Fabricius Saksoniyanın şəhərində anadan olub və Leypsiq Universitetində təhsil alıb. Şagirdlərindən biri ilə İtaliyaya səyahət edərək, Romanın ən qədim abidələri haqqında ətraflı araşdırma apardı. O, nəticələrini “ Roma ” əsərində (1550) dərc etdirdi, burada köhnə şəhərin aşkar edilən hər bir qalıqları ilə qədim ədəbiyyatda onlara istinadlar arasında yazışmalar ətraflı şəkildə izlənilirdi. 1546-cı ildə Meissendəki rektoru təyin edildi.

1549-cu ildə Fabrisius xüsusilə hüquqi mətnlərə diqqət yetirərək Roma yazılarının ilk qısa seçimini redaktə etdi. Bu, klassik epiqrafiya tarixində əsas məqam idi: ilk dəfə bir humanist çapda bu cür arxeoloji qalıqların hüquq intizamı üçün dəyərini açıq şəkildə nümayiş etdirdi və daşla həkk olunmuş mətnlərə əlyazmalarda qeyd olunanlar kimi etibarlı bir status verdi.

O, müqəddəs şeirlərində cüzi bir bütpərəstlikqoxusu ilə hər sözdən qaçmağa təlqin edirdi; və o, şairləri bütpərəst tanrılara eyham vurmaqda günahlandırdı.

Özü musiqiçi olmasa da, oxuduğu məktəbdə musiqiyə həvəs göstərirdi. Onun yazılarından bəziləri , , , , və

kimi bəstəkarlar tərəfindən musiqiyə qoyulmuşdur.

Fabrisius öldü .

Terens (1548), Virgil (1551) və Horace (1555, apud H. Petrum) nəşrləri Roma (1550)

Poëmatum sacrorum libri xxv. (1560)

Poëtarum veterum ecclesiasticorum opera Christiana (1562)

De Re Poëtica libri sentyabr (1565)

Rerum Misnicarum libri sentyabr (1569)