Sınaq göstərişi ölçüsü: 393 × 599 piksel. Digər ölçülər: 157 × 240 piksel | 315 × 480 piksel | 504 × 768 piksel | 671 × 1.024 piksel | 2.230 × 3.400 piksel.
Faylın orijinalı (2.230 × 3.400 piksel, fayl həcmi: 3,85 MB, MIME növü: image/jpeg)
 | Bu fayl Vikianbarda yerləşir. Açıqlama səhifəsindəki məlumatlar aşağıda göstərilib. Vikianbar azad lisenziyalı media anbarıdır. Siz də töhfə verə bilərsiniz. |
Xülasə
| Yaradıcı |
Naməlum |
|||||||||||||||||||||||
| İzah |
العربية: عمئمر بن معدكرب هقني ألمقه رأسهمو بعثتر وبألمقه وبذت حميم وبذت بعدن وبودم وبكربئل وبسمهعلي وبعمريم وبيذرحملك .... أي: اهداء عَمّيئّمّر بن مَعديكَرِب إلى ألمَقَه راسُهُمو. بعثتار وبألمقه وبذات حِميَم وبذات بَعدان وبوَد وبكربئيل وبِسَمهُ عَلي وبعَمِّرَيَم وبيَذرّح مَلِك
English: Votive stele with Sabaean inscription adressed to the moon-god Almaqah, mentioning five South Arabian gods, two reigning sovereigns and two governors: “Ammî'amar son of Ma'dîkarib dedicated to Almaqah Ra'suhumû. With 'Athtar, with Almaqah, with dhât-Himyam, with dhât-Ba'dân, with Waddum, with Karib'îl, with Sumhu'alî, with 'Ammîrayam and with Yadhrahmalik.” Alabaster, ca. 700 BC, Yemen, area of Ma'rib (?).
Français : Stèle votive avec inscription en langue sabéenne adressée au dieu lunaie Almaqah, mentionnant cinq dieux sabéens, deux souverains régnants et deux gouverneurs : « Ammî'amar fils de Ma'dîkarib a dédié à Almaqah Ra'suhumû. Avec 'Athtar, avec Almaqah, avec dhât-Himyam, avec dhât-Ba'dân, avec Waddum, avec Karib'îl, avec Sumhu'alî, avec 'Ammîrayam et avec Yadhrahmalik » Albâtre, vers 700 av. J.-C., Yémen, région de Ma'rib (?). |
|||||||||||||||||||||||
| Tarix | circa -700 | |||||||||||||||||||||||
| Orta | alabaster | |||||||||||||||||||||||
| Ölçülər | hündürlük: 96,5 sm; eni: 59 sm; üfüqi dərinliyi: 15 sm | |||||||||||||||||||||||
| Saxlanıldığı kolleksiya |
|
|||||||||||||||||||||||
| Current location |
Département des Antiquités Orientales |
|||||||||||||||||||||||
| Accession number | ||||||||||||||||||||||||
| Obyekt tarixi |
location of discovery: Mərib. |
|||||||||||||||||||||||
| İstinadlar | Répertoire d'épigraphie sémitique No. 4336 | |||||||||||||||||||||||
| Source/Photographer | Jastrow (2007) | |||||||||||||||||||||||
Lisenziya
|
Mən, bu əsərin müəllif hüquqlarının sahibi kimi, əsəri ictimai mülkiyyətə buraxıram. Bu icazə bütün dünyada qüvvədədir. In some countries this may not be legally possible; if so: Mən hər kəsə bu əsərdən hər hansı bir məqsəd üçün, heç bir şərt olmadan, qanunla belə şərtlər tələb olunmadığı təqdirdə istifadə etmək hüququnu verirəm. |
Faylın tarixçəsi
Faylın əvvəlki versiyasını görmək üçün gün/tarix bölməsindəki tarixlərə klikləyin.
| Tarix/Vaxt | Miniatür | Ölçülər | İstifadəçi | Şərh | |
|---|---|---|---|---|---|
| hal-hazırkı | 11:13, 5 yanvar 2007 | | 2.230 × 3.400 (3,85 MB) | Jastrow | {{Louvre-ext |Unknown |Votive stele with Sabaean inscription adressed to the moon-god Almaqah, mentioning five South Arabian gods, two reigning sovereigns and two governors: “''Ammî'amar son of Ma'dîkarib dedicated to Almaqah Ra'suhumû. With 'Athtar, |
Faylın istifadəsi
Aşağıdakı səhifə bu faylı istifadə edir:
Faylın qlobal istifadəsi
Bu fayl aşağıdakı vikilərdə istifadə olunur:
- af.wikipedia.org layihəsində istifadəsi
- ar.wikipedia.org layihəsində istifadəsi
- أبجدية عربية
- خط عربي
- محافظة مأرب
- مملكة سبأ
- بوابة:التاريخ/صورة مختارة
- خط المسند
- تاريخ اليمن القديم
- السياحة في اليمن
- نقاش:خط عربي
- بوابة:الوطن العربي/مقالة مختارة/أرشيف
- بوابة:اليمن/مقالة مختارة
- بوابة:اليمن/مقالة مختارة/1
- السبئيون
- ويكيبيديا:مقالة الصفحة الرئيسة المختارة/205
- بوابة:التاريخ/مقالة مختارة/أرشيف
- بوابة:التاريخ/مقالة مختارة/17
- بوابة:صنعاء/مقالات مميزة/2
- بوابة:صنعاء/مقالات مميزة
- بوابة:الوطن العربي/مقالة مختارة/14
- بوابة:لسانيات
- بوابة:لسانيات/صورة مختارة
- قالب:تبويب بوابة 4
- قالب:تبويب بوابة 4/شرح
- مستخدم:Abdullah h1/ملعب
- نقاش:خط عربي/أرشيف 1
- بوابة:الأبجدية العربية
- بوابة:الأبجدية العربية/هل تعلم
- بوابة:الأبجدية العربية/مقالات مختارة
- بوابة:الأبجدية العربية/هل تعلم/1
- بوابة:الأبجدية العربية/صور مختارة
- بوابة:الأبجدية العربية/صور مختارة/6
- بوابة:الأبجدية العربية/مقالات مختارة/4
- بوابة:لسانيات/صورة مختارة/4
- الفن العربي الجنوبي القديم
- قائمة آلهة الجزيرة العربية قبل الإسلام
- أبجديات سامية جنوبية
- arz.wikipedia.org layihəsində istifadəsi
- ast.wikipedia.org layihəsində istifadəsi
- be.wikipedia.org layihəsində istifadəsi
- bn.wikipedia.org layihəsində istifadəsi
- ca.wikipedia.org layihəsində istifadəsi
- cs.wikipedia.org layihəsində istifadəsi
Bu faylın qlobal istifadəsinə baxın.
