Müzakirə:Viliskada baltalı cinayət

Məqalənin düzgün adlandırılmasını tapa bilmədim. Viliska baltalı cinayəti yoxsa Viliskada balta ilə törədilmiş cinayət ? Rusca (rus. Массовое убийство в Виллиске) və ingiliscə (ing. Villisca axe murders) təklif olunan variantlar bir-birindən fərqlidir. Eldarado, Cekli829, Wertuose, Azerifactory, Toghrul Rahimli, Turkmen, Nicat49, NMW03, White Demon və Aykhan Zayedzadeh mümkün olsa bu barədə öz fikirlərinizi bölüşərdiniz. --Baskervill (müzakirə) 06:02, 10 aprel 2019 (UTC)Cavabla

Baskervill, Məncə Viliskada baltalı cinayət daha düzgün səslənir. Hörmətlə,--Toghrul Rahimli (müzakirə) 06:36, 10 aprel 2019 (UTC)Cavabla

Ruscadan tərcümədə belə olur – Villiskada kütləvi qətl.--Nicat^{49    ⋠müzakirə⋡} 06:47, 10 aprel 2019 (UTC)Cavabla

Məncə də Villiskada kütləvi qətl daha doğru olar, məqalənin giriş hissəsində digər adlandırmaları da qeyd etmək olar. --eldarado ^✉ 09:22, 10 aprel 2019 (UTC)Cavabla

Nicat49 və Eldaradonun təklifini dəstəkləyirəm. O cür adlandırsaq, daha düzgün olar məncə də.--Wertuose (müzakirə) 09:55, 10 aprel 2019 (UTC)Cavabla

Eldarado variantı düzdür. Rus vikisində elə gedir.--Azerifactory (müzakirə) 11:45, 10 aprel 2019 (UTC)Cavabla

Eldaradonun irəli sürdüyü variant daha doğrudur. --► Hörmətlə: A¥×aᚢ Zaÿïþzaþ€ ⚔ (hail sithis!) 17:36, 10 aprel 2019 (UTC)Cavabla

• Mən də Nicat49 və Eldarado-nun təklifləri ilə razıyam.--NMW03 (müzakirə) 18:08, 10 aprel 2019 (UTC)Cavabla

Mövzudan kənar olacaq ama, burda adımın son 3 tag olunması haqqında mənə bildiriş gəlməyib. Sadəcə müzakirədəki ilk tagging haqqında bildiriş gəlib. Son zamanlar buna bənzər hallarla çox rastlaşıram müzakirələrdə. Bəzən bildiriş gəlir bəzən yox. Sizə olub belə hal? --eldarado ^✉ 18:49, 10 aprel 2019 (UTC)Cavabla