<nowiki>大事章; Вакеа сүрөсү; Weqıya; Әл-Ваҡиға; Al-Wāqiʿa; Сура Дужург; Suretu El Vakia; واقعه; 大事章; Waqihe; Vakı'a suresi; الواقعہ; Al-Waqia; سورة الواقعة; סורת אל-ואקעה; Äl-Wäky'ä; Сураи Ал Воқеа; Sūrat al‐Wāqiʻah; Al-Waqi'ah; Voqea surasi; Әл-Уақиға сүресі; Surao de la Okazontaĵo; واقعه; Al-Waqi'a; Al-Waqi'ah; সূরা ওয়াকিয়াহ; Al-Waqi'a; Surat Al Waaqi’ah; Sündmus; Al-Waqi’a; ஸூரத்துல் வாகிஆ; Sura 56.; Surah Al-Waqi’ah; 出来事; Al-Waqi'ah; Al-Waqia; Vaqiə surəsi; سورة الواقعة; Al-Wa'ki'a; Коран глава 56; Dogodek; Surah Al-Waqi’ah; سورة الواقعة; Сура Аль-Вакіа; Surah Al-Waqi’ah; Tāi-sū tsiong; അൽ വാഖിഅ; Soera De Onoverkomelijke Gebeurtenis; Sura Al-Wàqia; واقعه سورهسی; Din Yɛn Ti Niŋ Suurili; سووڕەتی واقیعە; Al-Waqi'a; سورة الواقعة; аль-Вакиа; अल-वाकिया; কুরআন শরীফের ৫৬তম সূরা; 56e sourate du Coran; Koraani 56. suura; сура Корана; Изге Яҙманың 96 аяттан торған 56-сы сүрәһе. «Ваҡиға» тип тәржемә ителә. Мәккәлә иңдерелгән; 56. Sure des Korans; پنجاه و ششمین سورۀ قرآن که ۹۶ آیه دارد.; Sûreyek Quranê; Kur'an'ın 56. suresi; قرآن مجید کی 56 ویں سورت; surah ke-56 dalam Al-Qur'an; הסורה ה-56 בקוראן; इस्लाम के पवित्र ग्रन्थ कुरआन का 56 वां सूरा (अध्याय) है; 56a sura de l'Alcorà; 56th chapter of the Qur'an; la 56a surao de la Korano; クルアーンの第56章; السورة السادسة والخمسون (56) من القرآن الكريم، مكية وآياتها 96; アル・ワーキア; L'Événement; Sourate de l'événement; sourate 56; al-Wāqiʿa; 56. suura; סורה 56; הקוראן 56; al‐Wāqiʻah; Al-Waqi'a; Al-Waqi'ah; Al-Waqia; L'esdeveniment; सूरा अल्-वाक़िआ़; сура Аль-Вакиа; Аль-Ваки‘а; Surao al-Waqi'a; Surao 56; Surao de la Evento; Surao de la Neeviteblaĵo; Surah 56; Sura 56; The Inevitable; The Event; Surah of the Event; Surah of the Inevitable; الواقعة; Ваҡиға; Ваҡиға сүрәһе; Әл-Уаҡиға сүрәһе; Әл-Уаҡиға; Уаҡиға сүрәһе; Уаҡиға; Әл-Ваҡиа; Әл-Уаҡиғә; 56 сүрә; 56-сы сүрә; Ваҡийға сүрәһе; Әл-Ваҡийға; சூரத்துல் வாகிஆ</nowiki>