Bu, Şablon:Promo səhifəsinin müzakirə səhifəsidir. |
|
İngliscədən hərfi tərcümə edincə, məncə Azərbaycan reallıqlarına uyğun bir mətn daha məqsədəuyğundur--Melikov Memmed 09:41, 12 noyabr 2009 (UTC)
- Razıyam, tərcümə uğursuzdur. Əgər öz variantınızı təklif edə bilərsinizsə burada, müzakirə səhifəsində yazın. Wertuose 13:08, 12 noyabr 2009 (UTC)
- Öncəki ingiliscə varianta baxsanız elə bunun özünün tərcümə olmadığını görərsiniz, əlbəttə ilk variant kimi uğursuz hissələrinə düzəliş etsəniz yaxşı olar--Melikov Memmed 13:48, 12 noyabr 2009 (UTC)