Müzakirə:Kergelen kələmi

Bu, Kergelen kələmi məqaləsinin müzakirə səhifəsidir.

Yeni şərhlərinizi köhnələrin altından yazın. Yeni başlıq açın.
Dörd tilda (~~~~) vasitəsilə yazınıza imza və tarix əlavə edin.
Vikipediyada yenisiniz? Yardım masasında suallarınızı yazın.
Səhifənin adının dəyişdirilməsi üçün buradan müraciət edə bilərsiniz.

Məqalə prinsipləri

Bəlkə məqalənin adı "Kergelen kələmi" olmalıdır?! (q yox g)→Vago^ms 14:24, 13 may 2016 (UTC)Cavabla

Salam Aleykum. Açığı mübahisəli məsələdi. Çünki ad fransızcadır. Bu səbəbdən dəqiq nəsə demək olmur. Türk xalqlarının bir qismi və ruslar Kerqelen adalandırırlar. Digərləri isə fransızca olduğu kimi.--Qolçomaq (müzakirə) 15:00, 13 may 2016 (UTC)Cavabla

Aleykum salam. Ruscadan müqayisədə, bu cür sözlər adətən "g" səsi ilə ifadə olunur (məsələn, Шенген- Şengen). →Vago^ms 15:03, 13 may 2016 (UTC)Cavabla

Zənnimcə fransızcadan necə səslənməsini öyrənmək düzgün olar.--Qolçomaq (müzakirə) 15:09, 13 may 2016 (UTC)Cavabla

Məqalənin adını dəyişirəm. Çünki mətndə də belə bir cümlə var: "Bu növ Kergelen adasında ən çox yayılan ot bitkilərindəndir." Deməli bu kələmin adı Kergelen adasının adından götürülüb. Ona görə də Vagonun da qeyd etdiyi kimi məqalənin adının "Kergelen kələmi" daha məqsədəuyğundur. --►Asiya səfiri Cekli 16:15, 14 may 2016 (UTC)Cavabla