Məhəmməd fərmanı — Sinay yarımadasında yerləşən Müqəddəs Yekaterina monastırının xristian rahiblərinə, İsanın davamçılarına müdafiə və digər imtiyazlar verən nizamnamə və ya sərəncam. Bu, islam peyğəmbəri Məhəmmədin əlini əks etdirən iz ilə möhürlənmişdir.[1]
| Məhəmməd fərmanı | |
|---|---|
 | |
| Orijinalı | bilinmir |
Bu, "Məhəmməd aştinaməsi" (آشتی نامه) də adlanır. Farscadan tərcümədə "barışıq məktubu" mənasını verir.[2]
- ↑ Ratliff, "The monastery of Saint Catherine at Mount Sinai and the Christian communities of the Caliphate."
- ↑ Dehghani, Mohammad: 'Āshtīnāmeh' va 'Tovāreh', do loghat-e mahjur-e Fārsi dar kuh-e sinā Arxiv surəti 11 avqust 2014 tarixindən Wayback Machine saytında Arxivləşdirilib avqust 11, 2014, at the Wayback Machine. in 'Ayandeh' magazine. 1368 Hš. p. 584.
- A complete and accurate translation of the charter can be read here [1]
- An English translation of part of the charter can be read here or here.
- Downloadable PDF of the 1630 Arabic and Latin edition at Google Books.
- English translation at Islamic Voice. Arxivləşdirilib 2005-11-24 at the Wayback Machine
- Ashtiname of Muhammad (Persian)
- Ashtiname of Muhammad (Urdu)