Povajska Bistritsa (slovak. Považská Bystrica, alm. Waagbistritz‎, mac. Vágbeszterce, bəzən rus. Поважская Быстрица) — Slovakiyanın şimal-qərbində Vaq çayının sahilində, Trençin bölgəsində şəhər. Əhalisi 42 320 nəfərdir (2004-cü il). Şəhərin adı ilk dəfə 1316-cı ildə macar səlnamələrində qeyd edilib. Şəhərin tarixi yaxınlıqda yerləşən və XIII əsrdə inşa edilən Bistritsa qəsri ilə sıx bağlıdır. 1918-ci ildə Bratislavadan buraya «Rot» silah istehsal edən zavod köçürülür və məhz bundan sonra, şəhərin sənayeləşdirilmə prosesinə start verilir.

Şəhər
Povajska Bistritsa
Považská Bystrica
Bayraq Gerb
49°07′ şm. e. 18°27′ ş. u.
Ölkə	Slovakiya
Tarixi və coğrafiyası
Əsası qoyulub	1316
İlk məlumat	1316
Sahəsi	90,555 km²
Mərkəzin hündürlüyü	288 m
Saat qurşağı	UTC+01:00 UTC+02:00
Əhalisi
Əhalisi	37.706 nəf. (31 dekabr 2022)
Rəqəmsal identifikatorlar
Telefon kodu	+421 42
Poçt indeksi	017 01
Nəqliyyat kodu	PB
Digər
Xəritəni göstər/gizlə Povajska Bistritsa
Vikianbarda əlaqəli mediafayllar

Povaj şəhəri bir neçə hissəyə bölünür, şəhər 11 kiçik rayona bölünür (bunlar əvvəllər müstəqil bələdiyyələr idi). Əhalinin əksəriyyəti mikrorayonlarda yaşayır.

Şəhərin ətrafında yerləşən rayonlar bunlardır: Dolný Milochov və Horný Milochov

Şəhərin tərkibinə həmçinin bir neçə kənddə daxildir: Belažská kopanica, Cingelov laz, Kunovec, Dvorského laz, Galanovce, Chodnické, Krekáčov laz, Líškovie laz, Matúšsky laz, Rybárikov laz, Tomankovci və Trnovie laz.

Povajska Bistritsa şəhərinin müasir sərhədləri əvvəllər ayrı-ayrı bələdiyyələrin ibarət rayonların birləşməsi nəticəsində yaradılmışdır. Ümumilikdə şəhərin məhəllələrində 8 000 yaxın əhali məskunlaşmışdı.