qəzaya uğradıqdan sonra iflic olan varlı aristokrat Filip ona baxmalı olan köməkçi axtarır. Namizədlərdən biri, qaradərili Driss bu işə maraq göstərmir — ona işsizlik müavinətini almağa davam etmək üçün rəsmi yazılı imtina lazımdır, lakin gözlənilmədən Filip onu işə qəbul edir. Seneqaldan olan kriminal meyilli, marixuana, qadın və ritmik musiqi həvəskarı, yaxşı davranışlar tamamilə uzaq olan — o, kobud, nəzakətsiz və hər hansı bir konvensiyaya yaddır, lakin Filipi cəlb edən onun təbiiliyi və yaxınlığı idi. Öz bədəninin içindəki həbsdən və daxili tənhalıqdan əziyyət çəkən Filip yeni bir şey istəyir. Driss Filipin dəbdəbəli və ibtidai sarayına xaos parçası və Filipin həyatına macəra ruhu, kortəbiilik və istənilən problemə münasibət asanlığı gətirir. Çətin bir həyata baxmayaraq, Driss yaxşı insan olur. Onunla Filip arasında möhkəm dostluq yaranır.

Bir gün Driss Filipin iflic olduğunu bilməyən qələm yoldaşı Eleanordan xəbər tutur. Nəticədə Driss Filipi Eleonora zəng etməyə inandırır. O, Filipdən onun şəklini göndərməsini xahiş edir. Dris albomda Filipin iki şəklini tapır: birində əlil arabası, digərində isə yox. Driss və Filip əvvəlcə ilk şəkli göndərmək qərarına gəlirlər, lakin sonra Filip qorxur və ev xidmətçisii İvonnadan fotoşəkilləri dəyişməsini xahiş edir. Filip restorana görüşə gedir, lakin son anda fikrini dəyişir və onu tanımayan Eleanora qapıda dayanana İvondan təcili onu aparmasını xahiş edir.

Bir müddət sonra ailə səbəblərindən Driss Filipi tərk etmək məcburiyyətində qalır, lakin o, Filip Drissiz bacara bilmir. O, ədəb-ərkanı və qüsursuz tövsiyələri olan fransız köməkçiləri ilə kifayətlənmir. Həyat ona boş görünməyə başlayır, lakin bu anda Driss geri qayıdır. O, Filipi dəniz sahilinə aparır və həyat sevinci yenidən aristokrata gəlir. Driss Filipi kafeyə gətirir və orada onunla nahar etməyəcəyini deyir: Filipi Eleanor müşayiət edəcək.

Lentin sonunda filmin baş qəhrəmanlarının real prototiplərinin sonrakı taleyi haqqında məlumat verilir. Filip Mərakeşə köçdü, yenidən evləndi və iki qızı oldu. Abdel Sellou (Driss) öz biznesini açıb, həm də evlənib və üç övladı var. Və bu günə qədər o və Filip yaxın dost olaraq qalırlar.

1.https://ru.wikipedia.org/wiki/1%2B1_(%D1%84%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BC)#cite_ref-1

2.https://ru.wikipedia.org/wiki/1%2B1_(%D1%84%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BC)#:~:text=Deutsche%20Nationalbibliothek%20Record%20%23104361589X%20//%20Gemeinsame%20Normdatei%C2%A0(%D0%BD%D0%B5%D0%BC.)%20%E2%80%94%202012%E2%80%942016.

1. ↑ Deutsche Nationalbibliothek Record #104361589X //  (alm.). 2012—2016.
2.  (ing.). 1990.
3. ↑  (ing.). 1999.
4. .
5. ↑ .