.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
Sınaq göstərişi ölçüsü: 400 × 600 piksel. Digər ölçülər: 160 × 240 piksel | 320 × 480 piksel | 512 × 768 piksel | 683 × 1.024 piksel | 1.365 × 2.048 piksel | 2.667 × 4.000 piksel.
Faylın orijinalı (2.667 × 4.000 piksel, fayl həcmi: 1,54 MB, MIME növü: image/jpeg)
 | Bu fayl Vikianbarda yerləşir. Açıqlama səhifəsindəki məlumatlar aşağıda göstərilib. Vikianbar azad lisenziyalı media anbarıdır. Siz də töhfə verə bilərsiniz. |
.jpg){kind=link}
Xülasə
| İzah |
Polski: Czuha (cucha) z terenu zachodniej Łemkowszczyzny. Wełniany płaszcz z sukna samodziałowego spełniający rolę peleryny zdobione białymi poziomymi pasami i frędzlami (toroky). Krawędź płaszcza obszyta biało-brunatnym sznurkiem uplecionym w jodełkę. Zapięcie z takiego samego sznurka zahaczane na mosiężny guzik. Na ramionach aplikacje ze skrawków białego i czerwonego sukna. Wymiary: szerokość 177 cm (u dołu), długość 107 cm. W zbiorach Muzeum Ziemi Sądeckiej.
English: A czuha (cucha) from the western Lemko region. A woolen cloak made of homespun cloth that doubles as a cape, decorated with horizontal white stripes and fringes (toroky). The edge of the cloak is trimmed with white and brown cord woven in a herringbone pattern. The clasp is made of the same cord and attached to a brass button. Appliqués made of scraps of white and red cloth are placed on the shoulders. Dimensions: width 177 cm (at the bottom), length 107 cm. In the collection of the Museum of Nowy Sącz Land. |
| Tarix | late 19 və early 20 |
| Mənbə | Wirtualne Muzea Małopolskie – Muzeum Ziemi Sądeckiej: MNS 770 EI/3078 |
| Müəllif |
|
Lisenziya
|
This work has been released into the public domain by its author, Muzeum Ziemi Sądeckiej. This applies worldwide. In some countries this may not be legally possible; if so: Muzeum Ziemi Sądeckiej grants anyone the right to use this work for any purpose, without any conditions, unless such conditions are required by law.
|
Faylın tarixçəsi
Faylın əvvəlki versiyasını görmək üçün gün/tarix bölməsindəki tarixlərə klikləyin.
| Tarix/Vaxt | Miniatür | Ölçülər | İstifadəçi | Şərh | |
|---|---|---|---|---|---|
| hal-hazırkı | 10:41, 11 mart 2026 | | 2.667 × 4.000 (1,54 MB) | Arvedui89 | Uploaded a work by * {{unknown|author}} * {{author|photo|Regionalna Pracownia Digitalizacji Małopolskiego Instytutu Kultury w Krakowie, projekt Wirtualne Muzea Małopolski}} from [https://muzea.malopolska.pl/ Wirtualne Muzea Małopolskie] – Muzeum Ziemi Sądeckiej: [https://muzea.malopolska.pl/pl/lista-obiektow/703 MNS 770 EI/3078] with UploadWizard |
Faylın istifadəsi
Bu faylı istifadə edən səhifə yoxdur (digər layihələrdəki səhifələr göstərilmir).
.jpg){kind=link}