Şüar — irqi, siyasi, kommersiya, dini və digər kontekstdə ideya və ya məqsədin təkrar ifadəsi kimi istifadə edilən, ictimaiyyətin üzvlərini və ya müəyyən edilmiş hədəf qrupunu inandırmağa yönəlmiş yaddaqalan motto və ya ifadədir. Oksford lüğəti şüarı "reklamda istifadə olunan qısa və cəlbedici və ya yaddaqalan ifadə" kimi təyin edir.[1] Şüar adətən yaddaqalan, çox yığcam və tamaşaçıları cəlb edən xüsusiyyətlərə malikdir.[2]
Sloqan sözü Şotland keltcəsi və irlandca sluagh-ghairm ("sluagh" ordu, "gairm" ev sahibi, "gairm" ağlamaq) kəlimələrinin ingilisləşdirilməsindən olan slogorn sözündən əmələ gəlmişdir.[3] Şüarlar yazılı və vizualdan tutmuş tərənnüm və vulqara qədər dəyişir.
- ↑ Stevenson, A. Oxford Dictionary of English (Vol. III). Oxford University Press. 2010. doi:10.1093/acref/9780199571123.001.0001. ISBN 978-0199571123.
- ↑ Lim, L.; Loi. "Evaluating slogan translation from the readers' perspective: A case study of Macao". Babel. 2015. doi:10.1075/babel.61.2.07lim.
- ↑ Merriam-Webster (2003), p. 1174. Irish