Şozo İşiyama (石山正三, İşiyama Şozo?, 23 fevral 1914, Tokio – 14 noyabr 1973) – Yaponiya ədəbiyyatşünası, dilçisi və tərcüməçisi. Rus dilini və ədəbiyyatını tədqiq etmişdir.
| Şozo İşiyama | |
|---|---|
| yap. 石山正三 | |
| Doğum tarixi | 23 fevral 1914 |
| Doğum yeri | |
| Vəfat tarixi | 14 noyabr 1973 (59 yaşında) |
| Təhsili |
|
| Fəaliyyəti | dilçi |
1914-cü ildə Yaponiyanın Tokio şəhərində doğulmuşdur.[1] 1940-cı ildə Tokio Xarici Məktəbinin rus dili kursunu bitirmişdir. 1941-ci ildə həmin yerdə assistent-professor kimi işləməyə başlamışdır. Daha sonra Tokio Xarici Tədqiqatlar Universitetinin professoru olmuşdur. "Öz-özünə sadə rus dilini öyrənmək" adlı orijinal və populyar kitabın müəllifi olmuşdur. Nikolay Dobrolyubovun "Qaranlıq səltənətdə işıq şüası" əsərini və Nikolay Çernışevskinin əsərlərini rus dilindən yapon dilinə tərcümə etmişdir. Lev Tolstoyun yaradıcılığını tədqiq edərək "Tolstoy haqqında traktat" əsərini yazmışdır.[2]
- The Japan Biographical Encyclopedia & Who's Who (ingiliscə) (II). Tokio: Rengo Press. 1961. səh. 414–415. İstifadə tarixi: 3 sentyabr 2023.