|
Bu məqalədə çoxsaylı problemlər mövcuddur. Zəhmət olmasa, səhifəni və ya mövcud problemləri diskussiya edərək həll edin.
|
PROMT tərcümə proqramı (Project MT) — "Promt" eyniadlı şirkəti tərəfindən Sankt-Peterburq şəhərində 1991-ci ildə yaradılmışdır. Bu proqram həm lüğət vəzifəsini görür, həm də tərcüməçi. PROMT maşın tərcümə proqramı vasitəsilə istənilən mətn tərcümə edilə bilər.
| PROMT | |
|---|---|
 | |
| Ümumi məlumatlar | |
| Təsis tarixi | 1991 |
| Baş qərargahın yeri | |
Tərçümə istiqamətləri:
- İngilis-Rus,Rus-İngilis
- Alman-Rus, Rus-Alman
- Fransız-Rus, Rus-Fransız
- İspan-Rus, Rus-İspan
- İtalyan-Rus
"Promt 8.0" adlanan yeni versiya şirkətin mütəxəssisləri tərəfindən 2 il müddətində sınaqdan keçirilmiş tərcümə alqoritmləri əsasında hazırlanmışdır. Yeni versiya mətnin mənaca bitmiş olan hissəsinin təhlil edilməsinə, bir çox linqvistik strukturlarının və qəlibləşmiş söz birləşmələrinin dəqiq tərcümə olunmasına imkan verir.
Söz ehtiyatlarının zənginləşdirilməsi məqsədilə proqram daim yeniləşən Multitran tərcümə bazasına malikdir.
Əsas imkanlar
- İstənilən həcmdə fərdi sözlərin və mətnlərin tərcüməsi.
- Struktur və formatlaşdırma ilə sənədlərin tərcüməsi. Bütün populyar formatlar dəstəklənir: doc(x), xls(x), ppt(x), rtf, html, xml, txt, ttx, pdf (skan edilmiş daxil olmaqla), odt, ods, jpeg, png, tıff.
- Struktur və hiperlinklərin qorunması ilə bütün saytların tərcüməsi.
- Üçüncü tərəf tətbiq və brauzerlərdə seçilmiş mətn parçaları və fərdi sözlərin tərcüməsi (PROMT Agent).
- Xüsusi lüğətlərin və tərcümə profillərinin istifadəsi, redaktəsi və yaradılması.
- Translation Memory (tərcümə yaddaş) bazaları qoşun.
- Ofis tətbiqetmələrinə, veb brauzerlərə, korporativ portallara və saytlara inteqrasiya.
- Trados, Memsource və s. Cat sistemləri ilə inteqrasiya.
- Avtomatik dil tanınması, mətn mövzular.
- Oflayn işləməklə tərcümə olunan məlumatların məxfiliyinin təmin edilməsi.
- MacOS, pəncərələr, Linux, Android, iOS üçün dəstək.
- Tərcümə funksiyalarını proqram komplekslərinə və saytlara inteqrasiya etmək üçün API və SDK.
- API və SDK mətn təhlili funksiyalarını (varlıqları, faktları, aralarındakı əlaqələri vurğulamaq, sənədin semantik quruluşunu müəyyənləşdirmək və təhlil etmək) İnformasiya və analitik sistemlərə inteqrasiya etmək.