Dmitri Todoroqlo 25 Noyabr 1944-cü ildə Qaqauziyanın (Moldova Respublikası) Kiriyet kəndində anadan olub. O, Kişinyovda Kənd Təsərrüfatı İnstitutunu alim aqronom ixtisası üzrə təhsil almışdır.
İnstitutu bitirdikdən sonra, 1969-1978-ci illər arasında Dubasari mahalında baş iqtisadçı, kolxozun vitse-prezidenti vəzifələrində çalışmışdır.
1978-ci ildən Rayon Partiya Komitəsinin təşkilat şöbəsinin müdiri və Dubasari Rayon İcraiyyə Komitəsinin sədrinin birinci müavini vəzifələrini icra etmişdir. 1985-1986-cı illər arasında Todoroqlo Moldova Kommunist Partiyası Karinari rayon komitəsinin ikinci katibi kimi fəaliyyət göstərmişdir. Daha sonra 1986-1990-cı illər arasında Karinari Rayon İcraiyyə Komitəsinin sədri vəzifəsində çalışıb.

1990-1995-ci illər arasında Dmitri Todoroqlo Moldova SSRİ Ali Sovetinin rəhbəri və Moldova Respublikası Parlamenti aparatında məsləhətçi vəzifəsini icra etmişdir. 1995-ci ildən bəri, katibə, vitse-prezident, Kənd Təsərrüfatı Komissiyasının sədri vəzifələrini icra etdiyi Moldova Respublikası Parlamentinə (Moldova Respublikası Kommunistlər Partiyası siyahısında) millət vəkili seçilmişdir.

19 aprel 2001-ci il tarixdə, parlamentin verdiyi etimad səsverməsinə əsasən, Moldova Respublikası Prezidenti Vladimir Voroninin Fərmanı ilə, Dmitri Todoroqlo Vasile Tarlevin rəhbərlik etdiyi ilk hökumətdə Baş nazir Köməkçisi, Kənd Təsərrüfatı və Qida Sənayesi Naziri təyin edildi. O, Vasile Tarlevin rəhbərlik etdiyi ilk hökumətin dövründə (19.04.2001 - 19.04.2005) bu vəzifəni icra etməyə davam etdi.
2005-ci ilin aprel seçkilərindən sonra Todoroqlo, Moldova Respublikası Kommunistlər Partiyasının siyahıları ilə Moldova Respublikası Parlamentinin üzvü seçildi. Türk spiker Dmitri Todoroqlo evlidir və bir övladı var. Moldova Respublikasının ən varlı millət vəkilləri arasında adı qeyd edilir, eyni zamanda Prezident Vladimir Voronin ilə qohumluq əlaqələri var.