Me Gustas Tú — Manu Chao-nun 2001-ci ildə çıxan Próxima Estación: Esperanza albomunda yer alan məşhur mahnılardan biridir. Mahnı latın və reggi ritmləri ilə seçilir və onun lirikası sadə, ancaq təsirli bir təkrarlıq üzərində qurulub. Mahnının əsas mövzusu sevgi, istəklər və həyatın zövqləri ilə bağlıdır, burada müxtəlif detallara olan bəyənmə ifadə olunur.[1]
| "Me Gustas Tú" | |
|---|---|
| tərəfindən ifa olunmuş mahnı | |
| Yayımlanıb | 14 may 2001 |
| Dil | ispan dili |
| Leybl | Virgin Records |
Klipi Kolumbiyanın Urrao şəhərində çəkilib, burada Manu Chao mahnının sözlərini oxuyaraq rəqs edir, arxa planda isə rəngarəng naxışlarla əhatə olunmuş bəzi sözlər ekranda görünür. İspaniyalı aktrisa Paz Gómez olan sarışın qadın da onun yanında rəqs edir və mahnının sonunda oxuyur.[2]
"Me Gustas Tú" ispan dilində "Sən xoşuma gəlirsən" deməkdir (sözbəsöz, "Sən mənə xoş gəlirsən"). "Doce de la noche en La Habana, Cuba. Once de la noche en San Salvador, El Salvador. Once de la noche en Managua, Nicaragua" mətninin Radio Reloj radiostansiyasına aid olduğu bildirilir.
Que hora son, mi corazón? Te gusta viajar? A mi me gusta viajar A ti te gusta bailar? (azərb. Saat neçədir, ürəyim? Səyahət etməyi xoşlayırsan? Mən səyahət etməyi xoşlayıram Sən rəqs etməyi xoşlayırsan?)
- "Me Gustas Tú" – 3:58
- "La primavera" – 1:52
- "Infinita tristeza" – 3:56
- ↑ "Manu Chao - Me gustas tu - ultratop.be". www.ultratop.be.
- ↑ "Manu Chao Songs, Albums, Reviews, Bio & More |..." AllMusic (ingilis). 2024-06-21 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 2024-11-01.