|
Bu məqalə "Canal+" telekanalının istehsal etdiyi teleserial haqqındadır. "Showtime" telekanalının istehsal etdiyi teleserial üçün Borciya (teleserial, 2011-2013) səhifəsinə baxın. |
Borciya (ing. Borgia, həmçinin Borciya: İnam və Qorxu (ing. Borgia: Faith and Fear) adıyla da tanınır) — Fransa-Almaniya-Çexiya-İtaliya birgə istehsalı olan və Tom Fontana tərəfindən yaradılmış teleserial. Serial, İntibah dövründə Borciya ailəsinin Papa dövlətində yüksəlişi və tənəzzülündən bəhs edir.[2][3]
| Borciya | |
|---|---|
| ing. Borgia | |
 Serialın üç mövsümünün DVD üz qabıqları | |
| Janr | tarixi proza |
| İlk baxış tarixləri | 10 iyul 2011 |
| Rejissor |
Oliver Hirşbiqel Dervla Uolş Mətin Hüseyin Kristof Şreve Tomas Vinsent Atina Reyçel Tsanqari |
| Operator | Usama Ravi |
| Prodüser |
Klaus Çimmerman Fabris de la Paterye Ferdinand Dona Jan Moyto Petr Moravek |
| Yaradıcısı | Tom Fontana |
| Rollarda |
Con Doumen Mark Rayder Stenli Veber İzolda Dyuşauk Marta Qastini Dyarmuid Noyes Art Malik Assumpta Serna Kristian Makkey Skott Uinters Deyan Çukiç |
| Yaş reytinqi | +18 |
| Şüar | Onlarda inam yoxdur (ing. Do not have faith in them) |
| Bəstəkar |
Siril Morin (I mövsüm) Erik Nevö (II və III mövsümlər) |
| Montajçı | Devid Rey[d][1] |
| İstehsalçı ölkə |
 Fransa Almaniya İtaliya Çexiya |
| Dil | ingiliscə |
| Mövsüm sayı | 3 |
| Seriya sayı | 38 |
| Seriya vaxtı | 52 dəq. |
| Telekanal |
Canal+ Sky Italia ZDF ORF 2 Netflix |
| IMDb | ID1736341 |
| Format | 16:9 |
| canalplus.fr/c-series/pi… | |
 Vikianbarda əlaqəli mediafayllar | |
"Borciya" serialı İtaliyada 10 iyul 2011-ci ildə Sky Italia telekanalınd, Şimali Amerikada isə 2 oktyabr 2011-ci ildə Netflixdə debüt etmişdir. Serial ikinci mövsümə uzadıldıqdan sonra, 18 mart 2013-cü ildə Fransanın Canal+ telekanalında debüt etmiş[4], 1 may 2013-cü ildə isə ikinci mövsüm Netflixdə yayımlanmışdır. Üçüncü final mövsümü Fransanın Canal+ telekanalında 15 sentyabr 2014-cü ildə təqdim edilmiş[4] və iki həftə sonra — 1 noyabr 2014-cü ildə Netflixdə yayımlanmışdır.[5] Serialın final seriyası Fransanın Canal+ telekanalında 27 oktyabr 2014-cü ildə təqdim edilmişdir.
Serial, Atlantique Productions (Lagardère Entertainmentin övlad şirkətlərindən biri) və EOS Entertainment tərəfindən Fransada yayımlanan pullu premium kanallardan biri olan Canal+ üçün istehsal edilmişdir. Serialın çəkilişləri Çexiya (hər üç mövsüm)[6], İtaliya (ikinci və üçüncü mövsümlər)[7] və Xorvatiyada (üçüncü mövsüm)[8] baş tutmuşdur. Çexiyada şounun prodüserlik işləri ilə Etic films şirkəti məşğul olmuşdur.[3] Beynəlxalq yayımı Beta Film GmbH şirkəti həyata keçirmişdir.
Serial Fransa-Almaniya-Çexiya-İtaliya istehsalı hesab edilsə də, əslində onun istehsalı beynəlmiləldir. Serialın yaradıcısı, prodüseri və əsas ssenari müəllifi olan Tom Fontana, o cümlədən digər ssenari müəllifləri olan Şon Vaytsel ("Doktor Haus")[9] , Cina Cianfriddo[10] və Larri Koen amerikandırlar. İkinci mövsümdə ssenaristlər arasına fransız Odri Fuşe də qoşulmuşdur.[11]
Serialın rejissorları da Avropanın müxtəlif ölkələrini təmsil edirlər: Oliver Hirşbigel[12] və Kristof Şrebe[13] almaniyalı, Dirbla Uolş[14] irlandiyalı, Mətin Hüseyin[15] britaniyalı, Tomas Vinsent[16] isə fransalıdır. Hər bir rejissor ardıcıl iki seriyanı çəkdikdən sonra kürsünü digər həmkarına təhvil verdiyinə görə, serial, orijinal formata malikdir.
Əsas personajlardan olan Rodriqo Borciyanı ABŞ aktyoru Con Doumen[17] canlandırmışdır. Digər aktyorlar isə Böyük Britaniya, Fransa, Almaniya, Çexiya, İrlandiya, Danimarka və İspaniyanı təmsil edirlər.
- Con Doumen — Kardinal Rodriqo Borciya / Papa VI Aleksandr (I–III mövsümlər)
- Mark Rayder — Kardinal Sezare Borciya (I–III mövsümlər)
- Stenli Ueber — Xuan Borciya və Fransisko Borciya (I mövsümdə daimi, II və III mövsümlərdə qonaq)
- İzolda Dyuşauk — Lukretsiya Borciya (I–III mövsümlər)
- Marta Qastini — Culiya Farneze (I–III mövsümlər)
- Dyarmuid Noyes — Kardinal Alessandro Farneze (I–III mövsümlər)
- Art Malik — Françesko Qaset, Rodriqo Borciyanın katibi (I–III mövsümlər)
- Assumpta Serna — Vannoçça dei Kattanei (I–III mövsümlər)
- Kristian MakKey — Kardinal Askanio Sforza (I–II mövsümlər)
- Skott Uinters — Kardinal Raffael Riario-Sansoni (I–III mövsümlər)
- Deyan Çukiç — Kardinal Culyano della Rovere (I–III mövsümlər)
- Viktor Şefe — İohann Burkard
- Pol Brennen — Aqapito Geraldini, Sezarenin katibi
- Andrea Savatzki — Adriana de Mila, Lukretsiyanın mürəbbiyyəsi
- Maykl Fitcerald — Kardinal Oliviero Karafa
- Miroslav Taborski — Kardinal Cambattista Orsini
- Alexandro Albarrasin — Alfonso di Kalabria
- Şon Kampion — Vircinio Orsini
- Karel Dobri — Kardinal Covanni Kolonna
- Endryu Houli — I Alfonso d'Este
- Predraq Byelak — Kardinal Françesko Pikkolomini
- Nikola Belmon — Şahzadə Cem
- Adam Misik — Coffredo Borciya
- Raymond Uolliş — II Alfonso
- Riçard Sausgeyt — Markantonio Kolonna
- Mark Duret — Kardinal Giyom Brikonne
- Petr Vanek — Mikeletto Korelya
- Sebastyan Urzendovsky — Kardinal Xuan Borxa Lanzol
- Manuel Rubey — Covanni Sforza
- Con Bredli Vest — Covanni de Mediçi
- Yozef Yelinek — Kardinal Federiko Sanseverino
- Tereza Voriskova — Fyametta Mixaelis, Sezarenin sevgilisi
- Yosef Badalek — Kardinal Pedro Luis Borxa Lanzol
- Cozef Bitti — XII Lüdovik
- Paloma Bloyd — Şahzadə Şarlotta d'Araqona
- Rafael Sebrian — Rodrigo Borciya Lanzol
- Mett Di Ancelo — Kardinal Françesko Alidosi
- Peter Hoskin1 — Kardinal Covanni Battista Savelli
- Bebsi Stecer — Covanna Farneze
- Tom Vlasixa — Habsburqlu Filipp[18]
- Vadim Glovna — Kardinal Jorja de Koşta
- Monika Lopera — Mariya Enrikes de Luna
- İrji Madl — Françesko Remolino d'İlerda
- Eliska Krenkova — Sanşa Skvillaçe
- Skott Kleverdon — Qonsalo Fernandez de Kordova
- Davide Lipari — Sigizmondo d'Este
- Aleksandra Oppo — İsabella d'Este
- Sezar Domboy — Qi de Laval
- Bohdan Petroviç Esek — Kardinal Frençesko Borciya
- Maykl Bilinqton — Orsino Orsini Miqliorati
- Udo Kier — VIII İnnokenti
- Deyv Legeno — Qvidobaldo da Montefeltro
- İrji Ornest — Kardinal Ardiçino della Porta
- Marek Vasut — I Fabritsio Kolonna
- Ember Rouz Reva — Maak bat Talmay, Xuanın sevgilisi
- Saymon Larvaron — Kral VIII Kral
- David Atrakçı — İv D'Alleqre, fransız kapitan
- Marko Kassini — Pyetro Bembo
- Antuan Şole — Kardinal Jorj Ambuaz
- Tibo Evrard — Nikkolo Makiavelli
- Yozef Karas — Domeniko Doriya, Papa mühafizə dəstəsinin komandiri
- Valentina Çervi — Katerina Sforza
- Yen Qlen — Cirolamo Savonarola
- Riçard MakKeyb — Kral Federiqo
- Deyzi Lyuis — Mariya Dias Qarlon, Sezarenin sevgilisi
- Rudolf Martin — Françesketto Çibo
- Xavyer Qodino — Dionici di Naldo
- Pol Hemi — Simona d'Oksera
- Lorenzo Rişelmi — Sidoniya Qrimani
- Ell Darsi-Alden — Feliçe della Rovere[19][20]
(1492-ci ilin martı – 1493-cü ilin iyunu)
| Serialda sırası |
Mövsümdə sırası |
Ad | Rejissor | Ssenari müəllifi | Orijinal efir vaxtı | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| İtaliya (Sky) | Fransa (Canal+) | Avstriya (ORF 2) | Almaniya (ZDF) | Belçika (La Deux) | |||||
| 1 | 1 | 1492 | Oliver Hirşbiqel | Tom Fontana | 10 iyul 2011 | 10 oktyabr 2011 | 13 oktyabr 2011 | 17 oktyabr 2011 | 6 may 2014 |
| 2 | 2 | Ondata di calore | Hekayə: Tom Fontana Ssenari: Kayli Bredstrit & Brent Enqlşteyn | ||||||
| 3 | 3 | Müqəddəs and | Hekayə Tom Fontana Ssenari: Frenk Puqlis & Brent Enqlşteyn |
9 sentyabr 2011 | 17 oktyabr 2011 | 14 oktyabr 2011 | 19 oktyabr 2011 | 13 may 2014 | |
| 4 | 4 | Müqəddəs Ruhun müdrikliyi | Hekayə: Tom Fontana Ssenariy: Brent Enqlşteyn & Frenk Puqlis | ||||||
| 5 | 5 | Evlilik əlaqəsi | Dirbla Uolş | Hekayə: Tom Fontana Ssenari: Cina Confriddo |
16 sentyabr 2011 | 24 oktyabr 2011 | 19 oktyabr 2011 | 20 oktyabr 2011 | 20 may 2014 |
| 6 | 6 | Legitimlik | Hekayə: Tom Fontana Ssenari: Bredford Uinters | ||||||
| 7 | 7 | Manevrlər | Mətin Hüseyin | Hekayə: Tom Fontana Ssenari: Andrea Çiannavei |
23 sentyabr 2011 | 31 oktyabr 2011 | 21 oktyabr 2011 | 24 oktyabr 2011 | 27 may 2014 |
| 8 | 8 | Apokalipsisə prelüdiya | Hekayə: Tom Fontana Ssenari: Tomas Kelli | ||||||
| 9 | 9 | Romanın işğalı | Kristof Şreve | Hekayə: Tom Fontana Ssenari: Şon Uitesell |
30 sentyabr 2011 | 7 noyabr 2011 | 24 oktyabr 2011 | 26 oktyabr 2011 | 3 iyun 2014 |
| 10 | 10 | Möcüzələr | Hekayə: Tom Fontana Ssenari: Ceyms Yoşimura | ||||||
| 11 | 11 | Tanrının bədheybəti | Mətin Hüseyin | Hekayə: Tom Fontana Ssenari: Kevin Deiboldt |
7 oktyabr 2011 | 14 noyabr 2011 | 25 oktyabr 2011 | 27 oktyabr 2011 | 10 iyun 2014 |
| 12 | 12 | İlanın yüksəlişi | Tom Fontana | ||||||
(1494-cü ilin fevralı – 1494-cü ilin sentyabrı)
| Serialda sırası |
Mövsümdə sırası |
Ad | Rejissor | Ssenari müəllifi | Orijinal efir vaxtı | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| İtaliya (Sky) | Fransa (Canal+) | Avstriya (ORF 2) | Almaniya (ZDF) | Belçika (La Deux) | |||||
| 13 | 1 | Şirin arzular vaxtı | Dirbla Uolş | Tom Fontana | 13 sentyabr 2013 | 18 mart 2013 | 25 sentyabr 2013 | 30 sentyabr 2013 | … |
| 14 | 2 | Kül çərşənbəsi | Hekayə: Tom Fontana Ssenari: Brent Enqlşteyn | ||||||
| 15 | 3 | Rəbbin Yerusəlimə daxil olması | Kristof Şreve | Hekayə: Tom Fontana Ssenari: Bredford Uinters |
20 sentyabr 2013 | 25 mart 2013 | 27 sentyabr 2013 | 1 oktyabr 2013 | … |
| 16 | 4 | Pax Vobiscum | Hekayə: Tom Fontana Ssenari: Andrea Çiannavei | ||||||
| 17 | 5 | Yüksəliş | Mətin Hüseyin | Hekayə: Tom Fontana Ssenari: Şon Uitesell |
27 sentyabr 2013 | 1 aprel 2013 | 1 oktyabr 2013 | 3 oktyabr 2013 | … |
| 18 | 6 | Pentekost | Hekayə: Tom Fontana Ssenari: Larri Cey Koen | ||||||
| 19 | 7 | Müqəddəs üçlük | Tomas Vinsent | Hekayə: Tom Fontana Ssenari: Brent Enqlşteyn |
4 oktyabr 2013 | 8 aprel 2013 | 2 oktyabr 2013 | 7 oktyabr 2013 | … |
| 20 | 8 | Mənəviyyat tamaşası | Hekayə: Tom Fontana Ssenari: Kris Albers | ||||||
| 21 | 9 | Çevrilmə | Mətin Hüseyin | Hekayə: Tom Fontana Ssenari: Süzanna Stiron |
11 oktyabr 2013 | 15 aprel 2013 | 3 oktyabr 2013 | 9 oktyabr 2013 | … |
| 22 | 10 | Müqəddəs Məryəmin yüksəlişi | Hekayə: Tom Fontana Ssenari: Frenk Puqlis | ||||||
| 23 | 11 | Yeddi kədər | Kristof Şreve | Hekayə: Tom Fontana Ssenari: Odri Fuşe |
18 oktyabr 2013 | 22 aprel 2013 | 7 oktyabr 2013 | 13 oktyabr 2013 | … |
| 24 | 12 | Kim Tanrı kimidir? | Ssenari: Tom Fontana | ||||||
(1495 – 1507)
| Serialda sırası |
Mövsümdə sırası |
Ad | Rejissor | Ssenari müəllifi | Orijinal efir vaxtı | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| İtaliya (Sky) | Fransa (Canal+) | Avstriya (ORF 2) | Almaniya (ZDF) | Belçika (La Deux) | |||||
| 25 | 1 | 1495 | Kristof Şreve | Hekayə və ssenari: Tom Fontana & Brent Enqlşteyn |
3 noyabr 2014 | 15 sentyabr 2014 | … | … | … |
| 26 | 2 | 1496 | Hekayə: Tom Fontana Ssenari: Larri Vey Koen | ||||||
| 27 | 3 | 1497 | Hekayə: Tom Fontana Ssenari: Odri Fuşe |
10 noyabr 2014 | 22 sentyabr 2014 | … | … | … | |
| 28 | 4 | 1498 | Mətin Hüseyin | Hekayə: Tom Fontana Ssenari: Andrea Çiannavei | |||||
| 29 | 5 | 1499 | Hekayə: Tom Fontana Ssenari: Süzanna Stiron |
17 noyabr 2014 | 29 sentyabr 2014 | … | … | … | |
| 30 | 6 | 1500 | Hekayə: Tom Fontana Ssenari: Uilyam Bromell | ||||||
| 31 | 7 | 1501 | Atina Reyçel Tsanqari | Hekayə: Tom Fontana Ssenari: Larri Cey Koen |
24 noyabr 2014 | 6 oktyabr 2014 | … | … | … |
| 32 | 8 | 1502 | Hekayə: Tom Fontana Ssenari: Frenk Puqlis | ||||||
| 33 | 9 | 1503, I hissə | Mətin Hüseyin | Hekayə: Tom Fontana Ssenari: Kris Albers |
1 dekabr 2014 | 13 oktyabr 2014 | … | … | … |
| 34 | 10 | 1503, II hissə | Hekayə: Tom Fontana Ssenari: Mari Russen | ||||||
| 35 | 11 | 1504 | Hekayə: Brent Enqlşteyn | 8 dekabr 2014 | 20 oktyabr 2014 | … | … | … | |
| 36 | 12 | 1505 | Kristof Şreve | Hekayə və ssenari: Brent Enqlşteyn & Tom Fontana | |||||
| 37 | 13 | 1506 | Hekayə və ssenari: Brent Enqlşteyn & Tom Fontana |
15 dekabr 2014 | 27 oktyabr 2014 | … | … | … | |
| 38 | 14 | 1507 | Hekayə və ssenari: Tom Fontana | ||||||
- ↑ Česko-Slovenská filmová databáze (çeş.). 2001.
- ↑ "Archived copy". 2014-11-05 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 15 dekabr 2019.
- ↑ 1 2 Seriál BORGIA dnes večer na Barrandově | Natáčel se v Praze i s českými herci Arxivləşdirilib 2020-06-01 at the Wayback Machine, 3.3.2012
- ↑ 1 2 "Borgia — Une création originale Canal+". 2017-09-13 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 2019-12-15.
- ↑ "New Titles on Netflix US (Nov. 1)". 2016-03-05 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 15 dekabr 2019.
- ↑ Michael Daniele Driscoll. "Michael Daniele Driscoll BORGIA Season 1 Set Photography" (ingilis). www.michaeldanieledriscoll.com. 2019-12-15 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 15 dekabr 2019.
- ↑ Michael Daniele Driscoll. "Michael Daniele Driscoll BORGIA Season 2 Set Photography" (ingilis). www.michaeldanieledriscoll.com. 2019-12-15 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 15 dekabr 2019.
- ↑ Michael Daniele Driscoll. "Michael Daniele Driscoll BORGIA Season 3 Set Photography" (ingilis). www.michaeldanieledriscoll.com. 2019-12-15 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 15 dekabr 2019.
- ↑ Sean Whitesell — IMDb səhifəsi
- ↑ Gina Gionfriddo — IMDb səhifəsi
- ↑ "La saison 2 de Borgia en mars sur Canal+ | Toutelatele". 2016-03-04 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 2019-12-15.
- ↑ Oliver Hirschbiegel — IMDb səhifəsi
- ↑ Christoph Schrewe — IMDb səhifəsi
- ↑ Dearbhla Walsh — IMDb səhifəsi
- ↑ Metin Hüseyin — IMDb səhifəsi
- ↑ Thomas Vincent — IMDb səhifəsi
- ↑ John Doman — IMDb səhifəsi
- ↑ "Tom Wlaschiha". 2017-08-02 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 2019-12-16.
- ↑ Ellie Darcey-Alden Appearing on Borgia and Ferrante d’Este Arxiv surəti 4 oktyabr 2013 tarixindən Wayback Machine saytında Arxivləşdirilib 2013-10-04 at the Wayback Machine WordPress.com. 11 December 2012. Retrieved 16 dekabr 2019.
- ↑ A&J Management Twitter Status: 'can now announce that lovely @Elliedalden has been confirmed as Felice Dellarovere' Arxivləşdirilib 2016-03-19 at the Wayback Machine Twitter. 20 September 2012. Retrieved 16 dekabr 2019.
- Borgia — Internet Movie Database saytında