<nowiki>síndrome de descompresión; keszonbetegség; Kafaraveiki; Deskonpresio-sindrome; síndrome de descompressió; 減壓症; Dekompressionskrankheit; 减压症; galar díbhrú; بیماری تراکم زدایی; 減壓症; Trykfaldssyge; accident de decompresie; 減壓症; Կեսոնային հիվանդություն; decompression sickness; tryckfallssjuka; Vurgun; кесонна хвороба; Декомпрессионная болезнь; 減壓症; 减压症; sukeltajantauti; 잠수병; Deskompreso-maladeso; malkunprema sindromo; декомпресиона болест; caissonziekte; malattia da decompressione; dekompressiokõpp; accident de décompression; Penyakit dhékomprèsi; kessoontõbi; Choroba dekompresyjna; โรคลดความกด; Dekompression kasalliklar; Dekompresiona bolest; Panyakit dékompresi; doença de descompressão; Bệnh giảm áp; Dekompresiona bolest; dekompresijas slimība; dekompressiesiekte; Dekompresiona bolest; dekompresijska bolezen; dekompresné ochorenie; 減圧症; 减压症; decompression; dykkarsjuke; trykkfallsyke; Dekompression xəstəlik; Panyakik dekompresi; dekompresní nemoc; Декомпресиона болест; tedduuvuálánemtavdâ; Síndrome de descompresión; مرض تخفيف الضغط; νόσος των δυτών; מחלת הפחתת הלחץ; condizione patologica legata al rapido cambio di quota in immersione; formation de bulles gazeuses dans le corps à la suite d'une baisse trop rapide de la pression environnante; owahe tekanan banyu utawa hawa ing jero awak sing kecepeten; alteració fisiològica per descompressió ambiental; verschiedene Verletzungen durch Einwirkung von Überdruck beziehungsweise von zu schneller Druckentlastung; 疾病或症状; Bobler dannes i kroppen som følge af hurtigt trykfald; formare de bule de gaz în corp în urma unei scăderi prea rapide a presiunii înconjurătoare; 減圧によって過飽和の状態となった生理的に不活性なガスの気泡が体内組織や血管に形成され引き起こされる障害; perubahan tekanan air atau udara yang terlalu cepat; хвороба, що виникає при переході між середовищами з підвищеним і нижчим атмосферним тиском; duikersziekte veroorzaakt door drukverschil in atmosfeer; sairaus; disorder caused by dissolved gases emerging from solution; حالة خطيرة تنتج عن تكون فقاعات غازية في مجرى الدم وأنسجة الجسم بسبب انخفاض الضغط المحيط بالشخص بسرعة كبيرة جدا.; řada příznaků, které postihují osobu vystavenou snížení okolního tlaku, např. při potápění; fria bubblor bildas inuti kroppen vid snabb trycksänkning; enfermedad por descompresión; aeroembolismo; accidente de descompresión; síndrome de descompresión rápida; enfermedad de los buzos; Accidente de decompresie; maladie de décompression; maladie des plongeurs; maladie des caissons; ADD; DCS; desaturační aeropatie; kesonová nemoc; dekompresní choroba; nemoc z dekomprese; dekompressioontõbi; بیماری تراکم زدائی; νόσος αποσυμπίεσης; paineilmatauti; dekompressiotauti; Болезнь Киссона; ДКБ; Кессонная болезнь; Кессонка; Кесонная болезнь; Decompression sickness; ความเมาความกดอากาศ; โรคเคซอง; โรคลดความกดอากาศ; Caisson disease; Caissonkrankheit; Dekompressionserkrankung; Druckluftkrankheit; Arterielle Gasembolie; Dekompressionskrankheiten; Dekokrankheit; Kastenkrankheit; Taucherflöhe; Taucherkrankheit; mal de descompressão; Dekompressionssyge; Kesona slimība; 减压症; 沉箱病; 潛水夫症; 減壓病; 凱森氏病; 潛水夫病; Disbarizam; Aeroembolizam; Dekompresivna bolest; kesonska bolezen; potapljaška bolezen; ベンズ; 潜水病; 潜函病; ケーソン病; accident de descompressió; malaltia per descompressió; malaltia de Caisson; декомпресійна хвороба; dekompressionssjuka; dykarsjuka; kassunsjuka; dukkarsjuke; dykkarsykje; dukkarsykje; caissonssyken; caissonssyke; dykkersyke; dykkesyke; trykkfallssyke; decompressieziekte; duikersziekte; Kesonowa choroba; Choroba kesonowa; Borrelsiekte; Duikersiekte; Dekompresyon Hastalığı; Dekompresyon; dekompressiotavdâ; divers' disease; the bends; caisson disease; aerobullosis; DCS; aeroembolism; barotrauma; داء الغواص; مرض انخفاض الضغط; مرض التحنّي; مرض زوال الضغط; مرض القيسون; кесонска болeст; Cassonismo; Malessere da decompressione; Malattia dei cassoni</nowiki>
decompression sickness
disorder caused by dissolved gases emerging from solution