 Vikipediya
|
Xoş gəldiniz, Movses! |
 Tez-tez soruşulan suallar
|
Salam, Movses. Tamamilə könüllü istifadəçilərin səyləri ilə yaradılan Vikipediya azad ensiklopediyasının Azərbaycan dilindəki versiyasına xoş gəlmisiniz!
Sınaq məqsədilə redaktə etmək üçün qaralama dəftərinizi istifadə edin. Vikipediya beş əsas prinsip üzərinə qurulmuşdur. Fəaliyyətə başlamazdan əvvəl onları oxumanızda fayda var. Mövcud məqalələri redaktə etməyə və ya yeni məqalə yaratmağa tərəddüd etməyin, cəsur olun. Siz də Vikipediyada fəaliyyətə başlamaq istəyirsinizsə, edəcəyiniz tək şey yuxarıdakı Redaktə və ya Mənbəni redaktə et düymələrindən birinə basmaqdır. Əlavə etdiyiniz məlumatların stil kitabçasına uyğun olmasına diqqət edin. Redaktənizin vandalizmdən uzaq olmasına və müəllif hüquqları pozuntusu olmamasına diqqət etməlisiniz!  Məqalələrdə və bunlara köməkçi səhifələrdə (kateqoriyalar, şablonlar və s.) imzanızı və adınızı yazmayın. Əksinə, müzakirə, səsvermə, sual-cavab və s. formada olan yazılarınızın sonuna Əgər hansısa bir məqalə üzərində işləmək istəyirsinizsə, ancaq digər istifadəçilərin müdaxilə etməsini istəmirsinizsə, həmin məqaləyə İstifadəçi səhifənizə istifadəçi qutuları yerləşdirməklə digər istifadəçilərin sizin haqqınızda daha çox məlumat ala bilmələrini təmin edə bilərsiniz. Müəllif hüquqları ilə müdafiə olunan heç bir məlumatı bura əlavə etməməlisiniz! Yüklədiyiniz şəkilləri sizə aid olan qalereyada görə bilərsiniz. Suallarınızı Yardım masasında və ya //Discord qruplarında verə bilərsiniz. Bundan əlavə, müzakirə səhifənizə {{kömək edin}} şablonunu yerləşdirib şablonun sonuna sualınızı qeyd edə bilərsiniz. Təcrübəli istifadəçilər sizə kömək etməkdən məmnun olacaqdır. Hello and welcome to the Azerbaijani Wikipedia! We appreciate your contributions. If your Azerbaijani skills are not good enough, that’s no problem. We have an embassy where you can inquire for further information in your native language. We hope you enjoy your time here!
|
 Məqalə adları
| |
 Redaktə qaydaları
| |
 Vikipediya qaydaları
| |
 Beş əsas prinsip
| |
 Stil kitabçası
| |
 Fayl yüklə
| |
 Müəlliflik hüquqları
| |
 Yeni məqalə yarat
|
--Sortilegus 09:36, 21 İyul 2010 (UTC)
Xankəndi \ Stepanakert
Please explain . As I can see, in article Paris french name is given, in article Afina greek name is given. As you know, armenians live in Xankəndi \ Stepanakert, so it's logically to use armenian name. Isn't it ? If you know Russian language, discussion in Russian is desirable. --Movses 12:47, 7 yanvar 2011 (UTC)
-
Nə demək istədiyinizi mümkünsə, Azərbaycan dilində yazın.--Vago 12:51, 7 yanvar 2011 (UTC)
-
No, I can't, because I don't know Azerbaijani language --Movses 12:54, 7 yanvar 2011 (UTC)
- Тогда на русском (хотя я не очень хорошо умею говорить)--Vago 12:58, 7 yanvar 2011 (UTC)
-
Я понимаю, что тема для азербайджанцев весьма неприятная. Но давайте не допускать в википедии двойных стандартов. Если в статье Paris указывается французское название, в статье Afina указывается греческое название, то логично, чтобы в статье Xankəndi указывалось армянское название. Как бы там ни было, но армяне имеют отношение к данному населённому пункту. --Movses 13:02, 7 yanvar 2011 (UTC)
- Степанакерт – это историческое называние. Поэтому об этом внутри статье каком-то образе можно использовать (например, Ленинград).--Vago 13:13, 7 yanvar 2011 (UTC)
-
No, I can't, because I don't know Azerbaijani language --Movses 12:54, 7 yanvar 2011 (UTC)
- Ясно. Не могли бы вы добавить одно предложение в статью Xankəndi о том, что Степанакерт это историческое название ? Что-то вроде
Stepanakərt (erm. Ստեփանակերտ) 1991-ci il əvvəl şəhər Xankəndi bir adı. --Movses 13:22, 7 yanvar 2011 (UTC)
-
Хотя историческими называниями я не занимяюсь, но по-моему об erm. Ստեփանակերտ не может идти речь, а слово Степанакерт можно как-то написать в тексте.--Vago 13:30, 7 yanvar 2011 (UTC)
-
Хотя я без армянского написания, но даже и это предложение было удалено. Просьба всё-таки исправить мою фразу, если я в ней сделал ошибку и восстановить предложение.--Movses 13:43, 7 yanvar 2011 (UTC)
- Не волнуйтесь, уточним этого.--Vago 13:48, 7 yanvar 2011 (UTC)
-
Хотя я без армянского написания, но даже и это предложение было удалено. Просьба всё-таки исправить мою фразу, если я в ней сделал ошибку и восстановить предложение.--Movses 13:43, 7 yanvar 2011 (UTC)
-
Хотя историческими называниями я не занимяюсь, но по-моему об erm. Ստեփանակերտ не может идти речь, а слово Степанакерт можно как-то написать в тексте.--Vago 13:30, 7 yanvar 2011 (UTC)
- Для получения дополнительной информации: официальное название города Ханкенди, неофициальный Степанакерт--MrArifnajafov 13:15, 7 yanvar 2011 (UTC)
- Ариф, я это понимаю, но не могли бы вы осветить это в статье. Мне кажется не логичным, когда в статье нет слова Stepanakərt.--Movses 13:22, 7 yanvar 2011 (UTC)
В Азербайждане нет города "Cтепанакерт", есть город Ханкенди, находящейся с 1991 года под оккупацией Армении. Это есть его и официальное и неофициальное название. Если пользователь из оккупированных территорий хочеть чтоб, в статье упоминалось о его предедущем названии, то надо это сделать во всех языковых вариантах - армянском, русском, азербайджанском. И еще в армяньской Википедии указать территорию Азербайджана так, как она принята во всем мире. --Acategory 14:26, 7 yanvar 2011 (UTC)
- Простите, но я не говорю про другие языковые разделы википедии. Я говорю о конкретной статье Xankəndi в конкретном языковом разделе - az-wiki. Я нигде не утверждал, что в Азербайджане есть город Степанакерт. Я лишь говорю о том, что в статье Xankəndi было бы логично упомянуть название "Степанакерт", поскольку данное название безусловно относится к данному населённому пункту. --Movses 14:32, 7 yanvar 2011 (UTC)
Вам по этому поводу дан конкретный ответ.--Acategory 07:11, 8 yanvar 2011 (UTC)