Bu məqalənin mətnini Azərbaycan dilinə uyğunlaşdırmaq lazımdır.
|
Sagopa Kajmer (türk: [sagopɑ kaʒmɛɾ]), əsl adı Yunus Özyavuz, ya da tanınan köhnə adlarıyla DJ Mic Check və Silahsız Kuvvet (hərf. Silahsız qüvvə; 17 avqust 1978, Samsun) — Türkiyəli reper, musiqi prodüseri, bəstəkarı, söz yazıçısı, mahnı yazıçısı və diceyi.
Sagopa Kajmer | |
---|---|
türk. Yunus Özyavuz | |
| |
Ümumi məlumatlar | |
Doğum adı | Yunus Özyavuz |
Ləqəbləri | Sagopa Kajmer, DJ Mic Check, Silahsız Kuvvet |
Doğum tarixi | 17 avqust 1978(46 yaş) |
Doğum yeri | |
Həyat yoldaşı |
|
Musiqiçi məlumatları | |
Fəaliyyəti | müğənni, bəstəkar, pianoçu, mahnı yazarı[d], musiqi prodüseri, repçi, səsyazma sənətçisi[d], dicey |
Fəaliyyət illəri | 1996-cı ildən |
Janrlar | rep, hip-hop[d] |
Musiqi alətləri | piano, qramofon, baraban, törnteyblizm[d] |
Albom şirkəti | |
Əlaqələri |
Ceza · · Kolera · · · (2000) · (1998-2013) |
Təhsili | İstanbul Universiteti [türk.] Fars Dili və Ədəbiyyatı bölümü |
Dini |
dinsiz islam (əvvəllər) |
Mükafatları | Tam siyahı |
Vikianbarda əlaqəli mediafayllar |
Yunis Özyavuz 17 avqust 1978-ci ildə Samsunda doğuldu. İbtidai, orta və lisey təhsilini Samsunda tamamladı. 1966-cı ildə Samsunda yerli bir radioda diceylik fəaliyyətinə başladı. Daha sonra ali təhsil üçün İstanbula gəldi və İstanbul Universiteti [türk.] Fars Dili və Ədəbiyyatı bölümündən məzun oldu.
1998-ci ildə adlı rep qrupunu qurdu və qrupda "Silahsız Kuvvet" adıyla yer aldı. Türkiyə rep sənətçilərinin 1999-cu ildə buraxdığı rep albomu olan albomunda yer aldı. Əvvəl "Silahsız Kuvvet" təxəllüsünü istifadə edən sənətçi daha sonra "Sagopa Kajmer" adından istifadə etməyə başladı və " adlı bir albom buraxdı. Bu albomdan başqa, 2001-ci ildə , 2004-cü ildə "Bir Pesimistin Gözyaşları" albomunu yayımladı."G.O.R.A."filminin musiqilərini bəstələdi. 2005-ci ildə albomunu buraxdı. 11 avqust 2005-ci ildə öz musiqi şirkəti olan " şirkətini qurdu. 27 iyun 2006-cı ildə "Melankolia Müzik" etiketiylə adlı kompilyasiya albomunu yayımladı. 1 avqust 2006-cı ildə özü kimi rep sənətçisi olan Kolera ilə evləndi. 2007-ci ildə Kolera ilə " adında bir duet albomu buraxdı. 2008-ci ildə "Kötü İnsanları Tanıma Senesi" adlı solo albomunu, 2009-cu ildə , 2010-ci ildə Kolera ilə ikinci duet albomu , 2011-ci ildə "", 2013-cü ildə "Kalp Hastası", 2017-ci ildə albomunu,
2019-cu ildə "Sa albomunu yayımladı. 12 iyun 2020-ci ildə repçi ilə "Siyah" sinqlını yayımladı. 17 iyul 2020-ci ildə ilə "Bu Sen Değilsin" sinqlını yayımladı. Həmçinin 17 avqust 2020-ci ildə, doğum günündə əmisi oğlu Gökhan Özyavuz ilə 5 sinqldan ibarət albomunu buraxdı. 2 iyun 2022-ci ildə " albomunu yayımladı.
Karyerası
1978-2002: İlk illəri və karyerasının başlanğıcı
Yunis Özyavuz 17 avqust 1978-ci ildəSamsunda doğuldu. İbtidai və orta təhsilini Samsunda tamamladı. Öz təbirincə, anasından zənci musiqiləri, atasından da italyan musiqilərinə qulaq asaraq musiqiylə tanışdı. Musiqi həyatına doğulduğu Samsunda yerli bir radioda diceyliklə başladı. Həmin vaxtlar Dj Rapper M.C. (Dj Rapper Mic Check) təxəllüsündən istifadə etdi. 1997-ci ildə ali təhsil üçün İstanbula getdi. İstanbul Universiteti [türk.] Fars Dili və Ədəbiyyatı bölümünə daxil oldu və 4 il sonra məzun oldu. 1998-ci ildə " rep qrupunu qurdu. 1999-cu ildə " albomunda Silahsız Kuvvet adıyla yer aldı. Yenə eyni tarixlərdə ilk mini-albomu olan -i yazmağa başladı və 2000-ci ildə yayımladı. Eyni ildə adlı musiqi qrupu quruldu və eyni ildə Ceza ilə duet etdiyi "" albomunu yayımladı. Albomda və Dumanyak kimi sənətçilər də yer aldı. Albom qrupun yeganə işi olaraq qalmışdır. 2001-ci ildə " albomunu buraxdı. Bu albomdan sonra eyni ildə " albomunu yayımladı. 2002-ci ildə " albomunu çıxardı. Yenə eyni tarixdə Cezanın " albomunun prodüserliyini etdi. Eyni il Sagopa Kajmer adıyla " albomunu buraxdı. Eyni il internet üzərindən " mini-albomunu yayımladı.
2003-2009: Bir Pesimistin Gözyaşları, Romantizma, İkimizi Anlatan Bir Şey və Kötü İnsanları Tanıma Senesi
2004-cü ildə "Radikal" qəzetinə verdiyi müsahibədə 7 ildir istifadə etdiyi "Silahsız Kuvvet" təxəllüsünü buraxdığını və artıq "Sagopa Kajmer" adı ilə davam edəcəyini bildirdi. Eyni tarixdə " albomunun prodüserliyini etdi. 5 mart 2004-cü ildə "Hammer Müzik" etiketiylə "Bir Pesimistin Gözyaşları" adlı bir albom çıxardı. 2004-cü ildə yayımlanan albomunun prodüserliyini etdi. Daha sonra Cem Yılmazın "G.O.R.A." filmi üçün də musiqilər hazırladı və Cem Yılmazla birlikdə film üçün hazırladığı "Al 1'de Burdan Yak" mahnısının klipinə çəkildi. 20 avqust 2005-ci ildə "İrem Records" etiketiylə " adlı bir albom çıxardı və albomdakı "Vasiyet" adlı mahnıya klip hazırladı. "Vasiyet" adlı klip 2006-ci ildə 12-ci Kral TV Video Müsiqi Mükafatları tərəfindən keçirilən musiqi müsabiqəsində "Ən Yaxşı Video Klip" mükafatını kazandı. Yenə eyni tarixdə
" mini-albomunu yayımladı. Sagopa Kajmer həm albomlarını öz musiqi şirkəti ilə çıxarmaq, həm də yeni istedadlar qapı açmaq məqsədilə 11 avqust 2005-ci ildə Kolera ilə birlikdə " adlı musiqi şirkətini qurdu. Sagopa Kajmer "-da yer alan digər rep sənətçiləri ilə birlikdə 27 iyun 2006-cı ildə Melankolia Müzik etiketiylə " albomunu çıxardı və prodüserliyini etdi. 18 may 2006-cı ildə mini-albomunu yayımladı.
26 aprel 2007-ci ildə Kolera ilə duet albomları olan " albomunu dinləyicilərinə təqdim etdi. 2008-ci ildə ilk solo albomu olan "Kötü İnsanları Tanıma Senesi" albomunu təqdim etdi və albomda yer alan "Ben Hüsrana Komşuyum" və "Düşersem Yanarım" adlı sinqllara kliplər çəkdi. 6 may 2008-ci ildə Kolera ilə birlikdə duet etdiyi "Bu Şarkıyı Zevk İçin Yaptık" adlı bir sinql yayımladı. 27 dekabr 2008-ci ildə " mini albomunu öz rəsmi saytı üzərindən yayımladı. 19 fevral 2009-cu ildə albomunu yayımladı. 1 aprel 2009-cu ildə Kolera ilə duet etdiyi "Beslenme Çantam" adlı sinqlı yayımladı. 18 iyul 2009-cu ildə Kolera ilə duet etdiyi "Hain" adlı sinqlı yayımladı.
2010-2021: Bendeki Sen, Saydam Odalar və Kalp Hastası
2010-cu ildə Kolera ilə birlikdə 2-ci duet albomu olan "" albomunu yayımladı. "Bendeki Sen" ilk dəfə təşkil olunan TRT Musiqi Mükafatları müsabiqəsində,qalibi ictimaiyyətin səsi ilə müəyyən edilən "İlin albomu" kateqoriyasında namizəd göstərildi. Həmçinin yenə 2010-cu ildə yayımlanan " albomunun prodüserliyini etdi. 4 fevral 2010-cu ildə "Ardından Bakarım" adlı bir sinql yayımladı. 2011-ci ildə albomunu təqdim etdi. "Kaç Kaçabilirsen" və "Bu İşlerden Elini Çek" mahnılarında Kolera ilə duet etdi. 2012-ci ildə "Istakoz" ve "40" adlı mahnılarını internet üzərindən yayımladı. 2013-cu il ərzində yeni bir albom çıxaracağını rəsmi Twitter hesabından elan etdi.Sagopa Kajmer öz orkestrası olan "Pesimist Orkestra" ilə birlikdə 2013-cü ilin mart, aprel və may aylarında bir səfər təşkil etdi və bu səfər daxilində 15 şəhərdə konsertlər verdi. 8 iyul 2013-cü ildə "Kalp Hastası" albomunu satışa çıxardı və "İster İstemez" adlı mahnıda onu Kolera müşayiət etdi. Alboma ilk videoklip "Düşünmek İçin Vaktin Var" adlı mahnıya çəkildi. Sagopa Kajmerin 2005-ci ildə lentə aldığı "Baytar" mahnısı dinləyicilərdindən gələn sıx istək üzərinə yenidən səsləndirilib bu alboma daxil edildi. Həmçinin "Istakoz" mahnısı da bu albomda öz yerini aldı. Alboma ikinci videoklip "Uzun Yollara Devam" mahnısına çəkildi. Çəkilən bu klip "Düşünmek İçin Vaktin Var" adlı klipin davamıdır. Sagopa Kajmer 14 mart 2014-cü ildə verdiyi bir açıqlamada adlı mini-albomunu 20 martda yayımlayacağını elan etdi və 20 mart 2014-cü ildə mini-albomu yayımladı. 2014-cü ilin mayında (BeeGee) ilə birlikdə "Abrakadabra" adlı sinqlı dinləyiciləriylə paylaşdı. Eyni ildə Cem Adrianın "Artık Bitti" mahnısının skretç kompozisiyalarını yazdı və mahnıya bek vokallıq etdi.
Sagopa Kajmer 1998-2001 illəri arasında hazırladığı beat əsərlərini 27 fevral 2015-ci ildə YouTube üzərindən yayımladığı adlı albomda topladı. 12 noyabr 2015-ci ildə Birol Giray ilə ikinci işi "Naber" mahnısını yayımladı və mahnıya klip çəkdi. 2016-cı ilin mart ayında DJ Tarkan ilə çalışdığı "Tecrübe" əsərini yayımladığını rəsmi saytı üzərindən elan etdi. 1 yanvar 2017-ci ildə "Melankolia" Müzik etiketiylə "366.Gün" mahnısını yayımladı. 2017-ci ildə "Ne Kaybederdin" adlı sinqlı rəsmi YouTube kanalı üzərindən yayımladı. Sagopa Kajmer 23 avqust 2017-ci ildə rəsmi Twitter hesabından verdiyi açıqlamada 1 iyulda albomunun bütün rəqəmsal platformalarda olacağını elan etdi və 1 sentyabr 2017-ci ildə albomu yayımladı. 31 dekabr 2017-ci ildə rəsmi YouTube kanalı üzərindən "Sorun Var" adlı mahnısını yayımladı. 29 may 2018-ci ildə rəsmi YouTube hesabından mahnının klipini yayımladı. 25 sentyabr 2018-ci ildə rəsmi Instagram hesabından çıxaracağı yeni mahnısının 2 oktyabrda bütün rəqəmsal platformalarda olacağını və 1 gün əvvəl də YouTube-da olacağını elan etdi. 1 oktyabr 2018-ci ildə "Oldu Olanlar" adlı mahnıyı rəsmi YouTube hesabından yayımladı. Sagopa Kajmer 41-ci doğum günündə "Avutsun Bahaneler" adlı mahnısını yayımladı. Mahnı 2019-cu ildə tərəfindən keçirilən Yeditepe Dilek Mükafatları-nda "Ən Yaxşı Mahnı" mükafatını qazandı. 29 noyabr 2019-cu ildə mini-albomunu çıxardı. Albomda ən çox diqqət görən mahnısı "Toz Taneleri" oldu. Sagopa Kajmerin YouTube-da yayımlanan "Toz Taneleri" mahnısının musiqi klipində siqaret çəkərək insanları siqaret çəkməyə təşviq etdiyi əsas gətirilərək bir vətəndaşın haqqında şikayət verməsi nəticəsində barəsində istintaq başladıldı və o, İstanbul Baş Prokurorluğunda ifadə verdi. 12 iyun 2020-ci ildə ilə "Siyah" adında bir mahnı çıxardı. Mahnının klipi Patronun rəsmi YouTube hesabından paylaşıldı. 17 iyul 2020-ci ildə ilə birlikdə hazırladığı "Bu Sen Değilsin" adlı sinqlını YouTube kanalından yayımladı. mini-albomunun 17 avqustda yayımlanacağını elan etdi və mini-albomu 17 avqust 2021-ci ildə "Melankolia" Müzik etiketiylə yayımladı.
19 fevral 2021-ci ildə rəsmi Twitter hesabından adlı albomunun yayımlandığını elan etdi. 2005-2011 illər arasında Kolera ilə duet etdiyi hissələri mahnılardan silib bu albomda yenidən yığdı. 7 mayda rəsmi Twitter hesabından "Saldırground" adlı mahnısının yayımda olduğunu elan etdi. 1 iyul 2021-ci ildə 2018-ci ildə hazırladığı, amma yayımlamadığı "Kim" mahnısını yayımladı.
2022-günümüz: Kağıt Kesikleri
Sagopa Kajmer 2013-cü ildə "Kalp Hastası" albomunu yayımladıqdan sonra 2022-ci ilədək heç bir solo albom yayımlamadı. O, bu vaxt ərzində təkcə yığma albomları, mini-albomları və sinqllarını dinləyicilərinə təqdim etdi. 2 iyun 2022-ci ildə adlı albomu yayımladı. Albomda , , Ramiz və Velet ilə duetlər etdi və eyni gün "Bla Bla Bla Bla" mahnsının klipini yayımladı.
Sənəti
Musiqi tərzi
Sagopa Kajmer rep musiqisi sənətçisidir. Rep karyerasına "Silahsız Kuvvet" olaraq başladığı vaxtlarda mahnılarında Anadolu melodiyalarından və türkülərdən istifadə etdi. İlk iki albomunda küçə/battle tərzinə üstünlük versə də, 3-cü albomu ilə birlikdə pessimist abu-havada həyatı ələ aldı, müharibə və insanlıq mövzusu üzərinə mahnılar çıxardı. Başda söyüşlü mahnılar ifa edən sənətçi daha sonra bundan imtina etdi. Həmçinin məşhur olmamaq üçün mahnılarını fərqli bir səs tonuyla ifa etdi. Vokalının arabesk olduğu düşünülür.
İlham aldıqları
Sənətçinin rep musiqisinə istiqamətlənməsində musiqi qrupunun musiqiləri təsirli olmuşdur. "Pembe Gazete" qəzetinə verdiyi reportajda "Kiçik ikən özümü Run-DMC-dən Jam Master Jay sanırdım. LL Cool J və Fat Boys da çox önəmli isimlərdir. Onlarla repi bu günə daşıdım. İlhamı onlardan aldım." şəklində açıqlamışdır. Sənətçi öz yazdığı sözlərdə Ömər Xəyyam, Firdovsi və Mövlana Cəlaləddin Ruminin əsərlərindən ilham aldığını bildirdi. Sagopa Kajmerin tərzini dəyişdirib saqqal saxlaması söhbətlərindən təsirləndiyi şəklində yorumlandı. Buna baxmayaraq, sənətçi saqqal saxlamasının sadəcə bir hədisə əsaslandığını qeyd etdi.
Sagopa Kajmer-in mənası
Yunis Özyavuz öz təbiriylə, Sagopa Kajmer-in mənşəsini bu sözlərlə açıqlayır: “Misirdə qədim bir piramida... araşdıran da Kajmeri. Bax, orada araşdırmasını apararkən öz təxəllüsü Sagopa-nın Kajmer-i... sirrini açan insan”.
Beyazıt Öztürk və təqdim etdiyi "Nasıl Yani" verilişində vəziyyəti bu şəkildə açıqladı: Misirdəki piramidalar üzərində araşdırma aparan bir elm adamı... içəridəki bütün koordinasiyaları heroqlif kimi yazır və axınlar səbəbindən orada ölür. Ondan sonra gələn elm adamları və elmlə maraqlananlar papiruslardan oxuduqlarına görə bu kəşfləri edən insanın Sagopa piramidasının kəşfini edən insanın Kajmeri adında biri olduğunu ortaya çıxarırlar. Mən də universitet illərində bu haqda məqalədə oxumuşdum.
17 noyabr 2015-ci ildə təqdim etdiyi "Burada Laf Çok" verilişində Mesut Yarın "Bu nə anlama gəlir?" sualına bu şəkildə cavab verdi: Müəmma... Bir də Sago adında bir ağac var Taylandda. Gözəl bir palma növü. Kajmer uşaq deməkdir. Bəlalı uşaq... Bu, bir az da Şərq mənşəli Avesta... Zend Avesta, onların kitabları, Ahura Mazdadan gəlir.
Şəxsi həyatı
Atasının adı Mehmet Özyavuz, anasının adı Serpil Özyavuzdur. 2 iyun 2024-cü ildə anası vəfat etmişdir. Əmrə adında bir qardaşı var. İstanbul Universiteti [türk.] Fars Dili və Ədəbiyyatı məzunudur. 1 avqust 2006-cı ildə özü kimi rep sənətçisi olan Kolera ilə evləndi. 20 noyabr 2017-ci ildə onlar boşandılar. Əvvəllər müsəlmən olsa da, daha sonra 2018-ci ildə dini inancının olmadığını açıqlamışdır.
Mükafatları və namizədlikləri
Tənqidlər
"Akşam" qəzetindən Çağla Gürsoy sənətçi üçün "Sagopa Türkiyədəki rep dahilərinin başında gələn isimlərdən. Həm tərzini, həm də musiqisini çox bəyənirəm." ifadələrini istifadə etdi. "Sabah" qəzeti yazarı Yusuf İzel Sagopa Kajmeri xarakterizə edən əlifba sırası ilə bir söz siyahısı hazırladı."Esquire" jurnalı "Görüncə Xoşbəxt Olduğunuz 50 İnsan" başlıqlı yazısında Sagopa Kajmer üçün "Türkiyədəki rep musiqi mədəniyyətinə yeni bir nəfəs qazandırdı." ifadələrinə yer verdi."Milliyet" qəzetinin yazarı Selçuk Bulut Sagopa Kajmeri köhnə tərzini dəyişdirməsi və "çox dinlənən" musiqilər hazırlaması istiqamətliylə tənqid etdi."Hürriyet" yazarı "Yeni nəsil repçilərə dərs" başlıqlı yazısında Sagopa Kajmeri "Türkcə repin çox önəmli fiqurlarından biri" olaraq təsvir etdi. O, həmçinin Sagopa Kajmerin "Saldırground" mahnısıyla həm köhnə hip-hop kütləsinə, həm də yeni nəsil rep kütləsinə xitab etdiyini ifadə etdi.
Diskoqrafiya
- (2000)
- (2001)
- (2002)
- (2001)
- (2002)
- Bir Pesimistin Gözyaşları (2004)
- (2005)
- (2007)
- Kötü İnsanları Tanıma Senesi (2008)
- (2009)
- (2010)
- (2011)
- Kalp Hastası (2013)
- (2022)
Həmçinin bax
İstinadlar
- ↑ . Google.
- Bulut, Selçuk. . Milliyet. 18 avqust 2020. 19 avqust 2020 tarixində . İstifadə tarixi: 23 avqust 2021.
- ↑ . melankolia.com.tr. 27 oktyabr 2016 tarixində . İstifadə tarixi: 31 iyul 2021.
- ↑ . Sabah. 13 aprel 2016 tarixində . İstifadə tarixi: 28 sentyabr 2016. ()
- ↑ . 1 aprel 2016 tarixində . İstifadə tarixi: 3 iyul 2016.
- ↑ . Hürriyet. . 15 oktyabr 2013 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 3 iyul 2016.
- ↑ . 5 aprel 2013 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 29 avqust 2016.
- ↑ . . 15 aprel 2016 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 25 iyun 2016.
- . Vatan. 14 dekabr 2013. 25 fevral 2017 tarixində . İstifadə tarixi: 24 dekabr 2017. ()
- ↑ . melankolia.com.tr. 18 mart 2007 tarixində . İstifadə tarixi: 5 oktyabr 2016.
- . 16 fevral 2016 tarixində . İstifadə tarixi: 4 fevral 2016.
- . Go Girl. melankolia.com.tr. 28 avqust 2016 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 5 oktyabr 2016.
- ↑ Radikal. 28 dekabr 2004 tarixində . İstifadə tarixi: 3 iyul 2016. ()
- . 3 noyabr 2013 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 1 iyul 2012.
- . 18 yanvar 2007 tarixində arxivləşdirilib.
- . 24 noyabr 2016 tarixində . İstifadə tarixi: 29 iyun 2017.
- . 26 fevral 2017 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 26 fevral 2017.
- . 22 iyun 2006 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 12 avqust 2020.
- . 6 aprel 2017 tarixində . İstifadə tarixi: 12 mart 2017.
- . . 14 aprel 2016 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 26 iyun 2016.
- . 3 iyul 2006 tarixində arxivləşdirilib.
- . MTV Türkiye. 31 may 2009 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 24 iyul 2021.
- . melankolia.com.tr. 10 oktyabr 2016 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 9 oktyabr 2016.
- . Melankolia Müzik. 13 aprel 2016 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 2 oktyabr 2016.
- . Deezer. 2023-08-28 tarixində . İstifadə tarixi: 1 fevral 2018.
- . melankolia.com.tr. 15 aprel 2016 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 9 oktyabr 2016.
- . melankolia.com.tr. 13 aprel 2016 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 9 oktyabr 2016.
- . 13 mart 2017 tarixində . İstifadə tarixi: 12 mart 2017.
- . Discogs. 26 iyun 2016 tarixində . İstifadə tarixi: 26 iyun 2016.
- . melankolia.com.tr. 21 iyun 2011 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 9 oktyabr 2010.
- ↑ . . 12 aprel 2016 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 27 iyun 2016.
- . 22 fevral 2013 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 22 fevral 2013.
- . melankolia.com.tr. 3 oktyabr 2016 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 2 oktyabr 2016.
- . melankolia.com.tr. 12 mart 2014. 12 mart 2014 tarixində arxivləşdirilib.
- . . 15 aprel 2016 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 27 iyun 2016.
- . . 14 may 2014 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 14 may 2014.
- . 2 iyul 2016 tarixində . İstifadə tarixi: 27 iyun 2016.
- . Facebook. 27 fevral 2015. 20 iyul 2021 tarixində . İstifadə tarixi: 20 iyul 2021.
- . Apple Music. 12 noyabr 2015. 20 iyul 2021 tarixində . İstifadə tarixi: 20 iyul 2021.
- . YouTube. 20 iyul 2021 tarixində . İstifadə tarixi: 20 iyul 2021.
- . melankolia.com.tr. 15 aprel 2016 tarixində . İstifadə tarixi: 12 mart 2017.
- . Apple Music. 1 yanvar 2017. 20 iyul 2021 tarixində . İstifadə tarixi: 20 iyul 2021.
- . MelankoliaMuzikTv. YouTube. 30 yanvar 2017. 4 fevral 2017 tarixində . İstifadə tarixi: 31 yanvar 2017.
- Sagopa Kajmer [Sagopakajmerrap]. (Tweet). 23 avqust 2017. 23 iyul 2021 tarixində . İstifadə tarixi: 23 iyul 2021.
- . Deezer. 25 avqust 2018 tarixində . İstifadə tarixi: 1 sentyabr 2017.
- . 31 dekabr 2017. 1 yanvar 2018 tarixində . İstifadə tarixi: 1 yanvar 2018.
- . 29 may 2018 tarixində . İstifadə tarixi: 10 iyun 2018.
- Sagopa Kajmer [Sagopakajmerrap]. (Tweet). 25 sentyabr 2018. 24 avqust 2021 tarixində . İstifadə tarixi: 24 avqust 2021.
- . YouTube. 3 dekabr 2018 tarixində . İstifadə tarixi: 1 oktyabr 2018.
- . Sözcü. 18 avqust 2019 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 15 sentyabr 2019.
- . 27 fevral 2020. 2021-10-03 tarixində . İstifadə tarixi: 2023-08-28.
- . 25 fevral 2020. 2020-03-22 tarixində . İstifadə tarixi: 2023-08-28.
- . . 29 noyabr 2019. 30 noyabr 2019 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 27 aprel 2020.
- . NTV. 18 yanvar 2020. 18 yanvar 2020 tarixində . İstifadə tarixi: 27 aprel 2020.
- Sagopa Kajmer [Sagopakajmerrap]. (Tweet). 17 iyul 2020. 30 aprel 2021 tarixində . İstifadə tarixi: 27 iyul 2021.
- . Apple Music. 17 avqust 2020. 19 avqust 2020 tarixində . İstifadə tarixi: 27 iyul 2021.
- . Habertürk. 19 fevral 2021. 19 fevral 2021 tarixində . İstifadə tarixi: 20 fevral 2021.
- Sagopa Kajmer [Sagopakajmerrap]. (Tweet). 7 may 2021. 8 may 2021 tarixində . İstifadə tarixi: 10 may 2021.
- . YouTube. 1 iyul 2021. 1 iyul 2021 tarixində . İstifadə tarixi: 31 iyul 2021.
- . . melankolia.com.tr. 10 oktyabr 2016 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 9 oktyabr 2016.
- . Pembe Gazete. melankolia.com.tr. 6 oktyabr 2016 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 5 oktyabr 2016.
- . . 8 oktyabr 2016 tarixində . İstifadə tarixi: 5 oktyabr 2016.
- . YouTube. 8 oktyabr 2016 tarixində . İstifadə tarixi: 5 oktyabr 2016.
- . YouTube. 8 oktyabr 2016 tarixində . İstifadə tarixi: 3 oktyabr 2016.
- . YouTube. 8 oktyabr 2016 tarixində . İstifadə tarixi: 4 oktyabr 2016.
- . 17 noyabr 2015. 2024-08-23 tarixində . İstifadə tarixi: 3 oktyabr 2016.
- . 2024-06-03 tarixində . İstifadə tarixi: 2024-08-23.
- ↑ . Esquire. melankolia.com.tr. 3 oktyabr 2016 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 3 oktyabr 2016.
- . Ensonhaber.com. 20 noyabr 2017. 1 noyabr 2020 tarixində . İstifadə tarixi: 24 iyul 2021.
- . 3 dekabr 2017 tarixində . İstifadə tarixi: 3 dekabr 2017.
- . Facebook. 15 avqust 2015. 2023-08-22 tarixində . İstifadə tarixi: 23 avqust 2023.
- . Milliyet. 28 may 2018. 12 iyun 2018 tarixində . İstifadə tarixi: 11 iyun 2018.
- . Akşam. 3 oktyabr 2016 tarixində . İstifadə tarixi: 2 oktyabr 2016. ()
- Bulut, Selçuk. . Milliyet. 20 iyul 2020. 21 iyul 2020 tarixində . İstifadə tarixi: 24 iyul 2021.
- Akyıldız, Tolga. . Hürriyet. 22 may 2021. 7 iyun 2021 tarixində . İstifadə tarixi: 24 iyul 2021.
Xarici keçidlər
- (ing.) Discogs saytında
- — X səhifəsi
- — Instagram səhifəsi
- — Spotify səhifəsi
- — IMDb səhifəsi
- kanalı — YouTube platformasında
- — Myspace
- — Apple Music
- — Deezer
- — SoundCloud
- — MusicBrainz
- — last.fm