Català: La història d'Andorra en breus imatges. Clau: (1) Gravat del Roc de les Bruixes, inscripcions presumiblement prehistòriques; (2) Bust d'Hanníbal que hauria passat per Andorra amb elefants segons Polibi durant les confrontacions contra Roma; (3) Arnalda de Caboet, protagonista de les picabaralles que porten als Pariatges; (4) Camps de tabac. Andorra ha estat durant molt de temps un lloc de contraban; (5) La Casa de la Vall, antiga seu del parlament andorrà; (6) Portada del Decret de Nova Planta amb què Castella mira d'annexionar-se Andorra. Els andorrans hi participaren a favor dels Habsburgs; (7) General Tristany entrant amb les tropes a la Seu d'Urgell. Andorra fou rereguarda del Carlisme; (8) Ramon Llull, intel·lectual català, és la figura de les Lletres catalanes, llengua pròpia i oficial d'Andorra; (9) Caricatura de «La Qüestió d'Andorra», del 24 de juny de 1881, del fons d'Enric Palmitjavila; (10) Antiga fàbrica FHASA. Els obrers de FHASA són els responsables de la introducció de nous corrents ideològics com el socialisme i de les protestes a favor del sufragi universal; (11) Ràdio Andorra, líder a França durant els Anys Daurats, contribuí amb Ràdio Montecarlo i Ràdio Luxemburg a vertebrar les emissions de ràdio i televisió de la postguerra; (12) Logotip de Banca Privada d'Andorra que fou víctima d'un corralito durant la Globalització.