Adı

Məncə məqalənin adı ya ingiliscəsində olduğu kimi yazılmalıdı, ya da "Lənətə gəlmiş dünyanın sonu" formasında. Olduğu kimi tərcüməyə qalsa onda gərək "penis" və digər bu mövzulu məqalələri də xalqın dediyi kimi tərcümə edək.--samral müzakirə09:31, 18 iyun 2019 (UTC)

Samral əslində hə, xalqın dediyi formada yazmaq lazımdır. Elmi saytda "camaatın anası-bajısı var" məntiqini izləmək lazım deyil. Seksual mövzulara aydınlaşdırma gətirmək lazımdır. "Söyüş" sayılan sözlərdən istifadə etmək olar, yoxsa yox? --► Hörmətlə: A¥×aᚢ Zaÿïþzaþ€(hail sithis!) 09:38, 18 iyun 2019 (UTC)
Vikipediyadakı məqalələrə senzura tətbiq olunmamalıdır. [1] Serialın adında "Fucking" sözü var, elə də tərcümə olunmalıdır. O da ki, bizim dildə məlum söyüşdür. "Damned" yazmayıblar ki, "Lənətə gəlmiş" deyə tərcümə də edək. Penis həmin orqanın elmi və mədəni adıdır, yəni "s" ilə başlayan sözlə eyni mənadadır. Amma "S****" ilə "Lənətə gəlmiş" eyni mənada deyil.--127-ci yapon imperatoru 10:20, 18 iyun 2019 (UTC)
Ayxan və Tenno Sama ilə həmfikirəm. --Мурад 97 (müzakirə) 10:25, 18 iyun 2019 (UTC)
Mənbə — ""
"S****miş dünyanın sonu (teleserial, 2017)" səhifəsinə qayıt.

Informasiya Melumat Axtar

Anarim.Az

Sayt Rehberliyi ile Elaqe

Saytdan Istifade Qaydalari

Anarim.Az 2004-2023