Müzakirə:Abovyan rayonu
Ən son rəy:11 il öncə, Asparux Xan Bulqar tərəfindən "Bu rayon ana dilimizdə necə adlanmalıdır ?" mövzusunda
Bu, Abovyan rayonu məqaləsinin müzakirə səhifəsidir. |
Məqalə prinsipləri
|
Bu rayon 9 sentyabr 1930-cu ildə təşkil edilib. 1 oktyabr 1930-cu ilə olan məlumata əsasən rayonun rəsmi adı Kotayk rayonu, onun inzibati mərkəzi isə Şahab kəndi idi. Nəyə görə rayon Ellər rayonu adlandırılıb bizim dildə ?!--Asparux Xan Bulqar (talk) 16:36, 1 may 2014 (UTC)
- Əziz Ələkbərlinin "Qədim türk-oğuz yurdu Ermənistan" kitabında yazılır: "Ellər rayonu Qırxbulaq mahalı ərazisində rayondur. 1930-cu il sentyabrın 9-da yaradılıb.1961-ci il 12 sentyabra qədər Kotayk rayonu,həmin tarixdən etibarən isə Abovyan rayonu adlandırılıb. Rayon mərkəzi Respublika tabeli Ellər (Abovyan) şəhəridi." Həmin müəllifin "Qərbi Azərbaycan abidələri" kitabında da rayonun adı Ellər yazılıb. Amma bu adı hardan götürüb başa düşmədim. Ola bilsin Kotayk olmamışdan əvvəlki adı Ellər olub. Əgər buna dair mənbə yoxdursa məncə Kotayk olaraq dəyişdirilə bilər. --sefer azeri 23:37, 1 may 2014 (UTC)
- Mən də müəyyən kitablara baxdım. Ellər adı daha qədim adıdır. Düzdü rayon yaradılanda Sefer bey deyən kimidir. Məncə Kotayk rayonu ifadəsindənsə məsləhətdir ki, Abovyan rayonu olsun. Kotyak sözü rəsmi olsa da camaat oranı həmişə Ellər ya da Abovyan deyə adlandırıblar. Belə bir mənbə də var. Ellər - İrəvan quberniyasının İrəvan qəzasında kənd. 9 sentyabr 1930 - cu ildə yaradılan Kotaykın, indiki Abovyan rayonunun tarixi adı və rayon mərkəzi. İrəvan şəhərinin şimal-şərqində yerləşir. Qafqazın 5 verstlik xəritəsində Eylayar (348,s.320), erməni mənbələrində Eylar (415, s.44), Elar (419, s.107) formalarında qeyd edilmişdir. --Araz Yaquboglu (talk) 04:58, 2 may 2014 (UTC)
- Bəylər bu rayon bütün mövcud olduğu vaxt ərzində üç rayon mərkəzi görüb: Şahab, sonra Kənəkir ən sonda Ellər. Mənim sualım belədir: Niyə Ellər rayonu ? (Aydınlaşdırma üçün söhbət bu rayonun rəsmi adından getmir: bizim şərti qəbul etdiyimiz addan gedir. Əgər bu rayona daxil məntəqələrin adları ilə maraqlansaz görərsiz ki, bu vaxt bu məntəqələrdən heç biri Kotayk adlanmayıb-buradan belə nəticə çıxır ki onda şərti olaraq rayon mərkəzinə diqqəti cəlb etmək lazımdır) Əgər biz şərti adlandırmanı rayon təşkil ediləndə onun ilk mərkəzinin türkcə adı ilə qəbul edirsək niyə bu halda Şahab rayonu deyil Ellər rayonu variantı qəbul edilib ? Beləki həmin prinsip mənim üçün əsasdır, çünki belə olmasa onda bütün türkcə adlandırmaları ləğv edib yalnız ermənicə rəsmi adları vermək və yalnız məqalə daxilində əski adları qeyd etmək lazım gələcək: bu isə məğlubiyyətlə barışmaq və var olmanın əsas şərtlərindən iddiadan əl çəkməkdir. Mən bəzən bizim bu kitab yazanların dillərini niyə belə qəliz etdiklərini anlamıram-onlar kitabları özləri üçün yoxsa başqaları oxusun deyə yazırlar. Vahid xətt olmayanda təbliğatda kartdan düzəlmiş ev bənzərində olur: savaşın sonu məğlubiyyət olur.--Asparux Xan Bulqar (talk) 07:51, 2 may 2014 (UTC)
- Mən də müəyyən kitablara baxdım. Ellər adı daha qədim adıdır. Düzdü rayon yaradılanda Sefer bey deyən kimidir. Məncə Kotayk rayonu ifadəsindənsə məsləhətdir ki, Abovyan rayonu olsun. Kotyak sözü rəsmi olsa da camaat oranı həmişə Ellər ya da Abovyan deyə adlandırıblar. Belə bir mənbə də var. Ellər - İrəvan quberniyasının İrəvan qəzasında kənd. 9 sentyabr 1930 - cu ildə yaradılan Kotaykın, indiki Abovyan rayonunun tarixi adı və rayon mərkəzi. İrəvan şəhərinin şimal-şərqində yerləşir. Qafqazın 5 verstlik xəritəsində Eylayar (348,s.320), erməni mənbələrində Eylar (415, s.44), Elar (419, s.107) formalarında qeyd edilmişdir. --Araz Yaquboglu (talk) 04:58, 2 may 2014 (UTC)
- Hörmətli Səfər bəy və Araz bəy əgər etirazınız yoxdursa mən bu rayonun şərti olaraq Şahab rayonu adlandırılmasını təklif edirəm.--Asparux Xan Bulqar (talk) 19:05, 2 may 2014 (UTC)
- Fikrimcə Abovyan rayonu ya da elə Ellər rayonu daha uyğun adlandırma olardı. --Araz Yaquboglu (talk) 06:01, 3 may 2014 (UTC)
- Araz bəy indiyə qədər Tarixi Azərbaycanın Azərbaycanlı türklər üçün artıq itirilmiş olan Şimal-qərbi Azərbaycan torpaqları (indiki Ermənistan Respublikası) haqqında məqalələri az yazmağımın səbəblərindən biri də bu şərti adlandırmalardakı qarışıqlıqlardır. Ellər yaşayış məntəqəsi 1961-ci ilə qədər kənd idi, 1961-ci ildə adı dəyişdirildi Abovyan qoyuldu və rayonun izibati mərkəzi bura köçürüldü, rayon mərkəzin adı ilə Abovyan rayonu adlandırıldı. Rayon yaradılıb 1930-cu ildə mərkəzi olub Şahab kəndi, 1938-ci ilə məlumatda artıq mərkəzin Kənəkir şəhər tipli qəsəbəsi olduğu göstərilir. 1938-1961-ci illərdə rayon adlanıb Kotayk rayonu mərkəzi olub Kənəkir qəsəbəsi. Mən də anlmadığım bizim yazarlar niyə bəzi rayonları şərti adlandıranda ilk digər hallarda isə son inzibati mərkəzlərin əski adlarını şərti olaraq rayon adı kimi qəbul etmələridir.--Asparux Xan Bulqar (talk) 06:16, 3 may 2014 (UTC)
- Əzizim Asparux Xan Bulqar. Sizin bu sahədə peşakar olmağınıza görə sizinlə həmfikirəm. Mənim şəxsi qənaətim (hərçənd ki, bəlkə də düz deyil) belədir ki, çoxluq (müxtəlif sadə insanlar) hansı adla o yeri tanıyırsa o adla adlandıraq. Şahab rayonu sözü tam bizim türk mənşəli sözümüzdür. Amma insanlar deyəcək ki, bu haradı biz bilmirik. --Araz Yaquboglu (talk) 06:37, 3 may 2014 (UTC)
- Hörmətli Araz bəy tutaq ki, bu məslə razılaşdırıldı. Problemlərdən başqası Kotayk mərzidir. Bu Kotayk adı haqqında nə bilirsiz ? Bu mərzi biz öz dilimizdə necə adlandırmalıyıq. Məsələn Loru mərzi Pəmbək, Loru və qismən Borçalı mahallarını əhatə edir: keçmişdə isə tamamliylə Borçalı xanlığına (hələ aydınlaşdırıram xanlıq yoxsa sultanlıq: əksər ehtimallara görə 1765-ci ilədək xanlıq) daxil olub. Ona görə Loru mərzi qəbul gördü. Yalnış düşünmürəmsə Emənilər tarix kitablarında yazdıqları qədim vilayət adlarını indiki hidro-topo-oro-nimlərə köçürürlər ki, oxuyanlar zənn etsin ki bu millət burada min illərdi ki yaşayır və qədim özünəməxsus mədəyiyyət sahibləridir. Biz bu mərz adlarını da müəyyən etməliyik. Sizin məsləhətiniz necədir burada hansı qaydaya riayət edək ?--Asparux Xan Bulqar (talk) 06:53, 3 may 2014 (UTC)
- Əzizim Asparux Xan Bulqar. Sizin bu sahədə peşakar olmağınıza görə sizinlə həmfikirəm. Mənim şəxsi qənaətim (hərçənd ki, bəlkə də düz deyil) belədir ki, çoxluq (müxtəlif sadə insanlar) hansı adla o yeri tanıyırsa o adla adlandıraq. Şahab rayonu sözü tam bizim türk mənşəli sözümüzdür. Amma insanlar deyəcək ki, bu haradı biz bilmirik. --Araz Yaquboglu (talk) 06:37, 3 may 2014 (UTC)
- Araz bəy indiyə qədər Tarixi Azərbaycanın Azərbaycanlı türklər üçün artıq itirilmiş olan Şimal-qərbi Azərbaycan torpaqları (indiki Ermənistan Respublikası) haqqında məqalələri az yazmağımın səbəblərindən biri də bu şərti adlandırmalardakı qarışıqlıqlardır. Ellər yaşayış məntəqəsi 1961-ci ilə qədər kənd idi, 1961-ci ildə adı dəyişdirildi Abovyan qoyuldu və rayonun izibati mərkəzi bura köçürüldü, rayon mərkəzin adı ilə Abovyan rayonu adlandırıldı. Rayon yaradılıb 1930-cu ildə mərkəzi olub Şahab kəndi, 1938-ci ilə məlumatda artıq mərkəzin Kənəkir şəhər tipli qəsəbəsi olduğu göstərilir. 1938-1961-ci illərdə rayon adlanıb Kotayk rayonu mərkəzi olub Kənəkir qəsəbəsi. Mən də anlmadığım bizim yazarlar niyə bəzi rayonları şərti adlandıranda ilk digər hallarda isə son inzibati mərkəzlərin əski adlarını şərti olaraq rayon adı kimi qəbul etmələridir.--Asparux Xan Bulqar (talk) 06:16, 3 may 2014 (UTC)
- 1948-ci ildə Dəlləkli kənd sovetliyi tərkibində Куйли adında kənd olduğu göstərilib. Kimsə bilirmi bu kəndin adı necə yazılır və ya necə idi ?--Asparux Xan Bulqar (talk) 08:58, 11 may 2014 (UTC)
- Üzr istəyirəm kəndin adını tapdım: Quyulu imiş.--Asparux Xan Bulqar (talk) 09:03, 11 may 2014 (UTC)
- 1948-ci ildə Dəlləkli kənd sovetliyi tərkibində Куйли adında kənd olduğu göstərilib. Kimsə bilirmi bu kəndin adı necə yazılır və ya necə idi ?--Asparux Xan Bulqar (talk) 08:58, 11 may 2014 (UTC)
- 1995-dən bu yana mövcud olmayan bu rayona iki kənd daxil olub ki, onlar haqqında ana dilimizdəki resurslardan hər hansı məlumatlar tapa bilmədim: Sotsqyux: yəni Sots kəndi və Ptıxni - əgər kimdəsə bu məntəqələr haqqında məlumat varsa lütfən aydınlaşdırma üçün kömək etsin. Hörmətlə !--Asparux Xan Bulqar (talk) 10:46, 11 may 2014 (UTC)