Ağvəng-erkən orta əsrlərdə xristian albanların Kəlbəcər rayonunda olan vənginin (monastırın) adındandır. Xocavənd rayonunda Vəng kəndinin adı ilə eynidir. Albaniyada IV əsrdə xristian dini qəbul edildikdən sonra ibadət binalarındakı (kilsə, monastır) adı. Bəzi tədqiqatçılara görə, erməni dilində qədim İranmənşəli söz van “yer“ və ermənicə “kh“ şəkilçisindən ibarətdir.

1. B.Budaqov Q.Qeybullayev Yuxarı Qarabağın Toponimləri Bakı,2005