Мы, беларусы – мірныя людзі,
Сэрцам адданыя роднай зямлі,
Шчыра сябруем, сілы гартуем
Мы ў працавітай, вольнай сям'і.
Прыпеў:
Слаўся, зямлі нашай светлае імя,
Слаўся, народаў братэрскі саюз!
Наша любімая маці-Радзіма,
Вечна жыві і квітней, Беларусь!(2x)
Разам з братамі мужна вякамі
Мы баранілі родны парог,
У бітвах за волю, бітвах за долю
Свой здабывалі сцяг перамог!
Прыпеў
Дружба народаў – сіла народаў —
Наш запаветны, сонечны шлях.
Горда ж узвіся ў ясныя высі,
Сцяг пераможны – радасці сцяг!
Прыпеў

Мы, белорусы — мирные люди,
Сердцем преданные родной земле.
Искренне дружим, силы закаляем,
Мы в трудолюбивой, свободной семье.
Припев:
Славься, земли нашей светлое имя,
Славься, народов братский союз!
Наша любимая мать-Отчизна,
Вечно живи и цвети, Беларусь!(2x)
Вместе с братьями храбро веками
Мы защищали родной порог,
В битвах за волю, битвах за долю
Свое добывали знамя побед!
Припев
Дружба народов — сила народов —
Наш заветный, солнечный путь.
Гордо ж возвейся в ясные выси,
Знамя победное — радости флаг!
Припев

Biz, Belaruslar — sülhsevər insanlarıq,
Doğma vətənimizə ürəkdən həsr olummuşuq.
Biz əməksevər və müstəqil ailədə
Böyüyüb və yaşayan sadiq dostuq.
Nəqərat
Şanlı ol, torpaqlarımızın müqəddəs adı,
Şanlı ol, xalqların qardaşcasına birliyi!
Sevgili ana vətənimiz,
uzun və uğurlu yaşayasan, Belarus! (2x)
Qardaşlarımızla birlikdə əsrlərlə
evimizin eşiyini cəsarətlə müdafiə etdik.
Azadlıq döyüşlərində və mənfəət döyüşlərində
Qələbə bayraqlarını qazandıq!
Nəqərat
Xalqların dostluğu — xalqların gücü —
Bizim əziz, günəşli yolumuz.
Qürurla, dalğalandırırıq açıq mavi göylərdə,
Qələbə bayrağını, günəş bayrağını!