İnuvialuktun (Iñuvialuktun / Inuvialuktun / Inuinnaqtun — ᐃᓄᐃᓐᓇᖅᑐᓐ) — Kanadanın Şimal-Qərb Ərazilərinin şimalında (əvvəllər də Yukonun şimalında) yayılmış bir neçə İnuit ləhcəsi üçün kod adı. Bu ərazinin Eskimosları İnuvialuit adlanır və ərazinin özü rəsmi olaraq "İnuvialuit Yaşayış Bölgəsi" adlanır[1]. Bu konsepsiyaya daxil olan ləhcələr dilçilik baxımından ayrı bir dil təşkil etmədiyi üçün "İnuvialuktun" birliyi etno-siyasi birlikdir[2][3].
| azərbaycan dili |
inuvialuktun
|
| "Salam" |
Atitu
|
| "Sağol" |
Ilaannilu / Qakugulu
|
| "Təşəkkür" |
Quyanainni
|
| "Dəyməz" |
Amiunniin
|
| "İşlər necə gedir? / Necəsən?" |
Qanuq itpin?
|
| "Sabahın xeyir" |
Ublaami
|
| "Hə" |
Ii
|
| "Yox" |
Naaggai
|
| "Soyuq!" |
Alaappa!
|