Hello Vusal1981,

you have uploades a huge lot of images which do not have appropriate copyright tags. So there is, unfortunately, no proof that the Wikimedia Foundation, which stands behind the Wikipedia projects, is permitted to use the fils by the copyright holder. Please give detailed information where you have the images from and if you have the permission by the copyright holder. Additionally, you should consider uploading images in the free database Wikimedia Commons. Files stored on Commons are available for every Wikimedia project. Greetings, Pill 17:14, 18 Fevral 2007 (UTC)

Hi Pill, Thanks for your attentions on the copyright status of the media files. Vusal has asked me to look into the copyright issue of the files and assist him in explaining the copyright status categories which allows him to make use of those screen shuts and recordings.

I would like to point out that Title II, Chapter II Article 19 of The Law of Azerbaijan Republic on Copyrights and Neighbouring Rights (Passed on June 5, 1996No.: 115-1Q)

Article 19. Use of Works for informational, scientific, educational and other purposes
The following shall be authorized without the author's consent and without payment of remuneration, but provided that the name of the author whose work is used and the source of the borrowing are mentioned:

1. the quotation, ...;
2. the use of lawfully disclosed extracts from works in publications, radio or television broadcasts or sound or visual recordings of educational character to the extent justified by the intended purpose.

The above is a rough equivalent of US Fair Use copyright law, and as such Vusal can't place his files in the Commons. The files in the commons can be used in any article so their use may breach the intentions considered by the above law. Admittedly Vusal needs to place the relevant tags and copyright information with the files. If you still have concerns regarding the copyright status please let us know. Thanks --Mehrdad 17:23, 20 Fevral 2007 (UTC)

Salam Mehrdad. Necesiniz? Ümidvaram ki, hər şey yaxşıdır. Sizdən bir söz soruşum. Az öncə mənə bir mesaj gəldi ki, bəs mən şəkillərdə mənbəni göstərmirəm. Axı mən bu şəkilləri filmlərdən çıxarıram, burada hansı mənbədən söhbət gedə bilər. Mənə deyə bilərsinizmi bu, gələcəkdə şəkillərin silinməsi təhlükəsinə gətirib çıxara bilərmi?

--Vusal1981 17:31, 18 Fevral 2007 (UTC)

Salam Vusal, hər vaxtınız xeyr olsun. Pillin mesajın oxudum. O düz deyir nəhayət biz gərək bu şəkilləri işlətmədə, qanun üzrə müəlliflik hüqüqların pozulmamalarını göstərək, yoxsa şəkillərin Vikipediya sitesində qalmasını təhlükəyə sala bilər. Məncə bu şəkillərin hüquq pozmamalarını iki yol ilə sübut edə biləriz.
1- Filmi yaradan (producer) şirkətindən bir icazə alasız ki o şəkilləri və media fayilları Vikipediyada gətiməyə razidirlər. Bunun yaxçı yolu odur ki onlar bu icazəni öz veb sitelərində göstərələr və siz o unvanı şəkillərin şərhinə əlavə edəsiz.
2- ABŞin "Fair use" adlı qanunundan faydalanasız bu qanun "Media" materiyalların əsldən çox az keyfiyyətlı və yalnız xalqa lazim məlumat vermə olmasını icazə verir. Bu icazədən istifadə üçün dəlilləri şəklin məlumat hissəsində yazmalısız.

Sizin beynəl xalq hüquq təhsili aldığın bu işdə böyük komə olabilər.

Mənim səhvlərimi və mətləbi aşağı səviyyədə yazmamı lütfən bağışlayın. Azərbaycan dilində bu barədə mətləb yazma mənə çətin gəlir. Yenə bu haqda yazışariq. Saqolun --Mehrdad 16:39, 19 Fevral 2007 (UTC)

Bu hadise meni pejmurdehal etdi. Evvela gosterdiyiniz yollara gore sağ olun. Amma birinci yolda Azərbaycanda mən çətin elə bir adam tapam ki Azərbaycanfilmdə işləsin və mənə kömək etsin, mənim buna ümidim demək olar ki, yoxdur. İkinci variant isə birincidən də sərtdir. Orada nəinki şəkil hətta musiqi faylları da real mənbə ilə göstərilməlidir. Ola bilsin mən diqqətlə oxumadım. Mən şəklin keyfiyyətinin zəif olduğunu necə subut edə bilərəm axı. Çünki onsuz da internetdə axtarsan müqayisə etmək üçün başqa şəkil tapmaq olmaz. Əgər mənim yüklədiyim 2500-dən çox faylın silinmə təhlükəsi varsa onda mənim burada əziyyət çəkməyimin heç bir əhmiyyəti yoxdur. Təəssüf ki burada fəaliyyətimi dayandırmağa məcbur olacağam. Bunun başqa yolu yoxdur? Xahiş edirəm bir daha maraqlanın və mənə bildirin. Halbuki mənim məqsədim Vikipediyaya daha çox maraq artırmaqdır. Siz də etiraf edə bilərsiniz ki, Azərbaycan kinosu səhifəsinə maraq daha çoxdur. Əlbəttə Vikipediyada bütün maraq dairəsinə uyğun artıq məqalələr yaradılıb. Məsələn musiqiçi Vaqif Sadıqov haqqında olan məqaləni və dizaynı mən çox bəyəndim. Mən sizi bir vətənpərvər insan kimi tanıyıram və inanıram ki, sizin və bizim kimi vətənpərvər insan daha çox olsa və hər birimiz bir nöqtəyə vursaq bizə çatan olmaz. Elə deyilmi? İnanıram ki siz faylların silinməsinə imkan verməzsiniz. Sizdən səbirsizliklə yeni xəbər gözləyirəm. Uğurlar. Lütfən ən qısa zamanda mənə yazın.

--Vusal1981 17:31, 18 Fevral 2007 (UTC)

Sizin kimi məndə bu Vikipediyanın zənginləşdirməsin və Azərbaycan dilində bir mötəbər mənbə yaradılmasın sevirəm. Yazdığınız kino məqalələri bu Vikipediyanın qimətli mətləblərindən hesab olurlar, çün internetdə kino haqında belə bir geniş məlumat mənbəsi yoxdür. Bü şəkilləri qorumaq üçün biz bir qanun sevər kateqoriya tapmalıyıq. Hələlik yeni mediya yükləməsində ehtiyat edin və sayca azaldın ta bir kateqoriya tapaq. Mən bu işin dalısında olaram. Vikipediyanı dolandıran müdürlərin qorxuları ondandır ki bu şəkillər va müsiqiləri yaradan adamlar ya şirkətlər Vikipediyanı hüquqların pozulması iddiasıyla məhkəməyə çəkələr, onun üçün Azərbaycanfilmin icazəsin əhəmiyyətli bildim. Mən bu şəkillər və musiqi fayllarin qorumaqında əlimdəm gələni edəcəyəm. Hələlik --Mehrdad 16:07, 20 Fevral 2007 (UTC)

Hörmətli Mehrdad. Neçə gündür ki, mən çox narahatam. Sizə yenə bir sualım olacaq. Sizcə mənim yüklədiyim musiqi faylları da silinmə təhlükəsi altındadır?

P.S. Mənə A_M_D bir mesaj yazdı və çox maraqlı bir fakt göstərdi. Rus vikipediyasında belə screenshotların lisenziyasında Fair Use doktrinasının müddəaları göstərilir. Bəlkə biz də elə edək. Çox maraqlıdır. Nəyə görə artıq 1 ildir ki yüklənən bu fayllar rus vikipediyasından silmirlər? Çoxluğa gəldikdə isə elə film var ki 9-10 ədəd şəkil yüklənib rus vikipediyasında.

Hələlik!

--Vusal1981 16:37, 20 Fevral 2007 (UTC)

Vusal, sizin narahat olduğunuzu anlayıram. Mən özümdə o şəkilləri və musiqiləri sevirəm. Sizin TimBitsə yazdınığız mesajı oxudum, lütfən idarəçiləri bu işdə təqsirli görməyin. İdarəçilərdə gönüllü fəaliyyət göstərirlər və bu işləri üçün bir pul filan almırlar. Mən çalışıram ki bu Copyright barəsində bir az mütaliə edim, və imkan olduqca mediya faylların istifadəsində əlimiz açıq olsun. A_M_D bu işdə bizə böyük kömək olabilər. O Rus Vikipediyasında A_M_D verdiği ru:12 стульев (фильм, 1971) keçiddə şəkillərin birinə baxanda şəkilin şərhində müfəssəl məlumat verilib və lisenziya kateqoriyası və şablonu yerləşdirilib. Biz də belə bir iş görsəydik biri gəlib bu rahətlikdə irad tuta bilməzdi. A_M_D SSRİ müəliflik hüquqları haqında yazdığı çox maraqlıdır, ama eylbir Vikipediyada yalnız ABŞ qanunuyla gedilir.

Olar biri o Rus şəkilində olan Şablonu tərcümə edə və numunə olaraq şəkillərin birində onun mənbə və istifadə səbəbin bildirə ?

Mümkün qədər istifadə olunmamış səkilləri mən siləcəm. Hələlik --Mehrdad 16:22, 21 Fevral 2007 (UTC)

Dostum Vüsal, Çox sevinirəm ki siz bu tezlikdə ümidsiz və təslim olmadınız. Sizin təkliflər düzdürlər və yeni şalblonlar yaradmalyıq və qayda-qanunlardan faydalanaraq yüklənmiş şəkilləri qorumalıyıq. Məncə yaxşıdır ki məqalələri zənginləşdirmədə dəvam edəsiniz, ancaq bu məsələ həll olanacan siz hələlik yeni mediya fayılları yükləməyın. Hələlik --Mehrdad 15:57, 22 Fevral 2007 (UTC)

Mehrdad, siz mediya fayl dedikde musiqi fayllarini nezerde tutursunuz? Yoxsa şəkilləri də yükləməyim? Bir də ki təxminən nə vaxta hazır olar bu şablon?

--Vusal1981 19:17, 22 Fevral 2007 (UTC)

Vusal mən mediya yazanda həm şəkil hımidə musiqi fayilların nəzərdə tutmuşdum. Məncə bu gələn həftənin axırınacan biz heçolmasa bir "Fare Use" şablonuna Azərbaicanca qarşılıq hazir edək. --Mehrdad 16:17, 24 Fevral 2007 (UTC)

Hi,

could you have a look at my talk page, I've asked around on the Commons IRC channel about that copyright issue. It would be nice if you did not upload files until things are clear. Greetings, Pill 18:47, 20 Fevral 2007 (UTC)

Onsuz da fayllarin indiki sayi heddinden artiq coxdur ve butun kino sehifeleri hazirlanib fayllar yerlesdirildikden sonra her sehifede bir ve ya iki sekil saxlanmaqla qalanlari silinmelidir. Bir iki sekli de fair use islederek saxlamaqda problem olmaz. Siz helelik ne qeder upload olacaqsa onlari yekunlasdirin, daha sonra meqalalerin redakte edilib standarlasdirilmasi vaxti bu mesele hell olunar. --TimBitsتِمبِتس 20:34, 20 Fevral 2007 (UTC)

Mənə deyə bilərsinizmi? Şəkilləri siz mi siləcəksiniz? Onsuz da mən bu məqalələri hazırlamağa başlayanda siz mənimlə mübahisəyə başlamışdınız. Amma o zamandan bəri mən 2500-dən çox faylı buraya yükləmişəm. Siz isə bu qədər əziyyətin üzərindən xətt çəkərək onları siləcəksiniz. Silin. Mənim bir sözüm yoxdur. Amma iş orasındadır ki, heç olmasa Mehrdaddan bir örnək götürün bir az Pill-Mill kimilərinə qarşı qanunla mübarizə apararaq öz həmvətənlərimizi qorumağa çalışaq. Elə ona görə də biz məğlub oluruq. Bir-birimizə dəyər vermirik, arxasında durmuruq. İş təkcə Vikipediyanı idarə edib pul qazanmaqdan getmir, gəlin bəzi işləri də vətənin xeyrinə qanunsuz edək ki, təki vətən qazansın. Siz isə təmənnasız iş görməyə öyrənməmisiniz. Afərin sizə. Bununla da mənim vikipediyada fəaliyyətim sona yetir. Sizin kimi "vətənpərvərlərin" ucbatından.

Vusal bey, emosionalliga ehtiyac yoxdur. Sizin fealiyyetinizin her hansi bir ceheti standardlara uygun deyilse bunu yerine yetirmek menim borcumdur. Burda mene her hansi bir irad tutmaginiz ucun bir esas yoxdur. Eksine bu isde siz ozunuz de komek elemelisiniz. Men evvelki sohbetlerimizde bu meselede qarsiliqli anlayis yarandigini hesab edirdim. Men sizinle hec vaxt mubahise etmemisem, sadece fealiyyetiniz barede qeyd ederek, neyise basa salmisam. Men umumen vikipediyada hec kimle mubahise etmirem. Bele hal menim neytralligima xelel getirerek vezifemi yerine yetirmeme mane ola biler.

Vikipediayada istirak etmek tamamile konulludur. Sizin burda istiraka qerar vermeyinize hec kim bir sey diye bilmeyeceyi kimi istirakdan imtina etmeyinize de hec kim hec ne deye bilmez. Bu sizin serbest secminizdir. Shexsen men sizin deyerli bir istifadeci kimi fealiyyetinizi beyendiyim ucun buna teessuf edirem ancaq sizin qerariniz qarsizinda menim ede bileceyhim bir sey yoxdur.

Menim burda bir idareci ve burokrat olaraq mueyyen vezifelerim var. Bu vezifelere vikipediyanin fealiyyetini pozan shexslerden basqa kiminlese mubarize aparmaq daxil deyil. Elece de veten ve vetenperverlik movzusunun bu isle bir elaqesi oldugunu hesab etmirem.

Hormetle. --TimBitsتِمبِتس 21:56, 20 Fevral 2007 (UTC)

Salam Vusal.

Mən hüquqşunas deyiləm-müəlliflik hüquqlarından da elədə çox başım çıxmır, amma məncə bu yazım yaranmış problemdən çıxış ola bilər.

Məsələ ondadır ki, Sovetlərdə istehsal olunan əksər kinolar xalqa mənsub hesab olunur. Rus vikipediyasındakı sovet kinoları haqqında məqalələrə (məsələn-məşhur ru:12 стульев (фильм, 1971)) baxsan görərsən ki, onlarda şəkiləri məhz bu hüquq əsasında yerləşdiriblər. Həmçinin - bu saytda mən Arşın mal alan və bakineç kinolarını tapdım (doğrusu digərlərini axtarmağa vaxtım olmadı). Başqa sözlə bu siyahıda olan bütün kinoların müəllif hüquqları demək olar ki, yoxdur. Məndən bu qədər :)

Müasir dövrdə çəkilmiş kinoların müəllifləri ilə əlaqə saxlayıb onlara bu şəkillərin vikipediyada yerləşdirilməsinin əhəmiyyətini izah etsək, məncə onlar şəkillərəə icazə verəcəklər-bu həmdə onlara reklamdır-bundan istifadə etmək olar.

Həmçinin oxumağı tövsiyyə edirəm.

Bu şəkillərin vikipediyada qalması üçün maksimum çalışmalıyıq. Sağolun--A_M_D 08:13, 21 Fevral 2007 (UTC)

A_M_D rus vikipediyasından tapdığınız bu fakt çox əlverişli ola bilər. Çünki biz də Fair Use doktrinasını əsas gətirə bilərik. Halbuki mən hər film üçün 8-9 şəkiln yerləşdirmişəm. Eləcə də 12 stul məqaləsinə diqqət yetirsəniz onlar da 8 şəkil yerləşdirib. Mən rus kinolaındakı şəkillərə diqqətlə baxdım. Əksəriyyəti keçən il mart ayından lisenziyasız yerləşdirilib. Niyə onlara bunu qəbahət kimi göstərmirlər. Amma mənim üstümə bu qədər düşüblər. Hətta bəzi bürokratlar da onları dəstəkləyir.

Hörmətli A_M_D sizin timsalda digər bürokratlara da müraciət edirəm. Fair Use doctrinasını əsas gətirərək lisenziya kimi hər şəkildə yerləşdirsək bu kömək edər ya yox. Amma onu da deyim ki mən bu lisenziyanı necə yerləşdirəcəyim barədə təcrübəm yoxdur. Buna görə sizdən kömək gözləyirəm. Bir də ki mən artıq bədii filmlərimizi 1980-cı ilə qədər gətirmişəm. Amma bilmək istəyirəm ki, davam edim ya yox? Sizin mənə kömək əlinizi əsirgəməyəcəyinizə əminəm. Təvazökarlıqdan uzaq olsa da mən bir neçə forumda bu barədə xüsusi səhifə açmışam və bundan sonra heç vikipediyadan xəbəri olmayanlar belə axın axın vikipediyaya gəlirlər. Mənim məqsədlərimdən biri də o idi. Nəhayət ki nail oldum. Çünki hər yaratdığım məqəaləni tanıtmaq üçün forumlarda məqalənin adresini də yerləşdirirəm. Əgər maraqlıdırsa Day.az və Bakillar forumuna diqqət yetirin. Xahiş edirəm bu mesajı digər bürkratlara ötürün.

P.S. Xalqın malı məsələsi də yaxşı fikirdir. Heç olmasa 1992-ci ilə qədər olan filmləri yerləşdirmək olar.

--Vusal1981 11:55, 21 Fevral 2007 (UTC)

Hormetli idarəçilə men isteyirem fealiyyetimi davam etdirim. Yeni Azerbaycan kinosunu zenginleshdirmeye davam etmek isteyirem. Buna siz nece baxirsiniz. Shekil ve musiqi yukleyim ya yox? Men natamam işi sevmirem. 1980-ci ile qeder artıq məqalələri gətirmişəm, heç olmasa bitirim. Hətta mənim əlimdə çoxlu sənədlər var və mən bu sənədlər vasitəsilə kino sənətkarları barədə də məqalələr yaratmaq fikrim var. Mənim fikrim odur ki, Azərbaycan kinosu və kinoda əməyi olan insanlar barədə Google-da axtarış edən hər bir şəxs istənilən məlumatı bu vikipediyada tapsın. Xahiş edirəm bu məsələyə ciddi yanaşaq və şablon vəya bizdən nə tələb olunursa yaradaq. Təssüf ki, belə şeylərdə mənim bacarığım və təcrübəm azdır. Mən yalnız məqalə yaratmaq və məqalə zənginləşdirməklə məşğul olmuşam.

Hörmətlə Vüsal Ağayev (Xarici İşlər Nazirliyinin Əməkdaşı)

--Vusal1981 14:38, 22 Fevral 2007 (UTC)

Vikipediyanı zənginləşdirən hər bir kəsə bacardığım qədər kömək etməyə hazıram. Azərbaycan mədəniyyətinə dair məqalə yazanlara xüsusilə. Uğurlar--A_M_D 20:19, 22 Fevral 2007 (UTC)

Vusal Bey, burdaki fealiyyetinizi davam etdirmek barede qerariniz meni cox sevindirdi. Bu barede elimden gelen komeyi elemeye haziram. Fayllar barede ise, Mehrdadin dediyi kimi bir muddet media fayylarin yuklenmesini dayandira bilersniz. Basqa bir variant da o olardi ki, isinizi axira catdirana qeder evvelki kimi davam edesiniz. Cunki onsuz da bundan evvel yuklenen fayllar durur, yeni ki, bu problem artiq movcuddur ve bundan sonra fayl yuklenmesinin dayandirilmasi artiq movcud olan problemi hell etmiyecek. Siz isteyirsiniz nece edirdinizse axiradek de ele edin ve isi yekunlasdirin. Ondan sonra ise lazimi etiketler hazirlanib hansi sekillerden istifade olunacagini muzakire edib qerarlasdirandan sonra lazim olmayanlari silerik. Problem de belece hell olunar. Metadan kimse bu barede size yene xeberdarlqi elese, mene xeber verin men meseleni izah ederem. Diqqetiniz ucun tesekkurler. --TimBitsتِمبِتس 22:48, 22 Fevral 2007 (UTC)

Hörmətli Vüsal, əvvəla onu deyim ki fəalliyətinizi davam etdirmə barədə qərarınız sevindiricidir. Şəkillərlə əlaqəli belə bir problemin yaranma səbəbi isə Azərbaycan vikipediyasında təcrübənin az olmasından irəli gəlir.

Həll variantı olaraq, mən Fair Use etiketlərinin yerləşdirilməsinin tərafdarıyam ona görə də bunun üçün lazım olan kriteriyaların sadalandığı http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Fair_use_criteria məqaləsinə göz gəzdirdim və ilkin təəssüratım müsbətdir. Ona görə təklif edirəm ki (bütün istifadəçilərə) bu kriteriyaları Kənd Meydanına çıxaraq, bir tərəfdən tərcümə edək, digər tərəfdən problem olub olmadığını dəqiqləşdirək. Məncə məqalələrin hazırkı vəziyyəti Fair Use prinsipini pozmur (Şəkillərin sayı və keyfiyyəti barədə olan iradlara qarşı müəyyən argumentlər(mediya növü, görüntü materialının orijinal materiala nisbəti kimi) göstərilə bilər). Uğurlar. --Sed 00:55, 23 Fevral 2007 (UTC)

Salam Vusal

Kino məqalələrinin adlandırılması qaydasını dəyişsən yaxşı olar. Fikrimcə məqalələrin adlarında illəri göstərmək düzgün fikir deyil. Çox az adam hansı filmin hansı ildə çəkildiyini bilir. Belə çıxır ki, filmin çəkildiyi ili bilməyən adam bu məqalələri tapa bilməz.

Buna görə də lazımdır ki, filmin adlarından sonra (film) və ya (kino) yazılsın, illər isə çıxarılsın və məqalənin məzmununa əlavə edilsin. Digər vikipediyalarda da belədir.

Müəlliflik hüququ ilə bağlı problemlərin keçməsinə sevinirəm--A_M_D 20:21, 27 Fevral 2007 (UTC)

Axtarışda mən yoxladım filmin adını yazmaq kifayətdir. Filmi tapmaq asandır. Mən ona görə ili də salmışam ki məslən Toy adlı 3 filmimiz var 2-si qısametrajl biri bədii .Fərqlənsin deyə.

Mən də müəlliflik hüququ məsələsinin həll olunmasına sevinirəm