Kateqoriya müzakirəsi:Yaponiyanın iş adamları

White Demon (müzakirə • töhfələr • statistikalar) məncə bu kateqoriyaya Peşələrinə görə yaponlar kateqoriyası əlavə etmək düz deyil. Çünki yaponlar deyəndə milliyət nəzərdə tutulur. Bu kateqoriyada rus millətindən olub, lakin Yaponiya sahibkarı olan olsa o zaman görəcəksiz ki düz deyil. --Araz Yaquboglu (müzakirə) 15:45, 20 mart 2016 (UTC)Cavabla

Peşələrinə görə yaponlar kateqoriyası Yapon sahibkarlar kateqoriyasına uyğundur. --Araz Yaquboglu (müzakirə) 15:46, 20 mart 2016 (UTC)Cavabla

Əslində bu dəyişiklikliyi envikiyə uyğun olaraq apardım, amma sizin dediyiniz də düzdür. Bəlkə kateqoriyanın adını dəyişək, "Peşələrinə görə yaponiyalılar" edək? Ya da "Peşələrinə görə şəxslər:Yaponiya" kimi bir şey. Nə deyirsiz, Araz bəy?--Ağ iβlis (müzakirə) 15:51, 20 mart 2016 (UTC)Cavabla

Düşünmək lazımdır. Amma onu da deyim ki, kateqoriyalaşdırma işində ruviki məncə daha yaxşıdır. Enviki öndə olsada belə məsələlərdə çatışmazlıqları var. --Araz Yaquboglu (müzakirə) 15:53, 20 mart 2016 (UTC)Cavabla

Problem ondadır ki, intervikilər düz düşmür bir az. Envikidə bu kateqoriya "Category:Japanese businesspeople", yəni Kateqoriya:Yapon sahibkarlar adı ilə gedir, bizdə isə Kateqoriya:Yaponiya sahibkarları adı ilə gedir. TrViki də envikinin yolu ilə gedib, Japon işadamları adlandırıb. Biz isə RuVikinin yolu ilə getmişik. Bir sözlə, intervikidə milliyyət ilə ölkə anlayışları qarışıb. Əgər RuVikinin yolu ilə getmişiksə, elə isə bu "Peşələrinə görə yaponlar" kateqoriyasını, "Peşələrinə görə şəxslər:Yaponiya" kimi adlandırmaq olar. Çünki bizdəki "Şəxslər:Yaponiya" adlı kateqoriyaya (hansı ki, bu kateqoriya RuVikiyə əsaslanır) məntiqi cəhətdən daha uyğun gəlir.--Ağ iβlis (müzakirə) 16:00, 20 mart 2016 (UTC)Cavabla