Bu, Sabiha Gökçül Erbay məqaləsinin müzakirə səhifəsidir. |
Məqalə prinsipləri
|
Məqalənin adının "Sabiha Gökçül Ərbay" adlandırılması doğru seçimdirmi? Ümumiyyətlə türkçə adların transliterasiyası üçün hər hansı elmi əsas varmı? Mən hələki belə adlandırdım, yanlış olduğu düşünülsə dəyişdirilə bilər. Sura Shukurlu (müzakirə) 12:57, 11 aprel 2024 (UTC)
- Mən türk dilindəki adlarda mənbələrə baxıram, mənbə yoxdursa necə var elə saxlayıram. Hörmətlə, Gadirmüzakirə 13:25, 11 aprel 2024 (UTC)
- @Sura Shukurlu, transliterasiya maraqlı məsələdir. AMEA IT institunun belə layihəsi var, "Washington" yazıb transliterasiya etməsini istədim, "Vaşington" təklif etdi. Belə məsələlərdə ən çox etibar elədiyim Azərtacdır. Orda "Erbay" axtarışa verdim, bu şəxs olmasa da, eyni adlı digər şəxslərin adını elə olduğu kimi "Erbay" yazıblar. [1], [2]. İndiki variantı doğru hesab edirəm. Eminn (müzakirə) 13:27, 11 aprel 2024 (UTC)