Mara Zalite 18 fevral 1952-ci ildə Rusiya Sovet Federativ Sosialist Respublikasının Krasnoyarsk diyarında, sürgün olunmuş ailədə anadan olub. 1956-cı ildə ailəsi ilə birlikdə Latviyaya qayıtmışdır.

Zemqale məktəbində oxumuşdur. Latviya Dövlət Universitetinin Filologiya fakültəsini bitirib (1975). Latviya Yazıçılar Birliyində referent vəzifəsində çalışmışdır. SSR (1974-1979) və Liesma jurnallarında ədəbi məsləhətçisi (1977-1990), Karoqs jurnalının baş redaktor (1989-2000), Latviya Müəlliflər Birliyinin prezidenti, Dövlət Dil Komissiyasının sədri ( 2002-2004), Latviya Milli Kitabxanasının İdarə Heyətinin üzvü, Müəllif Hüquqları üzrə Məşvərət Şurasının üzvü və Latviya Respublikası Nazirlər Kabineti yanında Milli Mədəniyyət Şurasının üzvü olmuşdur.

• V.V. Mayakovski adına ədəbi mükafat (Gürcüstan, 1979)
• A. Upita adına ədəbi mükafat (Latviya, 1985)
• O. Vatsietisa adına ədəbi mükafat (Latviya, 1989)
• Aspasia adına ədəbi mükafat (Latviya, 1992)
• İ.Q. Qerder adına ədəbi mükafat (Almaniya, 1993)
• İlin Latviya Ədəbi Mükafatı (2001, 2004)
• Üç ulduzun ordeni, IV dərəcə (1995)
• II dərəcəli tanınma xaçı (2008)

• Vakar zaļajā zālē (1977)
• Rīt varbūt (1979)
• Deviņpuiku spēks (1985)
• Nav vārdam vietas (1985)
• Debesis, debesis (1988)
• Apkārtne (1997)
• Dzeja (2003)
• Vējš meklē mājas (2004)

• «Məryəmin otağı ilə dolu» (Pilna Māras istabiņa, 1981)
• «Məhkəmə» (Tiesa, 1985)
• «Canlı su» (Dzīvais ūdens (1988)
• «Kirpi tikanı» (Vikas pirmā balle, 1991)
• «Marqarita» (Margarēta, 2000)
• «Tobaqo!» (Tobāgo!, 2001)
• «Torpaq vergisi» (Pa valzivju ceļu, 1965)
• «Še tev Žūpu Bērtulis!» (2004)

• Laçplesis (1987)
• Meža gulbji (1995)
• Putnu opera (1997)
• Kaupēn, mans mīļais! (1998)
• Indriķa hronika (1999)
• Neglītais pīlēns (2000)
• Sfinksa (2000)

• Brīvības tēla pakājē (1990)
• Kas ticībā sēts (1997)