Mariya Borodakovanın karyerasının çox hissəsi Dinamo Moskvada keçmişdir. Voleybolçu burada beş sezon forma geyindikdən sonra Əczacıbaşına transfer olunmuşdu. Moskvada keçirdiyi beş mövsümdə üç dəfə Rusiya çempionatının qızıl medalını qazanan voleybolçu Türkiyədə heç bir çempionluq yaşaya bilməmişdi. 2010-cu ildə transfer olunduğu Dinamo Kazanda ən böyük uğurlarını yaşayan Mariya burada kapitanlıq sarğısına da yiyələnmişdi. Klubla keçirdiyi ilk mövsümdə Rusiya çempionatını və kubokunu qazanan voleybolçu 2013-14 sezonunda Çempionlar Liqasının kubokunun başı üzərinə qaldırmışdı. Həmin mövsümün öncəsi və sonrası Rusiya çempionatı qazanan Dinamo Kazanın kapitana Mariya 2014-cü ildə Klublararası dünya çempionatıında da çempionluq sevinci yaşamışdı.

Borodakovanın milli komanda karyerası da klub karyerası kimi rəngarəndir. Hər bir voleybolçunun qazanmaq arsuzu olduğu iki dəfə fəxri kürsününün ən yüksək pilləsinə qalxmışdı.

•   Rusiya çempionatı: 6

2005-06, 2006-07, 2008-09, 2010-11, 2011-12, 2012-13

•   Rusiya kuboku: 2

2010, 2012

•   Klublararası dünya çempionatı: 1

2014

•   Çempionlar Liqası: 1

2013-14

• 2005 Dünya Qran Prisi -   Gümüş medal
• 2005 Avropa çempionatı -   Qızıl medal
• -   Qızıl medal
• 2009 Dünya Qran Prisi -   Gümüş medal
• -   Qızıl medal

• 2006 Top Teams kuboku - "Ən Yaxşı Blokçu"
• 2011 Rusiya kuboku - "Ən Yaxşı Blokçu"
• 2012 Çempionlar Liqası - "Ən Yaxşı Blokçu"
• 2012 Rusiya kuboku - "Ən Yaxşı Blokçu"

1. 2013-09-28 at the Wayback Machine  (ing.)

•  (ing.)