İlk olaraq Fernex adı ilə XIV əsrin tünd qırmızı sənədlərində qeyd edilmişdir. Uzun müddətdir əlçatmaz bir kənd olaraq qaldı, 1759-cu ilə qədər Ferninin yerləşdiyi ərazi Voltaire tərəfindən alınmadı. Kalvinist adətlərin sərtliyi və teatrın davam edən zülmü ilə məyus olan Cenevrədən ayrılan Voltaire, təkliyindən ləzzət ala biləcəyi, Fransa və Cenevrə hakimiyyətlərindən etibarlı ola biləcəyi və eyni zamanda qonaq qəbul etməsi və oyunlarını göstərmələri üçün bir həll yolu axtarırdı. Ferney bütün tələblərinə cavab verdi.

Ferney-ni satın aldıqdan sonra Voltaire adın yazımını Ferneksdən Ferneyə dəyişdi: onun fikrincə yaxınlıqda adları x ilə bitən çox sayda şəhər var idi. Təxminən 20 il boyunca var-dövlətinin çiçəklənməsinə qayğı göstərdi: əhali 1000 nəfərə çatdı, təcrübəli sənətkarlar (əsasən dulusçu və gözətçi) Ferndə məskunlaşdı, əmlak və kilsə də daxil olmaqla yüzdən çox bina tikildi. Volter yarı zarafatla özünü "Ferney patriarxı" adlandırdı; bu istehza başlığı onun ləqəbi oldu. Demək olar ki, 1778-ci ilə qədər Ferne-də fasiləsiz olaraq Parisə qayıdışı başlandı və orada Voltaire öldü. Filosofun Ferndə və ailəsində gündəlik həyatı İsveçrə rəssamı Jean Hubertin onlarla əsərində ələ keçirildi.

1878-ci ildə Volterin ölümünün yüz illiyi qeyd edildikdə şəhər filosofun şərəfinə adlandırıldı və indiki adını aldı.

Hal-hazırda şəhərin əhalisi təxminən 7000 nəfərdir. Ferney-Voltaire əslində Cenevrənin "xarici ətrafı" dır.

• Fransa rayonlarının siyahısı

•  (fr.)
•  (fr.)