Ağ Paltarlı Qadın (və ya Ağ Qadın) - müxtəlif xalqların folklorunda və şəhər əfsanələrində rast gəlinən ruh obrazı [1]

O, adətən ağ paltar geyinmiş, gecələr və ya ay işığında görünən qadın kimi təsvir edilir. Bu obraz dünyanın bir çox mədəniyyətində itki, xəyanət və faciəvi ölüm mövzularına əsaslanır.
Ağ Paltarlı Qadın haqqında əfsanələrin əksəriyyəti aşağıdakı mövzular ətrafında qurulub:
- Ölümü əvvəlcədən xəbər verən ruh – Bəzi inanclara görə, onun görünməsi ailədə birinin ölümünə işarədir.
- Xəyanət və qisas – Əksər əfsanələrdə o, sevgilisi və ya həyat yoldaşı tərəfindən xəyanətə uğramış, öldürülmüş və ya intihar etmiş qadın kimi təsvir edilir.
- İnsanları qorxudan ruh – Bəzi versiyalarda o, gecə yollarda, tərk edilmiş qalalarda və qəbiristanlıqlarda insanlara görünərək qorxu yaradır.
- Müəyyən məkanlara bağlı ruh – Ağ Paltarlı Qadının adətən qəsrlərdə, şəlalələrdə, xarabalıqlarda və köhnə evlərdə peyda olduğu bildirilir.
- İtirdiyi doğmasını axtaran qadın – Bir çox mədəniyyətlərdə o, həyat yoldaşı, nişanlısı və ya övladını tapmaq üçün dünyanı dolaşan ruh kimi tanınır.
- Almaniyada bu ruh adətən zadəgan qəsrlərində görünür və ailə üzvlərindən birinin ölümünü xəbər verir [2][3][4][5][6][7][8][9][10][11][12].
- İngiltərədə bəzi əfsanələrdə o, gizli xəzinənin yerini bildirmək üçün peyda olan ruh kimi təsvir olunur[13].[14][15][16][17][18][19][20].
- Braziliyada Dama Branca (Ağ Qadın) adlanan ruh namus qətllərinin və zorakı ölümlərin qurbanı olmuş qadınların ruhu kimi tanınır[24].
- Kanadada Montmorensi Şəlaləsində ağ paltarlı qadının həyat yoldaşını itirən bir gəlinin ruhu olduğu bildirilir [25].
- ABŞ və Kanadada gecə avtomobil yolçularına görünən və qorxu yaradan sirli qadın obrazı yayılmışdır[26][27][28].
- Filippində ağ paltarlı ruhun yolda gəzən insanlara və sürücülərə göründüyü barədə əfsanələr mövcuddur[29][30] .
- Yaponiyada "Kuchisake-Onna" (Parçalanmış Ağızlı Qadın) obrazı da bəzi versiyalarda Ağ Paltarlı Qadına bənzəyir.
- Macarıstan və İrlandiya əfsanələrində Ağ Paltarlı Qadın sevgi xəyanəti və ya zorakı ölümün qurbanı olur[31][32][33][34].
- Maltada Verdala Sarayında yaşayan ruhun bir zamanlar istəmədiyi bir evliliyə məcbur edilmiş qadın olduğu deyilir.
- Hollandiya və Belçikada bu obraz "Witte Wieven" (Ağ Qadınlar) adı ilə tanınır və bəzən sehrbaz qadınlarla eyniləşdirilir[35][36][37][38][39][40][41].
- ↑ "The White Lady: A New York Ghost Story from". American Folklore. 23 iyul 2011 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 22 avqust 2011.
- ↑ Schuhmann, Günther. Die Markgrafen von Brandenburg-Ansbach. Ansbach. 1980.
- ↑ Freiherr von Minutoli, Julius Rudolph Ottomar. Die Weiße Frau (alman). published online at himmelkron.de. 1850. 2 aprel 2015 tarixində arxivləşdirilib.
- ↑ Grässe, Johann Georg Theodor. "Die Sage von der weißen Frau". Sagenbuch des Preußischen Staates. Band 1. Glogau. 71 (18). 1868. 19 yanvar 2025 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 7 fevral 2025.
- ↑ Wähler, Martin. Die Weiße Frau. 7–8, 23 ff.
- ↑ Hildebrandt, Dieter. Das Berliner Schloss. Deutschlands leere Mitte. Munich: Hanser. 2011. səh. 56.
- ↑ Hürlimann, Martin. Berlin. Berichte und Bilder. Berlin. 1934. səh. 44.
- ↑ Caroline von Rochow: Vom Leben am Preußischen Hofe 1815–1852. Berlin, 1908, p. 291
- ↑ Griepentrog: Berlin-Sagen. 2010, S. 45f
- ↑ Eberhard Cyran: Das Schloss an der Spree. 6. Aufl. Berlin, 1995, p. 363 ISBN 3-7605-8502-7
- ↑ Oelrichs, Johann Carl Conrad. Beyträge zur Brandenburgischen Geschichte (alman). Berlin, Stettin and Leipzig. 1761. 209–220 – digitale-sammlungen.de vasitəsilə.
- ↑ Flock, Christiane. Sagen und Legenden vom Rhein (alman). Daun: Regionalia Verlag. 2020. 140–144. ISBN 978-3-95540-359-1.
- ↑ Robinson, Peter. Ghosts and Hauntings in Beverley and East Riding. Hutton Press. 1987. ISBN 978-0907033615. ASIN 090703361X.
- ↑ "The Portchester Castle Ghost Walk". Eventbrite.co.uk.
- ↑ Briggs, Stacia; Connor, Siofra. "Weird Norfolk: Is this the ghost that appears in Worstead every Christmas Eve?". Eastern Daily Press. 20 dekabr 2020. 5 avqust 2024 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 6 avqust 2024.
- ↑ Endacott, Alan. Okehampton Castle. London: English Heritage. 2003. ISBN 978-1-85074-825-0.
- ↑ Seymour, Deryck. The Ghosts of Berry Pomeroy. Exeter/Devon: Obelisk Publications. 1990.
- ↑ Mann, Bob. A Most Haunting Castle. Totness/Devon: Longmarsh Press. 2011.
- ↑ Kightley, Charles. Berry Pomeroy Castle. London: English Heritage. 2011.
- ↑ Montague, Edward. The Castle of Berry Pomeroy. London: Lane, Newman and Co. 1806.
- ↑ Velinger, Jan. "Perchta of Rozmberk – the White Lady of Bohemia". radio.cz. Radio Prague. 4 fevral 2004.
- ↑ Klassen, John, redaktorThe Letters of the Rožmberk Sisters. Library of Medieval Women. 2001.
- ↑ "Magickou krajinou: Bílá paní" [Magic Landscape: White Lady]. Česká televize (çex). 20 may 2021 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 7 fevral 2025.
- ↑ "É de arrepiar: Mulheres de Branco" [It's Chilling: Women in White]. supernaturalbrasil.org (portuqal). 11 oktyabr 2012 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 14 iyun 2022.
- ↑ Tison, Marie. "La dame blanche de la chute Montmorency from". La Presse. 10 mart 2014. 27 iyun 2018 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 27 iyun 2018.
- ↑ "The White Lady: A New York Ghost Story from". American Folklore. 23 iyul 2011 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 22 avqust 2011.
- ↑ Stevens, Tiffany. "Ghosts of Avenel". Roanoke Times. Discover History and Heritage. 2016. 82–87. OCLC 930723037.
- ↑ "from source Stephen Crane: Uncollected Writings Edited by: Olov W. Fryckstedt Uppsala, 1963". njhm.com. 14 iyul 2011 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 22 avqust 2011.
- ↑ Sanchez, Shaina. "The Story Behind the White Lady in Balete Drive" (PDF). aboutphilippines.org. 5 iyul 2013. 10 iyun 2021 tarixində arxivləşdirilib (PDF). İstifadə tarixi: 17 fevral 2021.
- ↑ De Vera, Ellayn; Luci, Charrissa M. Balete Drive: White Lady, Haunted Houses and Other Myths.
- ↑ "Vérgrófnő volt Báthory Erzsébet?". Cultura.hu. 21 avqust 2014. 18 iyul 2018 tarixində arxivləşdirilib.
- ↑ "Irish ghosts – The Tragic Bride of Charles Fort". Irelandseye.com. 3 sentyabr 2019 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 3 sentyabr 2019.
- ↑ "West Cork rich in spooktacular creepy tales". The Southern Star. 29 oktyabr 2017. İstifadə tarixi: 3 sentyabr 2019.
- ↑ True Irish Ghost Stories. Library of Alexandria. 2015. səh. 40. ISBN 978-1-61310-262-6. İstifadə tarixi: 3 sentyabr 2019 – Google Books vasitəsilə.
- ↑ Picardt, Johan. Korte Beschryvinge van eenige vergetene en verborgene Antiquiteten der provincien en landen gelegen tusschen de Noord-Zee, de Yssel, Emse en Lippe. Waer by gevoeght zijn Annales Drenthiae. 1660. 16 fevral 2025 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 7 fevral 2025 – verhalenbank.nl vasitəsilə.
- ↑ Wijnholds-Schuster, Emmy. Witte Wieven; de meest bekende volksverhalen uit Drenthe. Het Drentse Boek. 1997. ISBN 9065091378.
- ↑ "Sjilvend van vreuger". facebook.com (ingilis). İstifadə tarixi: 6 fevral 2018.
- ↑ "Symbolische oplevering van de Schinveldse Es". Onderbanken.nl (holland). 6 fevral 2018 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 5 fevral 2018.
- ↑ "Lammedam". nonkebuusjke.nl (holland). 24 mart 2023 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 5 fevral 2018.
- ↑ "Nederlandse Volksverhalenbank | Witte Dame van Lammendam". verhalenbank.nl (holland). yanvar 1937. 7 iyul 2016 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 5 fevral 2018.
- ↑ "Lammedam". nabu-selfkant.de (alman). 6 fevral 2018 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 5 fevral 2018.