| Bu, Döyüş arabası məqaləsinin müzakirə səhifəsidir. |
Məqalə prinsipləri
|
Hörmətli həmkarlar kimin bu adlarla əlaqədar təklifi varsa desin.
Döyüş arabası
İkitəkər
İkitəkər araba
İkitəkər qoşqu
Qoşqu
Döyüş qoşqusu və s.--MrArifnajafov 13:22, 20 Avqust 2010 (UTC)
- Bir yerdə də "Cəng arabası" verilib. Bu arabalardan təkcə döyüş məqsədi üçün istifadə olunub ki?! --Vago 13:30, 20 Avqust 2010 (UTC)
- "Cəng arabası" da adlandırmaq olar. Bu arabalar əsasən döyüş məqsədi üşün istifadə olunub. Amma digər məqsədlər üçün də istifadəsi istisna deyildir.
Digər həmkarların fikirləri də maraqlı olardı. --MrArifnajafov 14:03, 20 Avqust 2010 (UTC)
Burda "döyüş", "cəng" sözü mənanı dəyişdirir və konkretləşdirir. Bu arabadan məncə təkcə döyüşlərdə yox, at yarışlarında da istifadə ediblər. --Sortilegus 14:14, 20 Avqust 2010 (UTC)
- Onda bəlkəm "İkitəkər qoşqu" ya da "Qoşqu"...--MrArifnajafov 14:17, 20 Avqust 2010 (UTC)
Məncə də ya "ikitəkər(li) araba", ya da "ikitəkər(li) qoşqu" yaxşıdır.--Sortilegus 14:39, 20 Avqust 2010 (UTC)
- Mən də "ikitəkərli araba" + "İkitəkərli qoşqu"nu da redirekt (ya da tərsinə) münasib görürəm. --Vago 14:48, 20 Avqust 2010 (UTC)
- Sözün doğrusu məqalədə hərbi araba və inter vikilərdə də hərbi araba nəzərdə tutulmuşdur, "ikitəkər(li) araba", ya da "ikitəkər(li) qoşqu" bir qədər ümumi məna daşıyır (iki təkərli yük məsələn, ot arabası da ola bilər). Konkrentlik baxımından "Cəng (döyüş) arabası (qoşqusu)" adlandırmağı daha münasib görərdim. Məsələn, alman dilində sözügedən araba "Streitwagen" adlanır ki, bu da "Mübarizə, (cəng, döyüş) arabası (qoşqusu)" deməkdir. Düzdü məqalə tamamlanmayıb, amma məzmununda döyüş arabasının ikitəkərli və dördtəkərli formaları ola bilməsindən də söz açılır. Bu şəkildə göründüyü kimi.
--MrArifnajafov 19:51, 21 Avqust 2010 (UTC)
- Məncə "döyüş arabası" variantı daha düzgündür. Hər halda bu arabaların əsas funksiyası hərbi olduğu üçün məqalənin adında da bu bildirilməlidir ki, başqa bu tip arabalarla qarışdırılmasın. Əgər bu arabalar yarışlarda da istifadə olunubsa bu həmin arabaların döyüş arabası olmasını dəyişdirmir, tanklar da yarışdırıla bilər amma bu maşınların əsas funksiyası o deyil. --TimBitsتِمبِتس 22:08, 21 Avqust 2010 (UTC)
Döyüş arabası haqqında müzakirə başlat
Müzakirə səhifələri istifadəçilərin Vikipediya məzmununu daha yaxşı hala necə gətirə biləcəkləri haqqında danışdıqları yerdir. Döyüş arabası səhifəsini inkişaf etdirmək barədə digər istifadəçilərlə müzakirə aparmaq üçün bu müzakirə səhifəsindən istifadə edə bilərsiz.