"Könüllülər marşı" – Çin Xalq Respublikası dövlət himni. Himni 1935-ci ildə Çin-yapon müharibəsi vaxtında məşhur şair (田汉) yazıb, musiqisini (聂耳) qoşub.
义勇军进行曲 | |
---|---|
İyuncün cinşinçü | |
Könüllülər marşı | |
ÇXR rəsmi himni |
|
Bəstəkar | , 1935 |
Sözlərin müəllifi | , 1934 |
Təsdiqi | 1949(de-yure 2004) |
Audio nümunəsi | |
|
|
Vikianbarda əlaqəli mediafayllar |
Himnin sözləri
Ənənəvi Çin heroqrifləri | Sadələşdirilmiş çincə | Pinyin | Azərbaycanca tərcüməsi |
---|---|---|---|
起來!不願做奴隸的人們! |
起来! 不愿做奴隶的人们! |
Qǐlái! Búyuàn zuò núlì de rénmen! |
Qalx, kim quldurluqu daha istəmir! |
Xarici keçidlər
İstinadlar
- ↑ Resolution on the Capital, Calendar, National Anthem, and National Flag of the People's Republic of China Arxivləşdirilib 2023-04-09 at the Wayback Machine (1949-09-27). First Chinese People's Political Consultative Conference in Beijing. Hosted at Wikisource.
- 2010-11-25 at the Wayback Machine from the PRC's official government webportal.
- 2021-09-16 at the Wayback Machine 《沈默的群山》。許祚祿著 安徽文藝出版社。2016年1月1日。
- 2022-04-07 at the Wayback Machine 《告别与重建: 读懂二十一世纪中国》。吴克立 著 世界华语出版社。2016年11月22日。11页。