Müzakirə:Cırtdanın nağılı

Bu səhifə haqqında daha çox məlumat əldə edin

Bu, Cırtdanın nağılı məqaləsinin müzakirə səhifəsidir.

Yeni şərhlərinizi köhnələrin altından yazın. Yeni başlıq açın.
Dörd tilda (~~~~) vasitəsilə yazınıza imza və tarix əlavə edin.
Vikipediyada yenisiniz? Yardım masasında suallarınızı yazın.
Səhifənin adının dəyişdirilməsi üçün buradan müraciət edə bilərsiniz.

Məqalə prinsipləri

Adlandırma

Son rəy: 3 il öncə4 şərhMüzakirədə 2 nəfər

Solavirum bəy, mənbədə ad "Necə Cırtdan uşaqları Divdən xilas etdi" olaraq keçir azərbaycanca? Yoxsa xarici dildən tərcümə etmisiniz? Əgər tərcümə etmisinizsə "Cırtdan uşaqları qorxulu divdən necə xilas etdi?" olmalı deyil mi? Ruvikidə ad belədir çünki. - Dr.Wiki54 (müzakirə) 17:11, 10 iyul 2021 (UTC)Cavabla

Dr.Wiki54, salam. Bilirəm, adı qəribə gəlir. Rusca vikidə orijinal ad necə verilmişdisə, elə yazdım. Mənbə fəlan tapanda dəyişdirəcəm. Rəsmi olaraq ad nə gedir ki bizdə? Elə "Cırtdanın nağılı"? --► Hörmətlə: Sola Virum 17:15, 10 iyul 2021 (UTC)Cavabla

@İstifadəçi:Solavirum hə uşaq vaxtı oxuduğum kitabların hamısında "Cırtdanın nağılı" yazılırdı. - Dr.Wiki54 (müzakirə) 17:16, 10 iyul 2021 (UTC)Cavabla

Dr.Wiki54

--► Hörmətlə: Sola Virum 18:22, 10 iyul 2021 (UTC)Cavabla

Mövzu əlavə et