Fərman Eyvazlı 6 Mart 1931-ci ildə Ağstafa rayonunda anadan olub. 1956-cı ildə Moskva Maksim Qorki İnstitutunun Ədəbiyyat ixtisasından məzun olub. Fərman Eyvazlı 26 noyabr 1996-cı ildə Bakı şəhərində vəfat etmişdir.

Ədəbi fəaliyyətə 1950-ci illərdə başlayan yazıçının ilk şeiri ,,İlk Səsim’’, Azərbaycan Gəncləri qəzetində yayımlanmışdır.1986-cı ildə ,,Drujba Narodov’’ jurnalında baş müxbir, 1961-cı ildə Radio və Televiziya Komitəsində aparıcı kimi çalışmışdır.1965-ci ildə ,,Azərnəşr’’də tərcüməçi, 1967-ci ildə Azerbaycan Jurnalistlər Birliyinde şöbə müdiri olub. 1962-ci ildə Azərbaycan Yazıçılar Birliyinə, 1970-ci ildə Azərbaycan Jurnalistlər Birliyinə üzv olmuşdur.

1. Mən niyə qayıtmadım, Bakı, 1961.
2. Qaçaq Kərəm, Bakı, 1986-1987-1990.

1. N.Nosov. Yamaq, Bakı, 1963.
2. Y.Fuçik, B.Silovo. Radistin qutusundan üç Hərf, Bakı, 1963.
3. Fateh Niyazi. Üçüncü qız, Bakı, 1964.
4. J.Amadu. Su Kinkasın Qeyri-adi alümü, Bakı, 1964.
5. Yapon xalq nağılları, Bakı, 1966.
6. B.Rjevski. Heyvanat parkları şahının səhvi, Bakı, 1966.
7. Yuqoslaviya hekayələri, Bakı, 1978.
8. Ostan Vişnya. Məhşər Günü, Bakı, 1979.
9. Vasil Bolşak. Köhnə Azar, Bakı, 1979.